Читаем Геном полностью

– Подробностей я вам сейчас объяснить не могу, извините. Процесс уже пошел. Вы должны поверить мне на слово. Мне нужна ваша помощь. Это не так просто и, возможно, опасно. Причем ответ нужен мне прямо сейчас. Вы либо «за», либо «против». Ну так что, поможете?

Озадаченность сменилась встревоженностью.

Девушка по имени Мелани Льюис сказала:

– Чего именно ты от нас хочешь?

– Нужно спрятать «Rendition». И вас тоже.

Мелани покачала головой:

– С какой стати нам прятаться?

Грузный разработчик по имени Лэнгфорд, сидевший рядом с девушкой, допил свой «Red Bull» и закатил глаза.

– Неужели непонятно? Если они не обнаружат «Ren-dition», то придут за нами.

– Где? – поинтересовался Рагав.

Дезмонд вновь сел.

– В том-то и закавыка.

Все молча ждали продолжения.

Дезмонд подобрал нужные слова и прокрутил их в уме.

– Место должно быть такое, где они не станут вас искать. Безопасное, вне досягаемости.

Мелани нахмурилась:

– Типа Аляски, что ли?

– Я бы сказал, похолоднее, – со вздохом произнес Дезмонд. – «Icarus Capital» вкладывает деньги во множество компаний. Одна из них называется «Charter Antarctica», это сочетание корабельного круиза с парком развлечений.

– В Антарктиде? – не поверил своим ушам Рагав.

– Клево! – воскликнул Лэнгфорд. – Чувак, с этого надо было начинать!

– Страшно не люблю холод, – пробормотала Мелани.

Еще один разработчик по имени Кевин сидел с озабоченной миной.

– Я не понял. Кому нужно нас искать? – Он помолчал, но не нашел поддержки. – Властям? Мафии?

– Ни тем, ни другим, – ответил Дезмонд. – «Rendition» нужен определенным людям для проведения эксперимента. Это – ученые, но в последнее время они ведут себя крайне жестоко.

– И долго нам придется прятаться? – спросил Кевин. – Несколько месяцев? Лет?

– Ле-е-ет? – испуганно протянула Мелани.

– А что мы будем есть? – спросил Лэнгфорд. – Тюленей? Пингвинов? Я не собираюсь целый год питаться рыбой…

– Тюлени не рыба, – поправила Мелани, – а млекопитающие, придурок.

– А пингвины – птицы, – вставил Кевин. – Все равно пингвинов я есть не согласен. Дельфинов тоже. И китов. – Прежде чем Мелани успела что-то сказать, он метнул в нее сердитый взгляд. – Я знаю, что они млекопитающие.

Дезмонд вскинул руки.

– Нет-нет, меню другое.

– Как это будет выглядеть на практике? – спросил Рагав, стараясь перевести разговор в серьезное русло.

– Там есть небольшой поселок для строителей. Они сооружают в нескольких милях оттуда ледяной отель на солнечных батареях с геотермальным отоплением.

Глаза Лэнгфорда полезли на лоб.

– Офигеть!

– Строительные работы можно вести только летом, когда у нас зима. Персонала мало – человек двенадцать.

– А сам отель построен? – поинтересовался Рагав. – Люди в нем уже могут жить?

– Трудно сказать. Я всего лишь член правления и не читал последние отчеты. Зато в жилище для строительных рабочих места много.

– Я – «за»! – воскликнул Лэнгфорд. – Даже пингвинами готов питаться.

– Я тоже, – присоединился к нему Кевин. – За исключением пингвинов.

– А не ехать нельзя? – спросила Мелани и неуверенно добавила: – Конечно, если ты настаиваешь…

– Я не настаиваю, – быстро поправил ее Дезмонд, – но надеюсь, что вы согласитесь. Если не там, то настоятельно советую спрятаться где-нибудь еще. Сотовые брать с собой нельзя. Никакого интернета, электронной почты и звонков.

Рагав посмотрел на Мелани:

– Я еду. Предлагаю держаться вместе.

Мелани кивнула:

– Хорошо.

После этого они договорились об условиях. Ни один из сотрудников не состоял в браке, однако Рагав жил с подружкой, а у Мелани в Сан-Франциско имелась сестра. Дезмонд разрешил взять с собой, кого они захотят, главное, чтобы все были готовы к отправлению этой же ночью.

Четверо сотрудников отправились паковать вещи и под утро явились в гавань Санта-Крус.

Рагав подошел к Дезмонду, опустил сумку на землю.

– Чем мы будем заниматься по прибытии?

Все остальное время после встречи в отеле Дезмонд вывозил из офиса серверы и программное обеспечение «Rendition». Ящики теперь стояли на погрузочной рампе.

– Как вы будете проводить время – ваше личное дело. Только одна просьба: не устанавливайте связь через спутник и не пользуйтесь телефонами. Так безопаснее.

– Хорошо. – Рагав осмотрел судно. Кораблю гидрографической разведки исполнилось тридцать лет, недавно судно прошло капитальный ремонт. На борту имелись шконки на пять членов экипажа и шестнадцать пассажиров, трюм вмещал достаточный запас провизии и воды на все плавание. Места для оборудования «Rendition» тоже хватало. Для состязаний в скорости или роскоши корабль не годился, зато не привлекал внимания.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер