Несмотря на то что это создание весьма опасно, его можно отчасти покорить. Наброшенная на голову демона уздечка (с чарами подчинения для надежности) усмирит его, заставит повиноваться своему седоку. Известно, что Ньют Скамандер держал кельпи в своем лондонском зверинце, но однажды строптивая тварь покусала его помощницу Банти.
Не менее удивительны и ужасны кельпи из кельтской мифологии маглов. Чаще всего они появляются в облике прекрасных черных коней, стремящихся утянуть на дно, а затем сожрать тех, кто по глупости попытался взобраться к ним на спину. В некоторых преданиях у этих тварей повернутые назад копыта; также они превращаются в других существ, например в морских чудовищ или даже в человека, чтобы обмануть свою жертву. У кельпи, принимающих человеческий облик, зеленоватая кожа, водоросли в волосах и есть копыта. Последняя деталь, возможно, объясняется влиянием христианской традиции (уподобление дьяволу с копытами).
Легенды о страшном, меняющем обличье водяном демоне можно найти и в других европейских культурах: в скандинавском фольклоре его называют бекахаст («речная лошадь»), а на Фарерских островах – никур. Хотя эти твари различаются по степени своей злобности (некоторые могут даже поделиться полезными знаниями, если их усмирить), в целом встреча с ними не предвещает ничего хорошего. Кроме уздечки, с дикими кельпи можно справиться при помощи серебряных пуль и железа. Бывают случаи, когда кельпи или никур появляются перед человеком уже с уздечкой, вероятно, таким образом приглашая жертву запрыгнуть себе на спину (в таком случае уздечку необходимо немедленно снять).
Во многих преданиях кельпи и подобные им твари завлекают женщин, являясь им в обличье молодых мужчин. Видимо, мифы о кельпи играли двоякую роль: они не только объясняли причины гибели людей в воде, но также должны были поддерживать моральные устои и предупреждать об опасности, исходящей от незнакомых мужчин.
Наверное, самый знаменитый кельпи –
Стадо кентавров обитает в Запретном лесу на землях, принадлежащих Хогвартсу.