– «Эвертон» – хорошая команда, они никогда не сдаются без боя. Я думал, шансов у нас больше, но как-то в этот раз не сложилось. Хочется побеждать в каждом матче, но, даже если ты не выигрываешь, очень важно не расслабляться под конец матча и не допустить поражения. Раньше мы иногда совершали эту ошибку, например, в матче с «Уиганом». Тем не менее, мы всегда оставались одним целым, а наши центральные защитники показывали высший пилотаж. Мы всегда поддерживали боевой дух команды и никогда не сдавались.
Гарет также мог довольствоваться своим вкладом в этот матч. Конечно, он был далек от миланского триумфа, но, тем не менее, учитывая его усталость после матча с «Интером», можно смело сказать, что он выложился по полной. По крайней мере, он, в отличие от Крауча, сумел избежать критики недовольных болельщиков. Те требовали, чтобы Крауча заменили на Павлюченко, когда англичанин упустил несколько возможностей забить. Реднапп защищал Крауча, который не забивал в матчах Премьер-лиги уже с прошлого мая, подчеркивая, что ван дер Варт забил свои четыре гола именно с подачи Крауча: «Крауч – особенная фигура в нашей команде. Если убрать его, команда просто развалится».
У Бэйла таких проблем с болельщиками не было. Он, исполнив свой фирменный танец перед штрафным ударом, сорвал бурю оваций за свои былые подвиги на стадионе «Сан-Сиро». Он поаплодировал болельщикам в ответ и постарался сделать все возможное в этой непростой ситуации. К концу матча он был так измотан, что практически рухнул на стул в раздевалке. «Я выдохся», – сказал он товарищам по команде.
Реднапп понимал, к чему все идет, и поступил, с одной стороны, как ловкий комбинатор, а с другой – как хороший человек и опытный тренер. Он предложил Гарету взять небольшой перерыв, забыть о тренировках, съездить куда-нибудь, развеяться и просто хорошо провести время.
– Несколько дней отдыха пойдут Гарету на пользу, – позже сказал Реднапп. – Ему это просто необходимо. Может, он даже уедет куда-то на три-четыре дня, и это поможет ему прийти в себя. Он устал. Мальчик каждый день пробегает по несколько миль. Он показывает невероятные результаты и с каждым днем старается совершенствоваться. Он ежедневно без остановки носится по полю. Он и впрямь очень талантлив. Все игроки следят за собой, по утрам ходят в спортзал, а после тренировки дополнительно работают со спортивными тренерами. Гарет с каждым днем становится все сильнее и выносливее. Теперь он более стойко способен выдерживать удары и толчки, но Фил Невилл действительно постарался…
Гарет отыграл два непростых матча за сборную и еще несколько матчей за «Тоттенхэм», теперь ему нужен отдых, – продолжал Реднапп. – Он – замечательный парень. Когда я вышел из самолета, я сказал ему: «Бьюсь об заклад, ты всю жизнь мечтал забить три гола на «Сан-Сиро». Такое событие запомнится на всю жизнь».
Гарри попал в самую точку. Ведь Гарет действительно был «замечательным парнем». Только представьте, что бы сделал любой другой «звездный» игрок Премьер-лиги, если бы тренер разрешил ему отдохнуть пару дней. Наверное, он отправился бы в Дубай в семизвездочный отель, где проживание стоит 5000 фунтов за ночь. Или выбрал бы более шумное местечко, например, Ибицу.
Но выбор Гарета Бэйла оказался куда более скромным: он решил навестить родителей в Уэльсе, чем очень обрадовал Реднаппа. Тренер, без сомнения, гордился юношей.
– Я дал ему два дня, и он отправился за границу – в Кардифф, – с упоением рассказывал тренер, когда Бэйл в конце недели вернулся в Англию. – Он мог бы поехать куда угодно, но решил провести время с семьей.
Гарри восхищался уравновешенностью и практичностью своего игрока. В Уэльсе небезызвестный дядя Гарета, Крис Пайк, рассказал корреспондентам BBC о том, что родные Бэйла очень гордятся юношей, радуются его растущей популярности и его отношению к своей мировой известности. Пайк, бывший игрок «Кардифф Сити», сказал:
– Его родители – достойнейшие люди. Они прекрасно воспитали Гарета. Они делали для него все: окружали его заботой и любовью, посвящали ему все свое время. Я уверен, что он не изменится. Существует распространенный стереотип о том, что слава меняет людей, но я уверен, что на поведении Гарета это никак не отразится.
Я говорил с ним в среду (после того, как Гарет забил три гола в Милане) и поздравил его с успешным выступлением в Италии, – продолжал Крис Пайк. – Он очень скромно отметил это событие, пригласив пару близких друзей. Он классный парень. Я знаю его уже 21 год и знаю, что он очень целеустремленный человек. Ему просто нравится играть в футбол: его мотивируют не деньги или слава, его мотивирует сама игра, которую он так любит.
Дома Гарет насладился маминой стряпней, встретился с парой школьных друзей и поговорил о футболе с отцом. А затем пришло время возвращаться в Лондон и готовиться к поездке на стадион «Олд Траффорд», где должен был состояться следующий матч против «Юнайтед».