Мне сразу захотелось ляпнуть: а у тебя в самом деле получится? Но, посмотрев в ее глаза, я решил, что сейчас лучше не подначивать. Ведь может и всерьез принять.
— Хорошо.
— Никак не пойму, где подвох.
— Потому что его нет, дорогая.
— «Дорогая»? Пол, ты такой вежливый. Что случилось? Голова часом не заболела? Или затеваешь что-то? Колись!
Я вытащил из стола ворох документов.
— Джейн, раз ты проявляешь инициативу, посмотри, пожалуйста. Может, что-то ценное попадется.
— Тебя что-то тревожит?
— Наш корабль — современный боевой звездолет. Зачем его заделывать под обычный грузовоз? Ведь мы находимся в глубоком тылу. Даже если проводится спецоперация, зачем такие сложности?
Тут засветился экран. Я нажал на кнопку селектора.
— Да?
— Офицеры вернулись, бюк майор, — доложил дежурный.
— Очень хорошо. Команде начать готовиться к старту.
— Так ведь уже…
— Еще раз все проверить! И чтобы без неприятных сюрпризов.
— Слушаюсь, бюк майор.
Связь отключилась.
— Милый, ты чуть не прокололся.
Я собирался было ответить, но по глазам девчонки увидел, что это лишь вступление, и впереди меня ждет ловушка. Поэтому не стал продолжать. Не надо в нее попадаться.
— «Чуть» не считается. Предлагаю сменить тему и, уйдя от обсуждения моих действий, еще раз вспомнить, зачем мы здесь?
— На Паадинг летим. Забыл, что ли?
— Попробуй думать не за нас, а за бегемотов.
— Пол, ты о чем? — сразу нахмурилась Джейн. — Они же не умеют.
— Конечно. И в войне одерживают вверх только благодаря своей тупости.
— Их много. Берут числом. Сам же знаешь, размножаются, как кролики. И используют более современные технологии.
— Вот! С этого и надо было начинать. Кабаниданцы превосходят нас в развитии. Согласна?
— Вроде того.
— Поэтому они тупые?
— Нет, тупые они по определению. А технологии… ты никогда не думал, откуда они у них? Как будто им помогает кто-то.
— Высшая раса?
— Например! О существовании которой мы ничего не знаем.
— Джейн, спустись с небес, пожалуйста.
— Дорогой, когда-нибудь жизнь подтвердит мою правоту!
— Может быть, лучше поговорим о газе?
— Ну хорошо.
— Что мы о нем знаем?
— Практически ничего.
— Тогда читай.
Кажется, прошла минута. Джейн оторвалась, наконец, от экрана.
— Ничего себе! Если верить этому, то газ способен проникать даже сквозь обшивку звездолета! Почти сразу появляются первые признаки удушения. Через две секунды наступает паралич. Любой попавший в зону действия газа сразу теряет способность к сопротивлению. Ничем не пахнет. Вступает в реакцию с кислородом и через тридцать минут превращается в безобидное вещество. В настоящее время разработан лишь один состав, который способен удерживать газ.
— И твое мнение?
— Не верю!
— А зря. Осталось понять, зачем его на Паадинг везут?
— Охотятся на кого-то.
— Чушь. Пяток звездолетов хватит, чтобы на планете все превратить в руины. Если бы они так хотели, то давно бы там камня на камне не оставили.
— Под землей кто-то прячется.
— Один маленький взрыв, и все. Нет, не сходится что-то. Как в современном мире при нынешней технике можно вести партизанские войны? И потом, бегемоты везут газ, значит, знают место, откуда и кого хотят выкурить. Ты что-нибудь понимаешь? Я нет.
— Может быть, папа президента Кабанидана похитил. А что, он может!
— Сама веришь?
— Почему нет?
— Твой папаша, конечно, способен на многое. Но пока ясно одно. Старик заварил такую кашу, через двадцать лет еще многим икаться будет. В смысле, он дает бегемотам прикурить. Почему-то его до сих пор поймать не могут, хотя заблокировали со всех сторон. Не убежать. Но столько времени удерживать оборону на планете? Может, у него там в распоряжении армия есть? И не одна.
— Мобилизовал местных жителей.
— Вооружил камнями. Вот они пролетающие мимо звездолеты и сбивают.
— Пол, не шути! Он мой отец!
— О! Знаю, в чем дело.
Джейн подозрительно приподняла правую бровь.
— Ну?
— Он там устроился доктором и теперь с завидным постоянством вставляет кабаниданцам клизму за клизмой.
Продолжить спор нам не дали. А жаль. По лицу Джейн я видел, что она готова на достойный ответ.
Экран засветился. На нем появилось туфта дежурного офицера.
— Командир дивизии вызывает к себе всех командиров кораблей.
— Принято.
Спасибочки! Вовремя кабаниданец объявился. Иначе бы наш с Джейн разговор, наверняка, принял бы чисто философский характер. И кто бы победил в словесных баталиях, непонятно. А нам надо было к практике переходить.
— Ну вот, дорогая, придется мне идти на прогулку одному. Увы. Тебя пригласить почему-то забыли. Так что за меня остаешься. Главная, значит. Именно поэтому из каюты нос не показывай.
— И не рассчитывай! Обязательно прямо сейчас прогуляюсь в главный зал.
— Не вздумай!
— Почему? Необходимо держать руку на пульсе. Неправильно, когда командира корабля или его помощника нет на мостике, когда до старта остаются считанные минуты.
— К тому моменту я еще успею вернуться.
— Вот-вот, ты топаешь на совещание, а я проверю готовность команды. Иди, дорогой. За меня не волнуйся.
— Джейн!
— Пообещай, что будешь осторожен.
— А ты без необходимости не выйдешь из каюты?
— Без необходимости?.. Не выйду!