— Всё-таки я эмиссар Службы Безопасности и могу проверить любую подозрительную личность. Из того, что госпожа Орианн Ор’тэйл носит помолвочное кольцо с чёрным муассанитом, одна из самых крупных шахт, добывающих этот драгоценный камень, принадлежит роду Кассов, а также цваргиня не возражала против слова «отчим» касательно её детей, я делаю вывод, что вы хотите попросить в канцелярии для неё бессрочную визу на вылет с планеты.
— Совершенно верно. Вы удивительно… проницательны, — пробормотал Себастьян.
На этот раз неподдельное удовольствие промелькнуло на дне тёмно-серых глаз мужчины.
«Похоже, мне удалось сделать этому цваргу лучший комплимент».
— Кроме визы, предположу, что вам требуется обоснование, чтобы забрать Ланса и Лотта с планеты. Ввиду сегодняшних событий это не проблема. Я попрошу сенаторов добавить в заключительное постановление, что дети госпожи Ор’тэйл могут свободно перемещаться вместе с матерью, несмотря на то что на Цварге детей, особенно мальчиков, традиционно предпочитают оставлять с отцами.
— О! Это было бы прекрасно! Спасибо огромное! — Себастьян уважительно-благодарно склонил голову, согласно правилам этикета, как его учил дед Сильвестр. — А вам это точно?..
Профессор Касс сделал паузу, пытаясь подобрать подходящее и крутящееся на языке слово. Определённо, Робер обладал властью, но какой? Кто этот мужчина в чёрном для совета Аппарата Управления из пятидесяти пяти членов? Серый кардинал? И можно ли спросить его об этом?
— …не будет в тягость?
В глазах собеседника промелькнула насмешка.
— С некоторых пор совет с удовольствием прислушивается к моим рекомендациям.
— Вот как? — Себастьяну не удалось сдержать возгласа удивления. — Я всегда считал, что на Цварге, как и в большинстве развитых Миров Федерации, власть принадлежит членам совета Аппарата Управления и не найдётся другой организации или гуманоида, которые способны повлиять на АУЦ.
— Членов Аппарата Управления выбирают, конечно же, граждане, и, таким образом, номинальная форма управления планетой — демократия. Но грязный секрет демократии состоит в том, что при кажущейся свободе выбора её на самом деле нет. Один голос значит многое и при этом не стоит ничего. Народ выбирает тех, кому доверяет… фактически законодательная, судебная и исполнительная власть сосредотачивается в руках пяти десятков цваргов, и иногда они считают, что их решение — единственно верное. Если им время от времени не напоминать, ради чего они собрались, то, боюсь, Цварг ждёт не самое приятное будущее. В последние годы на планете произошла… хм-м-м… некоторая реструктуризация власти, так что, отвечая на ваш вопрос, — нет, такая мелочь не будет мне в тягость.
Себастьян покачал головой и улыбнулся.
— Боюсь, я генетик, а не безопасник, и это выше моего понимания.
Фабрис понимающе усмехнулся.
— Мне доложили, что вы некоторое время заменяли господина Кианза в школе и за эту помощь Уилл Роббинсон обещал вам определённые данные. Вам их уже передали? Вы планируете вылет на Юнисию в ближайшие дни?
— О, так и есть. — Себастьян широко улыбнулся. — Секретарь администратора Планетарной Лаборатории передал медицинские карты и контакты шести семей. Оставаться на Цварге ещё дольше я не планирую — и так сильно задержался, а с семьями свяжусь по инфо- или голосвязи, благо в наше время технологии позволяют общаться даже из разных галактик.
— Это верно, технологии нынче на высоте… особенно преуспели в этом таноржцы, — пробормотал Робер себе под нос и тут же уточнил: — А чем вы занимаетесь?
— А вам разве не доложили? — рассмеялся Себастьян.
— Боюсь, я безопасник, а не генетик, и это выше моего понимания, — ответил эмиссар, полностью отзеркалив фразу, недавно брошенную самим профессором. — Я видел расшифровку голосовой записи… Что-то про нерепрезентативную выборку.
— Всё просто. — Профессор астробиологии покачал головой. — Я занимаюсь проблемой рождаемости у нашей расы. У меня есть гипотеза, согласно которой дети-цварги появляются в тех семьях, где супруги вошли в ближний круг друг друга. Это достаточно сложно объяснить, ведь резонаторами обладают лишь мужчины, и они же физически умирают, если надолго убрать источник их привязки, но я предполагаю, что у женщин тоже есть какой-то аналог в организме. Возможно, мы его не можем увидеть, пощупать или измерить, как, скажем, уровень бета-частиц у насытившегося колебаниями цварга, но мне думается, что он тоже есть. Цваргини беременеют лишь тогда, когда начинают испытывать глубокие чувства к мужчине.
— Какая любопытная теория. — Фабрис задумчиво почесал подбородок. — А если пара цварг и не-цваргиня? Скажем, человек? Статистики Планетарной Лаборатории несколько лет назад выдали информацию, что в таких парах дети рождаются чуть ли не чаще, хотя, конечно, процент чистокровности потомства далёк от ста.
— «Ошибка выжившего».
— Что? — Брови цварга в лёгком удивлении полезли на лоб. — Как это понимать?
— Ну…