Их встретили без радости. На них смотрели с подозрением. В этом не было ничего удивительного: хоть Джон и стал стражем джунглей, на него смотрели как на чужака, и так будут смотреть до конца дней его. Не все признали в нем «своего».
— Что вам здесь нужно? — вышел вперед рослый индеец, направив на Джона и Вико острие своего копья.
— Мы пришли с миром. Нам нужна помощь. — ответил Вико.
Еще до появления деревни на горизонте они решили, что говорить будет Вико.
— Мы не хотим помогать вам. Не после того, как вы обнаружили проклятый дух.
Вико и Джон посмотрели на рослого индейца.
— Да. Мы все знаем. Это вы освободили древний проклятый дух. Точнее ты. — указал он пальцем на Джона и тот сделал шаг вперед, упершись грудью в острие копья.
— Вы можете винить меня, сколько хотите, но это не моя вина, что так вышло. Вините кого-нибудь другого. К примеру, того контрабандиста. Который убежал от меня, и которому я помешал похитить основные ценности джунглей.
Рослый воин с презрением посмотрел на Джона и расхохотался:
— Ты еще набрался наглости перечить мне?
— Если придется.
— Хватит вам. — раздался старческий голос позади рослого индейца.
Джон выглянул из-за плеча индейца и увидел приближающегося к ним маленького старичка, курившего трубку.
— Нет смысла искать виноватых. Нужно что-то предпринять. — проговорил старик, обращаясь и к Джону и к рослому индейцу.
— Вы шаман Загро. Меня зовут Вико и я прошу вас о помощи. — обратился к нему Вико со всем возможным почтением, какое только мог показать.
— Помочь тебе в моих интересах. Не хочу я чумы на все джунгли.
Рослый индеец с упреком посмотрел на Джона, тот показал ему средний палец и, извиняясь, пожал плечами.
— Что это значит? — спросил рослый индеец у Вико.
— У его народа этот жест — символ уважения к другому. — ответил за раскрывшего рот Джона шаман.
Загро улыбнулся. Неужели он знал истинный смысл этого жеста.
— Так вы поможете нам? — спросил у маленького шамана Джон.
— Да. Я могу помочь вам избавиться только от одного духа. И не твоего. — обратился Загро к Джону и того пробрала дрожь.
«Этот коротышка знает!» — воскликнул про себя Джон.
— Я расскажу вам об Урату. Идите за мной.
Загро повел Вико и Джона к своему шалашу.
— Ты уже пролистал все свои книги? — спросил он у Вико.
— Да. Только вот ничего там не нашел.
— И неудивительно. Твои книги не содержат в себе знаний по древним эрам.
— Поэтому я и обратился к вам.
*
Шалаш Загро был хорошо обустроен. Все в нем лежало на своих местах и вообще это место отдавало уютом. Джон устроился на отведенном ему хозяином месте. Вико сел напротив Загро. Тот устроился на большой подушке.
— Ну и подкинули вы мне задачку. — проговорил Загро.
— Мы не специально. — отозвался Джон и тут же замолчал.
— Молодежь. Лезут, куда не просят.
— Загро. Как победить Урату? — вмешался Вико.
— Я поражаюсь тебе, неужели ты сам не нашел ответа на этот вопрос?
— Я искал в книгах, но они не открыли мне информации.
— И не должны были. Кто ты такой, чтобы тебе книги информацию, которой в них нет, открывали?
Джон улыбнулся. Не каждый раз при нем вот так вот позорили Вико.
Загро заметил показанные Смитом эмоции и обратился к нему:
— Ты вообще навлек на себя проклятие Гаргульи. Проклятие, от которого нет спасения. Твоя душа проклята. Не нужно радоваться этому.
На этот раз улыбнулся Вико.
— А можно все-таки вернуться к делу? — попросил Джон.
Загро оглядел их и улыбнулся им:
— Вы оба тупицы. Беспросветные тупицы. Ваш ответ лежал перед вами, а вам потребовалось прийти ко мне, чтобы я помог его увидеть.
— О чем вы?
— До того, как Урату освободился, он находился в заточении в каком-то сосуде. Не важно. Значит, если он вылез из сосуда, то в сосуд его и нужно вернуть.
— Его нужно запечатать! — догадался Вико.
— Вот именно. Вы должны запечатать его. Только тогда вы сможете избавить нас от его чумы. Если он сразит Гаргулью, если он пошлет на нас свою чуму, все джунгли погибнут. Все живое здесь помрет.
— Мы запечатаем его. — ударил кулаком по земле Джон.
— Надеюсь. Иначе нам всем придет конец.
— Но как нам запечатать его?
— Я дам тебе заклинание. Вам нужно выселить дух Урату из занятого им тела и запечатать его в какой-нибудь сосуд.
— Тогда чего стоим, пора за дело! — воскликнул Джон и поднялся.
— Не так быстро. — остановил его Загро.
Джон повернулся к маленькому шаману.
— Скоро ночь и Урату покинет свое убежище, ищите в лесу. Он скрывается в одном дереве.
— Ты знал об этом и не сказал мне? — спросил Вико шамана.
— Ты должен сам найти его. Я подсказал не тебе, а ему. — указал на Джона Загро и погасил трубку — А теперь ступайте и остановите его.
*
Наступила ночь.
Урату знал, что эта битва будет последней битвой в этом теле. Он набрался сил и, как смог, регенерировал поврежденное тело. У него есть в запасе несколько часов, после этого он ослабнет….
5