Газета Завтра 598 (19 2005)

Переводчик несмело посмотрел на меня, седого, далеко позади оставившего свою военную юность, наверное, невольно хотел представить меня двадцатилетним лейтенантом, затем перевел глаза на опрятные домики городка с красными черепичными крышами, остроугольной высотой костела меж облетевшими деревьями и заговорил негромко:

— Здесь стоял русский госпиталь... Нет, нет не госпиталь, а как это называлось? Ейн момент, сейчас вспомню, русский мед... санбат... Так? Много было раненых, врачей... А лейтенанты стояли в Вене, но ходили сюда к хорошеньким медсестрам... Я знаю: русские женщины милые, прекрасные... А здесь была врач, как мне говорили, очень красивая, как Грэта Гарбо, и они оба... о, майн готт... влюбились в нее, как безумные. Столько было красивых, а они в нее, как поэты: "мейн херц, мейн херц". Никто не знает из этого городка, что произошло между ними... как это называется... по-русски... Это как у вас называется… кажется, так… треугольником? Единственная старушка из крайнего дома рассказывала, что видела, как один лейтенант шел из медсанбата, и, кажется, плакал. Потом все узнали, что между ними была дуэль, как в восемнадцатом веке. Это есть кошмар! Дикий ужас! Их нашли убитыми на окраине городка. Они лежали метрах в двадцати друг от друга. Возле каждого валялись пистолеты. Это страшно! Они, наверно… выстрелили одновременно. И убили друг друга. О, майн готт! Какая-то гофмановская фантазия! Я говорю и у меня волосы на голове леденеют. Два хороших товарища убили друг друга из-за женщины!

Я ни о чем больше не спрашивал переводчика. Я не отводил глаз от фамилий и имен двух русских юных лейтенантов, и думал о них, родственно близких мне по той тоске о любви в конце войны, когда впереди была вся жизнь моего поколения и этих двух моих сверстников, влюбившихся до безумия, которое оборвала нелепая случайность, как закономерность судьбы, не терпящей ни в чем безумия.

— Дикий ужас, — повторил переводчик неприятную мне фразу, вычитанную им из какой-то русской книги.

Горький комок застрял у меня в горле, и я не мог произнести ни слова.

НА СВЯЗИ МИНСК

НА СВЯЗИ МИНСК

4 мая этого года украинские пикетчики блокировали доступ в белорусское посольство в Киеве, перекрыв вход в него заграждениями из колючей проволоки. МИД Беларуси, "принимая во внимание обостряющуюся вокруг посольства обстановку" и ссылаясь на ряд статей Венской конвенции, как это повелось в последнее время, чуть ли не слезно просит хохлов "принять безотлагательные меры по обеспечению необходимых условий функционирования посольства Республики Беларусь в Украине". В противном случае, мол, "белорусская сторона оставляет за собой право сделать соответствующее заявление о возможной приостановке функционирования посольства Беларуси в Украине".

И все? И это вместо того, чтобы украинское посольство в Минске не просто обнести десятью рядами колючей проволоки, но заминировать все входы и подходы к нему, потому что потакание подлецам ни к чему хорошему никогда не приводило. Это азбука дипломатии.

Игры с "демократами" ни к чему хорошему не приведут. Многие, видно, помнят, как затравленно оглядываясь, спешно уходил с политической арены супердемократ Шеварднадзе, или совсем уж недавний случай, когда, нагуталинив свою "ученую" лысину, в неизвестном направлении бежал большой киргизский демократ Аскар Акаев. Поджав хвост и уже почти лишившись своего многомиллиардного "фонда", сидит и не рыпается бывший украинский полудемократ Леонид Кучма.

Враги Беларуси, безусловно, ждут чего-то подобного и от ее лидера И, похоже, уже делают первые шаги в подобном направлении.

В начале апреля Джордж Буш и его гость — украинский президент Ющенко, провозгласив начало эры стратегического партнерства между двумя странами, подписали соответствующий документ, в котором немалая роль отводится "поддержке свободы в Беларуси и на Кубе". Находящийся в то время в Киеве зам. министра иностранных дел Республики Куба Эумэлио Кабаллэро, сразу же прервал все контакты с официальными украинскими властями и, собрав пресс-конференцию, открыто назвал действия президента Ющенко предательским "сговором с нашим врагом, который 46 лет пытается уничтожить свободную Кубу". Напоследок, заверив, что все пункты Чернобыльской программы, по которой на Кубе уже излечилось более 20 тысяч украинских детей, будут по-прежнему выполняться, Кабаллэро без лишних реверансов покинул Украину.