Формоз (816–896) — римский папа с 6 октября 891 г. по 4 апреля 896 г., основной задачей своего понтификата полагавший избавление папского престола от ига Гвидо Сполетского и с этой целью призвавший в Италию короля Арнульфа Каринтийского.
Гвидо Сполетский (? - 894) — праправнук Карла Великого, маркграф Камерино с 876 г., герцог Сполето с 882 г., король Италии с 889 г. и император Запада с 891 г.; в течение многих лет вел борьбу с маркграфом Беренгаром Фриульским за власть над Италией.
… Людовик, король Прованса, призванный Иоанном IX бороться против Беренгара, вступает в Италию. —
Людовик III Прованский (ок. 882–928) — король Прованса с 890 г., король Италии в 900–902 гг., император Запада с 901 по 905 г.; прапраправнук Карла Великого, сын короля Бозона V Прованского (ок. 844–887; правил с 879 г.); в 900 г. совершил поход в Италию, захватил Павию, изгнал короля Беренгара Фриульского и сам короновался королем Италии (12 октября 900 г.), а затем и императорской короной (22 февраля 901 г.), однако летом 902 г. был изгнан из Италии вернувшимся туда Беренгаром; спустя три года по призыву феодальной знати возвратился в Италию, но был взят в плен Беренгаром, который ослепил его и выслал обратно в Прованс. Иоанн IX (ок. 840–900) — римский папа с 18 января 898 г. по 5 января 900 г.Беренгар I Фриульский (ок. 850–924) — правнук Карла Великого, на протяжении пятидесяти лет являвшийся одним из главных участников политической борьбы в Итальянском королевстве; маркграф Фриуля с 874 г., король Италии в 888–889, 898–900 и 902–922 гг., двумя злейшими врагами и соперниками которого были Гвидо Сполетский и Людовик III Прованский; император Запада с 915 г.; был убит в результате заговора.
… Теодора, Марозия и Теодора Младшая, мать и две ее дочери, три куртизанки из благородной семьи — они были родственницами Адальберта II, маркграфа Тускии… взяли на себя труд назначать и свергать пап… —
Теодора Младшая (ок. 897–950) — дочь Теодоры, сестра Марозии (см. примеч. к с. 270), не имевшая, в отличие от матери и сестры, репутации блудницы.Адальберт II (? — 915) — маркграф Тосканы с 886 г., один из самых богатых и могущественных сеньоров Италии, во владения которого входили Тоскана, Лигурия и Корсика; сын маркграфа Адальберта I (ок. 846 — ок. 886) и его второй жены Ротхильды Сполете кой, племянник Гвидо Сполетского.
… они владели ключами от замка Святого ангела…
— Замок Святого ангела — монументальный мавзолей римского императора Адриана (76 — 138; правил со 117 г.), расположенный на правом берегу Тибра, в центре Рима; построен в 135–139 гг.; в средние века — крепость, затем — тюрьма.311 … Иоанн XII, внук Марозии, человек, запятнавший себя кровосмешениями и прелюбодеяниями, рукополагал священников в сан в конюшне и в шутку взывал к Венере и Вакху, будучи настоящим язычником, в чем упрекает его в одном из своих писем император Оттон. —
Иоанн XII — см. примеч. к с. 270.Император Оттон — имеется в виду Оттон I Великий (см. примеч. к с. 270), которого в 962 г. короновал молодой Иоанн XII.
… Все это не придумано нами, а взято из книги Ланфре «Политическая история пап». —
Ланфре, Пьер (1828–1877) — французский историк, политик и дипломат, автор книги «Политическая история пап» («Histoire politique des papes»; 1860) и пятитомной «Истории Наполеона I» (1867–1875); депутат Национального собрания (1871–1875), пожизненный сенатор (с 1875 г.), посол в Берне (1871–1873).… мы не цитируем вам Гиббона, ведь он язычник. —
Гиббон, Эдуард (1737–1794) — английский историк, автор шеститомного труда «Истории упадка и разрушения Римской империи» («The History of the Decline and Fall of the Roman Empire»; 1776–1788), который охватывает не только историю Римской империи в период со 180 по 1453 г., но и историю католической церкви с 98 по 1590 г.… Желаете познакомиться с образчиком стиля вашего предшественника Арнульфа, епископа Орлеанского… —
Арнульф I (? - 997) — епископ Орлеанский в 972–997 гг., верный сторонник короля франков Гуго Капета (ок. 940–996; король с 987 г.).