Читаем G"otterd"ammerung: cтихи и баллады полностью

Обезьянник, обезьянник,Граждане рядком лежат.Не томи меня, начальник,Отпусти меня, сержант.Ты украл мою зарплату,Ты вписал меня в тетрадь.Так скажи своим сатрапам —Можно клетку отпирать.Не бандит, не хулиган я,Не шахид чеченский злой,И почти совсем не пьян я,Отпусти меня домой.Дома горько плачут детки,Чьи желудочки пусты,Тянут ручки, словно ветки,Облетевшие кусты.Я и сам бы с ними плакал,Как осенний куст чернел.Все, что заработал папаОтнял милиционер.Ты ответь, в погонах чудо,В чем я все же виноват?Ведь у нас еще покудаВроде как не шариат.Ты и сам сидишь поддатыйУ решетчатых дверей.Полюбуйся на себя-то,Ты в пять раз меня пьяней.Пьет алкаш одеколоны,Ты же пьешь людскую кровь.Оборотень ты в погонах,Натуральный ты вервольф.Все молчишь с ухмылкой хамской.А чуть что — и в морду дашь,Революции исламскойТоже выискался страж.И поскольку продолжаешьВ клетке ты меня держать,Я тебя счас напужаюГолой жопой, как ежа.Типа графа Монте КристоОтомщу тебе врагу —Выпью как-нибудь грамм триста,А получку всю сожгу.Всю сожгу, чтоб уж наверноНе досталось тебе, бля,Там ни доллара, ни евро,Ни российского рубля.Крикнешь ты: “Держи барана!”Скажешь ты: “Дои козла!”Сунешь лапы мне в карманы,А там пепел да зола.Так вот я, словно Кутузов,Национальный наш герой,Тебя встречу, как французов,Только пеплом да золой.И еще простое словоВыскажу, прощаясь, я —“Не похож ты на ЖегловаСовершенно ни… фига”.<p>Лили Марлен</p>

Н. М.

Колыбельная бедных-2.

С немецкого
Перейти на страницу:

Похожие книги

Расправить крылья
Расправить крылья

Я – принцесса огромного королевства, и у меня немало обязанностей. Зато как у метаморфа – куча возможностей! Мои планы на жизнь весьма далеки от того, чего хочет король, но я всегда могу рассчитывать на помощь любимой старшей сестры. Академия магических секретов давно ждет меня! Даже если отец против, и придется штурмовать приемную комиссию под чужой личиной. Главное – не раскрыть свой секрет и не вляпаться в очередные неприятности. Но ведь не все из этого выполнимо, правда? Особенно когда вернулся тот, кого я и не ожидала увидеть, а мне напророчили спасти страну ценой собственной свободы.

Анжелика Романова , Елена Левашова , Людмила Ивановна Кайсарова , Марина Ружанская , Юлия Эллисон

Короткие любовные романы / Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Поэзия / Самиздат, сетевая литература / Романы
The Voice Over
The Voice Over

Maria Stepanova is one of the most powerful and distinctive voices of Russia's first post-Soviet literary generation. An award-winning poet and prose writer, she has also founded a major platform for independent journalism. Her verse blends formal mastery with a keen ear for the evolution of spoken language. As Russia's political climate has turned increasingly repressive, Stepanova has responded with engaged writing that grapples with the persistence of violence in her country's past and present. Some of her most remarkable recent work as a poet and essayist considers the conflict in Ukraine and the debasement of language that has always accompanied war. *The Voice Over* brings together two decades of Stepanova's work, showcasing her range, virtuosity, and creative evolution. Stepanova's poetic voice constantly sets out in search of new bodies to inhabit, taking established forms and styles and rendering them into something unexpected and strange. Recognizable patterns... Maria Stepanova is one of the most powerful and distinctive voices of Russia's first post-Soviet literary generation. An award-winning poet and prose writer, she has also founded a major platform for independent journalism. Her verse blends formal mastery with a keen ear for the evolution of spoken language. As Russia's political climate has turned increasingly repressive, Stepanova has responded with engaged writing that grapples with the persistence of violence in her country's past and present. Some of her most remarkable recent work as a poet and essayist considers the conflict in Ukraine and the debasement of language that has always accompanied war. The Voice Over brings together two decades of Stepanova's work, showcasing her range, virtuosity, and creative evolution. Stepanova's poetic voice constantly sets out in search of new bodies to inhabit, taking established forms and styles and rendering them into something unexpected and strange. Recognizable patterns of ballads, elegies, and war songs are transposed into a new key, infused with foreign strains, and juxtaposed with unlikely neighbors. As an essayist, Stepanova engages deeply with writers who bore witness to devastation and dramatic social change, as seen in searching pieces on W. G. Sebald, Marina Tsvetaeva, and Susan Sontag. Including contributions from ten translators, The Voice Over shows English-speaking readers why Stepanova is one of Russia's most acclaimed contemporary writers. Maria Stepanova is the author of over ten poetry collections as well as three books of essays and the documentary novel In Memory of Memory. She is the recipient of several Russian and international literary awards. Irina Shevelenko is professor of Russian in the Department of German, Nordic, and Slavic at the University of Wisconsin–Madison. With translations by: Alexandra Berlina, Sasha Dugdale, Sibelan Forrester, Amelia Glaser, Zachary Murphy King, Dmitry Manin, Ainsley Morse, Eugene Ostashevsky, Andrew Reynolds, and Maria Vassileva.

Мария Михайловна Степанова

Поэзия