— Тише, дорогая. Бегемоты в эфире.
— … а если на самом деле из ССБ?
— Откуда?
— Из ССБ!
— Тьфу ты! Не каркай! Они бы тогда вели себя совсем по-другому.
— Почему, интересно?
— Ну ты сам посуди. Служба безопасности не нанимает корабли. Она их реквизирует. Это если под рукой нет военного крейсера.
— Да, но на торговых посудинах ССБ-шники тоже летать не очень любят. Там пушки не того размера.
— Так я и поверил. Вспомни, как у нас было в прошлом году. Еле ноги тогда унесли, а то бы без звездолета остались.
— А может, им требовалось незаметно исчезнуть?
— От кого? От своих, что ли? На Тигле землян нет. И прятаться не надо. И потом, тогда бы они просто отняли наш звездолет и незаметно исчезли.
— Значит, нам нечего опасаться. Хапнем денежки и…
— Осторожность не помешает.
— Сам же говоришь, что бояться нечего.
— Мы не знаем, на что способны земляне. Как-то они из кабаниданцев в людей превратились. Или из людей в кабаниданцев… Я не хочу проблем.
— Деньги, значит, хочешь, а проблем нет?
— Точно!
— Так их не будет.
— Денег?
— Проблем.
— Мы играем в серьезную игру. Земляне только кажутся хлипкими. Но они специально обученные шпионы. Про них и так уже легенды ходят. Мы выигрываем войну на фронте, а они у нас в тылу. Сам посуди: наши жучки в их каюте не работают, камеры не дают картинки. Почему?
— Потому что они их раскокали.
— Случайно?
— Нет, но…
— Вот то-то и оно. А почему сейчас новые жучки молчат?
— Да не переживай ты так! Нам главное получить свои денежки. Тебе вся наша команда подтвердит. А потом мы их все равно выбросим за борт, и никто ничего не узнает. В конце концов, какая разница, откуда они.
Голоса затихли в самый неподходящий момент. Вероятно, кабаниданцы ушли из зоны действия подслушивающего устройства.
Я, кажется, выругался.
— Как дела? — поинтересовалась Джейн.
— Никак.
— Пол, ты хоть на меня не злись!
— Прости, дорогая. Но в этом положении уже порядком надоело сидеть.
— Тебе хорошо. Мне вон висеть приходится. Я же молчу. Давай лучше, выкладывай.
— Они не знают, за кого нас принимать: за землян или агентов ССБ.
— Да-а? Совсем тупые бегемоты.
— Капитан, конечно, сомневается, что мы работаем на службу безопасности. Но боится нас очень. Хочет пристрелить, только деньги никак не дают это сделать. Так что, к сожалению, пока наше положение не меняется. Поскольку страх проявляется в действиях бегемотов все сильнее, есть вероятность не дожить до сегодняшнего вечера. Надо срочно найти вариант, как отсюда убраться.
— Давай, герой. Я же говорила уже, что это по твоей части. Если что, разбудишь.
10
В ожидании время тянулось медленно. Если бы я мог справиться с веревками, то не стал бы медлить, но как прикажете это сделать? Приходилось ждать. Вскоре бегемоты пожалуют сюда, нам удастся их завалить, отобрать оружие и пережечь веревки. Неплохой план? А другого все равно нет.
Связан я был настолько крепко, что ни рук, ни ног не ощущал. Кровообращение уже нарушилось, еще немного, и начнется атрофия мышц.
Джейн чувствовала себя все хуже и хуже. Лицо стало еще бледнее. С него исчез последний румянец. Виски украшали крупные капли пота. Они стекали к подбородку и капали вниз. Она молчала и ни на что не жаловалась, но держалась с трудом, лишь на морально-волевых.
Наконец, на пороге появились кабаниданцы. Капитан, как мне показалось, отослал охрану. Неужели наши переговоры будут конфиденциальны? Делиться со всеми не хотелось? Просто здорово! Надо использовать представившийся шанс.
— Это опять мы! — обрадовал нас мистер Фарс.
— А то я не заметил.
Давай, бегемот, подходи поближе. Что ты опять застрял в дверях? Похоже, сознательно. Неужели так боишься? Ты же не можешь знать, что на мне боевой арсенал. Так в чем же дело? И не стесняйся.
К этому моменту злость уже ушла, зато появился холодный расчет.
Как же старшего кабаниданца выманить? Его помощник уже опять подставился. Подошел почти вплотную. В его пузо я могу хоть дюжину иголочек воткнуть. Завалить одного бегемота — нет проблем. Но вот второй тогда может испугаться.
Нет, есть, конечно, один вариант, как заставить бегемота сделать хотя бы несколько шагов в моем направлении. Он немного рискованный, но, думаю, прокатит.
— Каково ваше решение? — поинтересовался Фарс прямо с порога.
— Она плохо чувствует. — сказал я, указывая головой на Джейн. — Ей необходимо лечь и принять лекарство.
— Нас это нисколько не интересует. Мы, кажется, это уже обсуждали.
— Если с ней что-нибудь случится, вам не обломится вообще ничего.
— Если вы нам сейчас же не рассказываете, как мы получаем свои шесть, пардон, оговорился, семь миллионов, то она отправляется за борт, — холодно парировал бегемот. — Ну, так как? Двух минут хватит? Время пошло.
— Мистер Фарс.
Я попытался скрыть вновь появившееся раздражение.
— Да?
— Мне кажется, мы уже нашли с вами общий язык, — я многозначительно кивнул на его напарника.
— Когда?
— Ваш помощник заходил сюда недавно и…
— Он врет!