Генералы и офицеры вермахта рассказывают

Показания с моих слов записаны верно и мне в переводе на немецкий язык зачитаны

ВЕЙДЛИНГ

Допросил: Пом[ощник] нач[альника] отделения Следотдела 2 Гл[авного] Упр[авления] МГБ СССР ст[арший] лейтенант ЛИСОВЕЦ

Переводил: Переводчик Следотдела 2 Гл[авного] Упр[авления] МГБ СССР лейтенант МАКЕЕВ

ЦА ФСБ России. Д. Н-21146. В 2-х тт. Т 2. Л. 47—53. Подлинник. Рукопись.

№61. ПРОТОКОЛ ДОПРОСА ГЕНЕРАЛА АРТИЛЛЕРИИ Г. ВЕЙДЛИНГА

25 ноября 1951 г.

Москва

Вейдлинг Гельмут, 1891 года рождения, уроженец гор. Хальберштадт (Германия), немец, германский подданный, бывший командующий обороной Берлина, генерал артиллерии.

Допрос начат в 14.15 — окончен в 19.40

Переводчик немецкого языка Макеев об ответственности за ложный перевод по ст. 95 УК РСФСР предупрежден.

МАКЕЕВ

Вопрос: Какие известны вам преступные приказы Гитлера в отношении захваченных в плен политработников Советской Армии?

Ответ: Мне известно, что в начале войны с Советским Союзом Гитлер отдал приказ попавших в плен политработников Советской Армии расстреливать. В письменной форме я этот приказ не видел.

Вопрос: Арестованный бывший генерал-полковник германской армии Шмидт Рудольф на допросе 31 октября 1951 года показал, что приказ Гитлера о расстреле пленных политработников Советской Армии был устно оглашен за несколько дней до начала войны с Советским Союзом?

Ответ: Видимо это так и было, ибо, в противном случае, копия письменного экземпляра упомянутого приказа должна была находиться в штабе моей дивизии.

Вопрос: От кого вы узнали о наличии этого варварского приказа Гитлера?

Ответ: Впервые я услышал о существовании такого приказа в первые дни нахождения на советско-германском фронте. Примерно 2 января 1942 года я прибыл в расположение 86-й пехотной дивизии, которой мне было приказано командовать. При приеме штабных дел дивизии мой начальник штаба подполковник германского Генштаба фон дер Гребен доложил мне, что существует приказ Гитлера о расстреле политработников Советской Армии.

Вопрос: Как вы выполняли этот приказ Гитлера?

Ответ: В части указанного приказа Гитлера я никаких распоряжений не давал и оставил все так, как было до того.

Вопрос: То есть подчиненные вам военнослужащие 86-й пехотной дивизии продолжали расстреливать пленных политработников Советской Армии?

Ответ: Я не помню случаев расстрела моими подчиненными политических комиссаров Советской Армии. Не отрицаю, что случаи расстрела политкомиссаров могли иметь место, но мне об этом не докладывали, а я, в свою очередь, не требовал от подчиненных отчетности по данному вопросу.

Вопрос: Подобно неписанным правилам бандитской шайки. Не так ли?

Ответ: Действительно, приказ Гитлера о расстреле пленных политработников Советской Армии появился в свет и выполнялся тайно, без каких бы то ни было письменных следов, подобно обычаям группы заговорщиков.

Только в плену я понял всю преступность гитлеровского заговора против человечества. А тогда я верил нацистской пропаганде относительно превосходства немецкой расы над другими народами. В моих глазах русские не были тогда полноценными людьми, а поэтому их жизнь нисколько не ценилась.

Я признаю себя виновным в том, что не отменил по своей дивизии преступный приказ Гитлера и тем самым способствовал проведению этого приказа в жизнь. Правда, я пытался перед вышестоящими инстанциями поставить вопрос об отмене приказа.

Однако, опасаясь за свою личную служебную карьеру, я практически ничего не предпринял для того, чтобы воспрепятствовать выполнению преступного приказа Гитлера в моем соединении.

Вопрос: Вы не полностью откровенны в своих показаниях и это свидетельствует, что вы не до конца осознали свою вину. В распоряжении следствия имеются материалы о том, что ваши подчиненные из 86-й дивизии расстреливали даже рядовых солдат Советской Армии и раненных бойцов, взятых в плен. Почему вы об этом молчите?

Ответ: Я признаю, что подчиненные мне военнослужащие 86-й дивизии расстреливали военнопленных — солдат Советской Армии. Об этом мне докладывали, и я ничего против этого не предпринимал.

В отношении же расстрела пленных тяжелораненых советских бойцов я не помню ни одного случая и сомневаюсь, чтобы это было при мне.

Вопрос: В вашем подчинении был полковник Шенеман?

Ответ: Да, в моем подчинении находился командир 184-го полка, входившего в состав 86-й дивизии, полковник Шенеман. Относительно его я уже дал показания.