Новый голос — хорошо знакомый — привлёк моё внимание. Я посмотрел сквозь решётку и увидел Джиана. Дежурный как раз сказал ему что-то резкое, а Джиан в ответ улыбнулся — своей неповторимой улыбкой, от которой у Тао и ещё минимум половины Цюаня душа уходила в пятки.
— Понимаю, друг. Я немного поспешил.
Джиан нашёл меня взглядом, улыбнулся ещё шире и помахал рукой. Я кивнул в ответ.
Дежурный начал что-то говорить, но тут у него зазвонил телефон. Дежурный громко, раздражённо рявкнул в трубку. Когда он заговорил вновь через десять секунд, голос его был насквозь пропитан мёдом. Однако с той стороны, судя по всему, не слушали. Дежурный осекся на середине фразы и положил трубку. Тут же выскочил из-за стола и побежал к клетке, звеня ключами.
— Бывай, Минж. — Я хлопнул по плечу пацана и встал. — Свидимся.
Палку мне вернули сразу, без вопросов. А пока я внедрял её обратно в ножны, положили передо мной кобуру с пистолетом.
— А, да, — вздохнул я. — Забыл про него совсем.
Дежурный смотрел на меня одновременно с ненавистью, страхом и интересом. Я в ответ улыбнулся:
— Служи, как я служил! — и повернулся к Джиану. — Идём.
Глава 20. Шужуань, как он есть
Возле участкового пункта полиции стояла чёрная машина с тонированными стёклами.
— Прокат, — сказал Джиан. — Ты знал, что машины нам заказали заранее?
Я покачал головой. В детали того, что мы будем делать после прибытия в Шужуань, меня не посвящали. В курсе был только Юн, а он всеми силами пытался изображать таинственность. Если бы посоветовались со мной, я бы настоял на том, что напрокат надо взять что-нибудь менее броское. Впрочем, ладно. Я до сих пор толком не могу понять, прячусь от посланцев Кианга, или наоборот, ищу встречи с ними. Зло берёт. Почему бы этому сукину сыну просто не выйти со мной один на один?
Хотя, конечно, понятно, почему. Кианг не имеет права так рисковать. Он поднял с нуля огромную структуру, вот-вот захватит мир. В одном мире я ему уже всё обломал наглухо. Здесь он такой ошибки не допустит.
Усевшись рядом с Джианом, я пристегнул ремень и задумался. Если в том, другом мире Кузнецова теперь нет, то таблеток, видимо, тоже не производят. И куча торчков сейчас сходит с ума, а медики разводят руками. Сложно так, навскидку, оценить масштабы бедствия. Ведь с тех пор, как Кузнецов обколол меня своим революционным наркотиком, я про него фактически не слышал — хотя на нехватку осведомителей не жаловался. И уж кто-нибудь обязательно должен был выболтать тревожные слухи о новой революционной таблетке! Но — нет, тишина. Кузнецов использовал этот мир, как испытательный полигон?.. Начал тут, а потом постепенно потащил производство туда, к нам?.. Какой-то ведь был смысл в этом двумирном действе.
А может, всё каким-то образом завязано на сырьё? Тот самый «секретный ингредиент», без которого ничто не работает. Возможно, он добывается только в одном из двух миров… Нет, хватит гадать, информации предельно мало. Всё, что я себе напридумываю в информационном вакууме, ни к чёрту не годится. Нужны факты. Конкретные данные. Зацепки. И тогда из них можно попытаться выстроить цельную картину.
— Куда ты едешь? — спросил я Джиана.
— Пока особо никуда. — Он крутил головой, выискивая просвет в дорожной пробке. — А так, вообще, в гостиницу собирался. Но у тебя, судя по тону, другие планы.
— Это точно, — кивнул я. — Нужно попасть в… — Я назвал адрес, услышанный от Минжа. — Только есть пара нюансов.
Пока Джиан выворачивал руль, я включил свой смартфон, загрузил местную карту. Палец завис над экраном… Нет, чёрт, я ж не дошколёнок. Давайте уже по-взрослому, гулять так гулять.
— Джиан, а ну выключи телефон, сними батарею, — распорядился я.
— В смысле, «сними батарею»? — вытаращился на меня Джиан. — Ты чё, десять лет в спячке был?
Я повертел в руках свой аппарат. Н-да, действительно, батарею так просто не снимешь. Всё для удобства и безопасности пользователя.
— Ладно, тогда план «Б», — сказал я. — Тормозни-ка вон там.
Джиан послушно зарулил на парковку перед торгово-развлекательным центром.
— Прям ностальгия сразу, да? — усмехнулся он.
— Угу. — Я тоже вспомнил дикую битву на парковке, после которой наши с Джианом отношения начали понемногу меняться. — Давай аппарат.
— Что ты задумал? — спросил Джиан, отдав мне свой телефон.
— Угадай. Не угадаешь — объясню. А, и ещё, дай-ка пиджак.
Джиан, как водитель уважаемых людей, на работе тоже носил костюм. Я накинул его пиджак сверху, так, что безрукавка бойца клана Чжоу в глаза не бросалась. Выглядел я теперь, не то как хипстер, не то как бич. А вкупе с юным возрастом — вообще как хрен знает кто.
Я вышел из машины, быстрым шагом прошёл в ТЦ. Трюк довольно простой, но работающий безукоризненно. Один из тех, что завязаны на привычку людей к шаблонным действиям. Внутри центра без труда отыскал оживлённый гипермаркет, бросил в свободный шкафчик оба телефона, запер и, забрав ключ, спокойно вышел.