— А вот и неправда! — возразила Гермиона. — Я его еще год назад полюбила. Я даже термины выучила и уже почти выбрала команду, за которую буду болеть в Британской лиге.
— О, боюсь, в этом вопросе у тебя нет выбора, — покачала головой Элин. — Мы с Гарри уже болеем за Холихедских Гарпий, и если ты будешь поддерживать кого-то другого, нам придется драться после каждого матча.
— Ну, мне вообще-то больше по душе Уимбурнские Осы... — Гермиона задумалась. — А сколько времени надо тратить на драки? Полчаса хватит, или надо больше? Просто мне не хочется слишком много времени отнимать от учебы...
Девушки посмотрели друг другу в глаза и одновременно рассмеялись.
— Ладно, болельщица, пошли, пока Гарри там наш ужин не спалил, — Элин подхватила сумку, небрежно забросила в нее сваленные на кровати футболки и направилась к выходу.
[1] Urge Overkill, «Girl, You'll Be A Woman Soon» — песня из известной сцены с Умой Турман в «Криминальном чтиве»: https://youtu.be/2h-HTJcsx-k
[2] BBS (Bulletin Board System) — электронные доски объявлений, предшественницы интернет-сайтов.
[3] Эфемериды — таблицы небесных координат Солнца, Луны, планет и звезд, вычисленных через равные промежутки времени. Использовались астрологами еще со средних веков.
Еще весной Эрик Олсен, узнав о том, что в Англии пройдет чемпионат мира по квиддичу, достал через Артура Уизли четыре билета на финальный матч и сразу по возвращении из Хогвартса отправился с детьми в Косой переулок за волшебной палаткой. Правда, почти весь товар к тому моменту уже был раскуплен, а цены на то, что осталось, взлетели до небес, но заглянув в скромное, по меркам волшебников, жилище (всего две комнаты, туалет, душ и крошечная кухня), Эрик и Линда вынесли однозначный вердикт: «Берем!»
— Мы давно хотели взять долгие отпуска и отправиться в какое-нибудь дикое место, — пояснил Эрик. — Такая палатка решит массу проблем... Интересно, если поставить ее в трейлер, то можно будет подключить водопровод?
— Весь инвентарь тут волшебный, — Элин показала на надпись «приложите палочку и скажите Акваменти» на баке с водой. — Хотя, если протянуть шланг... Ну это легко, а вот что делать с плитой и обогревателем? Хм... Интересно, а можно ли сделать артефакт на рунах и запитать его электричеством?
Всю дорогу от Лондона до дома Элин молчала, а сразу же по возвращении заперлась в своей комнате, обложившись пергаментами. Идея создания волшебного обогревателя, использующего для работы электрическую энергию, всерьез ее увлекла.
К огромному огорчению Эрика Олсена, незадолго до матча выяснилось, что ни он, ни его жена попасть на стадион не смогут даже при помощи детей — слишком уж много там было наложено маглоотталкивающих заклинаний. В результате один лишний билет достался Гермионе, а второй — какому-то дальнему родственнику Артура Уизли, который с радостью согласился его купить по цене, в четыре раза превышающей номинал.
Расстроенный Эрик сосредоточился на подготовке детей к первому в их жизни самостоятельному походу. Ребятам предстояло провести на месте две ночи, и чтобы не испортить себе отдых из-за какой-то позабытой мелочи, Гарри и Элин вот уже неделю жили в палатке, установленной на заднем дворе.
— Мы в общем неплохо устроились, — рассказывала Элин, пока они с Гермионой спускались по лестнице. — Сперва, конечно, бегали домой за всякими мелочами — мы забыли про фонарики, батарейки, консервный нож и еще много чего. Но сейчас все в порядке, два последних дня мы живем на полном самообеспечении. Ночью, правда, прохладно... ты не забыла теплую пижаму?
Гермиона кивнула.
— Вода у нас из садового шланга, — продолжала Элин. — Но только холодная, магический нагреватель из-за надзора мы пока не включали. Так что в ванную пока ходим в дом... Ты взяла полотенце?
— Ты стала похожа на наседку, — не выдержала Гермиона. — Не волнуйся за меня, я не сахарная и от трех ночей на природе не растаю.
— Ну извини, — Элин улыбнулась. — Это все гормоны виноваты. Пробудили, понимаешь, материнский инстинкт. Гарри, вон, тоже жалуется, что я его опекаю...
Она на некоторое время замолчала.
— Слушай, я давно хотела спросить... Ты к Гарри относишься как к другу? Или... что-то большее?
— Не знаю, — подумав, ответила Гермиона. — Правда не знаю, Эль. Вы и родители для меня самые дорогие люди, но... Я не думаю о Гарри, как о... ну, ты поняла... Мне просто хочется, чтобы все оставалось, как есть, а если будет что-то другое, то по-старому уже не будет никогда... А если мы друг другу не подойдем, то что? Это глупо, я понимаю, но...
— Не глупо, — Элин вздохнула. — Наверное, ты права... Ну и ладно! Гарри, как там наши сосиски? А, нет, можешь не говорить, я уже по запаху все поняла. Хватит их мучить, просто выброси в костер и дай им спокойно умереть. И иди, накрывай на стол, я сама все приготовлю.
Элин осеклась и виновато посмотрела на Гермиону.
— Я опять веду себя как наседка, да?
— Ведешь, — кивнула Гермиона. — Но в данном случае я не возражаю. Очень кушать хочется.
21 августа 1994 года