С этими словами он, обессиленный, перебрался обратно на кушетку, отвернулся и подтянул колени к груди. Несмотря на то, что болезнь уже приветливо приняла Гарри в свои объятья, в голосе Героя - ломком, слабом - сталью звякнули нотки той решимости, что сокрушила в свое время Темного лорда. Это услышали все. Уголок рта Шерлока дрогнул в скрытой усмешке.
Ханна тревожно проверила температуру и покачала головой.
Окинув всех гневным взглядом, Прескотт не решился выяснять отношения с Поттером прямо сейчас: он исчез за дверью, ведущей в директорский кабинет. Снейп смотрел на Гарри широко раскрытыми глазами, но тот не видел этого, погружаясь обратно в лихорадочное забытье.
Авроры решили, что им тоже пора: Стил довольно деликатно помог Чоу подняться со стула, но Шерлок вдруг попросил их задержаться на минутку. С некоторым трудом встав на ноги, он медленно подошел к Чоу вплотную, вынуждая ее задрать голову и смотреть ему в глаза.
Я искренне надеюсь, мисс Чанг, что вы поплатитесь за свою глупость и эгоизм. Я надеюсь, что вам дадут максимально возможные сроки как за растление несовершеннолетней девочки, хотя допускаю, что вы ее действительно любите, так и за попытку убить меня. Я бы никогда не выдал вашей порочной связи, потому что мне не было до нее никакого дела, но вы сами все испортили. Вы - самовлюбленная дура, мисс Чанг. Прощайте.
После того, как Чоу увидела отца Клариссы, из нее словно выпустили жизнь: вся ее ярость испарилась как утренняя роса, оставив после себя уставшую, разбитую женщину. В ответ на слова Шерлока она лишь горестно всхлипнула. Стил потянул ее за локоть, и ведьма послушно отправилась за аврорами к камину. Снейп пошел за ними, пояснив на ходу:
Она все еще мой сотрудник. Мне придется присмотреть за ней.
Что это было, Шерлок? - спросил Джон напряженно. “Напутствие” для Чанг смутило его, даже покоробило. - Тебя и раньше пытались убить, но я не припомню, чтобы ты вел себя так мстительно, даже жестоко. Это было именно жестоко, за что ты так с ней?
На осунувшемся лице с темными кругами под глазами одна за другой сменялись едва уловимые эмоции: растерянность, боль, гнев, досада, печаль, снова боль. Наконец Шерлок неуверенно ответил:
Я очень плохо помню то, что случилось под воздействием зелья, но Гарри в моей голове мне это достаточно красочно описал.
После паузы - Холмс явно считал, что эта фраза все объясняет, - Джон предположил недоверчиво:
Ты мстил ей… за меня?
Из-за нее ты усомнился во мне, - с трудом выдавил Шерлок, будто проталкивая слова наружу. - Ты видел, как я целую другого человека, - Шерлок начал задыхаться от бешенства. - Я не представляю, что бы случилось со мной, окажись я на твоем месте.
Очередной спазм сдавил горло Джона: он уже не мог сосчитать, как часто это случалось сегодня ночью.
Нам лучше пойти к себе, - проговорил он, бросая взгляд на оставшихся в комнате магов, которые сгрудились вокруг кушетки и не слышали их разговора. - Тебе надо поспать.
Холмс пошатывался от усталости, хоть и пытался это скрыть:
Мне надо поговорить с Роном, это займет минуту.
Отозвав Уизли в сторонку, Шерлок что-то настойчиво втолковывал ему, на что аврор послушно и серьезно кивал. Джон воспользовался паузой, чтобы пожелать спокойной ночи (скорее, уже утра) Ханне, Гермионе и Гарри. Впрочем, Поттер выглядел настолько плохо, что вряд ли мог его услышать.
Забираю его к себе, в больничное крыло, - пожаловалась Ханна, - жар не спадает. Организм ослаблен до предела, эти прогулки под дождем дорого ему обойдутся.
Вам требуется моя помощь как медика? - нахмурился Джон, отмечая испарину на висках, стучащие зубы Поттера, восковую бледность кожи, поверхностное рваное дыхание.
Нет, справлюсь, хотя надо следить за его состоянием в ближайшие несколько часов, - отмахнулась Ханна. - Но судить матч по квиддичу сегодня придется Роланде, и ей это явно не понравится.
Я зайду к вам, как только смогу оставить Шерлока, - пообещал Джон, - сменю вас хотя бы на пару часов, чтобы вы поспали.
Ханна явно удивилась такому предложению, но приняла его с благодарностью. Рон помог магглам добраться до их комнат через директорский камин и оставил наедине.
Несколько секунд Джон и Шерлок просто молча разглядывали друг друга, а потом одновременно сделали шаг вперед, растворяясь в идеальном совпадении тел.