Гарри Поттер и узник Азкабана

"Лунатик приветствует профессора Снэйпа и просит его не совать свой чрезвычайно длинный нос в чужие дела".

Снэйп застыл. Гарри, онемев, таращился на послание, но карта на этом не остановилась. Под первыми строками появились следующие.

"Господин Сохатый согласен с господином Лунатиком и хотел бы добавить, что профессор Снэйп вонючий козел".

Все это было бы смешно, если бы ситуация не была настолько серьезна. А тут последовало еще продолжение…

"Господин Большелапый хотел бы выразить свое изумление, что такой идиот сумел стать профессором".

Гарри в ужасе закрыл глаза. Когда он их открыл, карта выдала свое последнее слово.

"Господин Червехвост желает профессору Снэйпу удачного дня и советует этому жуткому неряхе наконец-то помыть свои космы".

Гарри ожидал взрыва.

"Так, так, — мягко сказал Снэйп. — Сейчас посмотрим…"

Он подошел к камину, взял щепотку переливающегося порошка из кувшина на полке и бросил его в огонь.

"Лупин! — крикнул Снэйп. — На пару слов!"

В полном изумлении, Гарри уставился на огонь. В нем появилась большая быстро вращающаяся фигура. А еще через секунду профессор Лупин выкарабкался из камина, стряхивая золу с потрепанной мантии.

"Вы меня звали, Северус?" — тихо спросил Лупин.

"Ну естественно, — отозвался Снэйп, шагнув обратно к столу. Его лицо опять перекосилось от злобы. — Я сейчас попросил Поттера опустошить свои карманы. И нашел там вот это".

Снэйп указал на пергамент, на котором сияли пожелания господ Лунатика, Червехвоста, Большелапого и Сохатого. На лице Лупина появилось странное, замкнутое выражение.

"Ну и?" — поторопил Снэйп.

Лупин продолжал смотреть на карту. У Гарри сложилось впечатление, что Лупин о чем-то очень быстро думает.

"Так что же? — продолжал настаивать Снэйп. — В этом пергаменте очевидно полно черной магии, а предполагается, что это ваше поле деятельности, Лупин. Откуда, по вашему мнению, у Поттера взялась такая штука?"

Лупин поднял глаза и взглядом предупредил Гарри не вмешиваться.

"Полно черной магии? — с легким удивлением повторил он. — Вы и в самом деле так думаете, Северус? — на мой взгляд, это просто кусок пергамента, который оскорбляет любого, кто его попытается прочесть. Глупо, но совершенно не опасно! Полагаю, он у Гарри из магазина розыгрышей…"

"В самом деле? — скулы Снэйпа окаменели от злости. — Так вы полагаете, что в магазине розыгрышей продают подобные штуки? А не думаете ли вы, что, скорее он получил их прямо от изготовителя?"

Гарри не мог понять, о чем говорит Снэйп. Лупин, по всей видимости, тоже.

"От господина Червехвоста или одного из этих людей? Гарри, ты кого-нибудь из них знаешь?"

"Нет", — быстро вставил Гарри.

"Ну видите, Северус? — заключил Лупин, оборачиваясь к Снэйпу. — По мне, так это прямо из Зонко…"

Именно в этот момент, в кабинет влетел Рон. Он совершенно запыхался и едва затормозил перед столом Снэйпа, держась рукой за грудь и делая попытки заговорить.

"Это… я… дал… Гарри… все… это, — выдавил он. — Купил в… Зонко… еще тогда…"

"Ну так что же! — Лупин радостно хлопнул в ладоши и оглядел всех. — По-моему это проясняет дело! Северус, я, пожалуй, возьму это, вы не возражаете? — он свернул карту и засунул в карман. — Гарри, Рон, пойдемте со мной, мне надо сказать вам пару слов по поводу работы о вампирах… Извините, Северус…"

Гарри не отваживался поднять глаза на Снэйпа, когда они выходили из кабинета. Он, Рон и Лупин не говоря ни слова дошли до вестибюля. Там Гарри обернулся к Лупину.

"Профессор, я…"

"Я не хочу объяснений, — отрезал Лупин. Он оглядел пустой вестибюль и понизил голос. — Так уж получилось, что я знаю, что мистер Филч конфисковал эту карту много лет назад. Да, я знаю, что это карта, — пояснил он в ответ на изумленные взгляды Гарри и Рона. — Не желаю знать, каким образом она попала к вам. Тем не менее, я удивлен тем, что вы не сдали ее. Особенно после того, что случилось последний раз, когда ученик слишком легко отнесся к правилам безопасности. И я не могу позволить тебе, Гарри, взять ее обратно".

Гарри ожидал этого, но он предпочел задать вопрос вместо того, чтобы протестовать.

"А почему Снэйп подумал, что я получил ее прямо от производителей?"

"Потому что… — Лупин заколебался, — потому что эти изготовители могли бы иметь желание выманить тебя из школы. По их мнению, это было бы очень весело".

"Так вы их знаете?" — спросил Гарри с восхищением.

"Мы встречались", — коротко ответил Лупин и поглядел на Гарри серьезнее, чем когда бы то ни было.