— Ты, может быть, покушаешь с нами, гражданин? — затаив надежду, спросил дежурный. — Правда, похлебка у нас неважная, — добавил он сразу же с нелегкой откровенностью.
…После ужина коммунары и Домбровский упросили маркитанку батальона Катрин сплясать. В свободный круг, освещенный костром, выбежала девушка. В руках ее бился красный шарф. Она замерла на минуту. Зазвенели струны гитары, и вот четко стукнули каблуки о каменные плиты. Шарф взвился вместе с песней и обнял кружащееся тело.
Домбровский наклонился к сержанту.
Вы не дадите скучать, — улыбаясь, сказал он.
— Париж! — счастливо ответил сержант. — Когда богу становится скучно на небе, он открывает окно и смотрит на парижские бульвары.
Темп убыстрялся, и все дружно подхватили припев:
Глядя на причудливые па Катрин, Домбровский вспоминал и величавые повороты кондрио, и неистовость кавказских плясок, и стремительность мазурки.
Все чувства и воспоминания перемешались в Домбровском: и ночь, насыщенная трепетным светом звезд, шелестом сочной зелени молодого лета, голубым блеском штыков; и великий город, доверивший ему защиту своей свободы; и дороги дружбы, конца которых никогда не узнаешь; и далекие, задернутые стеклянным занавесом дождя желтые поля его родины, какими он видел их последний раз из окна тюремной кареты.
Коммунары осторожно прикрыли уснувшего Домбровского шинелями, а Катрин подложила ему под голову свою подушку, единственную в батальоне.
Ошибка Вессэ
Получив после многих ухищрений пропуск в штаб, Вессэ добился приема у Домбровского. Встреча произошла на главной квартире командующего, в замке Ла-Мюэт. Окрыленный разговорами с Пикаром, Вессэ отбросил в сторону всякие уловки и прямо выложил Домбровскому предложение версальцев.
Тон выбрал он деловой, солидный; лишь не удержался от горделивого удовольствия, назвав цифру, — и быстренько, искоса посмотрел на Домбровского, как бы спрашивая: «Каково, а?» У него был вид приказчика, предложившего хороший товар, — и сам любуется и готов предупредить малейшее сомнение покупателя.
— Ого! — вежливо удивился Домбровский. — Я с каждым днем повышаюсь в цене.
Вессэ не понял, что обозначала эта фраза: скрытый гнев, самодовольство или осторожность. Бесполезно было пытаться прочитать что-нибудь на невозмутимом лице поляка. Глаза Домбровского остановились на иссиня-выбритом волчьем подбородке Воссэ с таким же вниманием, с каким он мог смотреть на чернильницу или на чистый лист бумаги.
С подобными предложениями к Домбровскому обращались не впервые. Догадываясь, что причиной является не только его положение, но и национальность, Ярослав Домбровский вначале мучительно переживал каждый такой случай. Но по мере того как росло к нему доверие со стороны коммунаров, клевета версальцев переставала его оскорблять.
Примерно с неделю назад Бизицинский, один из деятелей польской эмиграции, приехал к Домбровскому и положил перед ним на стол стотысячный чек на Лондонский банк и пропуск из Франции на четырех человек. В течение трех дней Домбровский с семьей должен был покинуть Францию.
Ярослав откровенно рассмеялся в лицо Бизицинскому.
— Мой милый посланник, передайте Пикару, Тьеру и прочим версальским моллюскам, что Коммуна уже дала мне пропуск, — и он похлопал по эфесу сабли.
— Однако это одновременно и наше требование, — краснея, сказал Бизицинский.
Домбровский уже пережил разрыв с Казимиром Грудзинским, и слова Бизицинского не вызвали в нем ни удивления, ни горечи. Ярославу оставалось только со свойственной ему учтивостью ответить, что, наверное, польскому народу будет приятнее увидеть своих сынов в рядах армии Коммуны, чем квакающих в болоте эмиграции или принимающих сомнительную помощь Пикара.
Вессэ видел Домбровского впервые. Прежде всего он отметил, что Домбровский маленький, хрупкий, с бледным усталым лицом, слишком красивый, чтобы быть сильным, и слишком спокойный, чтобы принимать близко к сердцу судьбу Коммуны. Вессэ самодовольно подумал, что такого херувимчика можно свалить одним хорошим ударом в челюсть. Непонятно, отчего они в Версале так боятся его? Старик Тьер, пожалуй, хватил лишку — полмиллиона франков! Блеск этой цифры угнетал и озлоблял Вессэ. Ему надо было утешаться двадцатью тысячами франков в случае удачных переговоров или десятью тысячами франков за убийство поляка.