Генрих VIII. Жизнь королевского двора

24 CSP: Milanese.

25 William Thomas.

26 Erasmus, Opus Epistolarum.

27 Цит. по: Erickson, Great Harry.

28 CSP: Venetian.

29 Ibid.

30 Цит. по: Richardson, Mary Tudor.

31 William Thomas.

32 Инвентарный список вещей Генриха VIII был составлен после его смерти в 1547 г. Первая часть, озаглавленная «Первая часть описи драгоценностей, посуды, вещей, артиллерийских орудий, боеприпасов и других товаров, принадлежавших нашему покойному государю королю Генриху Восьмому»), включает рукопись 129 Лондонского общества антикваров. Вторая часть находится в Британской библиотеке, Harleian MS. 1419, vols. A and B (далее – Inventory).

33 L&P.

34 Сейчас в Национальном морском музее.

35 Inventory.

36 Ibid.

37 B. L. Cotton MSS: Augustus.

38 B. L. Royal MSS.

39 Erasmus, Opus Epistolarum.

40 CSP: Spanish.

41 Huizinga, Erasmus.

42 CSP: Spanish.

43 Ibid.

44 L&P.

45 CSP: Spanish.

46 Ibid.

2. «Триумфальная коронация»

1 Erasmus, Opus Epistolarum.

2 Ibid.

3 CSP: Venetian.

4 Edward Hall.

5 CSP: Spanish.

6 Ibid.

7 Edward Hall.

8 CSP: Spanish.

9 CSP: Venetian.

10 Ibid.

11 Henry Clifford, Life of Jane Dormer.

12 Original Documents relating to Queen Katherine of Aragon.

13 CSP: Spanish.

14 L&P.

15 Henry Clifford, Life of Jane Dormer.

16 Excerpta Historica; B. L. Additional MSS.

17 History of the King’s Works.

18 William Lambarde.

19 John Leland, Itinerary.

20 См.: Thurley, Royal Palaces.

21 History of the King’s Works.

22 Rawlinson MSS., Bodleian Library.

23 John Leland, Itinerary. Гринвич оставался любимой резиденцией королей до правления Карла I (1625–1649). При Содружестве государственные апартаменты были превращены в конюшни, а дворец пришел в упадок. В 1662 г. Карл II снес бóльшую часть руин и начал строительство на этом месте нового дворца, который впоследствии стал Королевским военно-морским колледжем. Карл II также благоустроил Гринвичский парк. Главный холл времен Тюдоров просуществовал до 1866 г., а часовня, которую использовали как склад, – до конца XIX в. Кроме крипты, построенной Яковом I в 1606 г., и одного из резервуаров для воды, сооруженных Генрихом VIII в 1515 г. (сейчас это часть часовни в Парк-Виста), от Гринвичского дворца ничего не сохранилось.

24 Цит. по: Aslet.

25 History of the King’s Works; Newcastle MSS., Nottingham University Library.

26 John Leland, Collectanea.

27 L&P Receipt of the Lady Katherine.

28 Songs, Ballads of Henry VIII.

29 Цит. по: Erickson, Great Harry.

30 CSP: Spanish.

31 Цит. по: Erickson, Great Harry.

32 CSP: Spanish.

33 George Cavendish.

34 Edward Hall.

35 Цит. по: Bayley.

36 См.: Thurley: Royal Palaces.

37 B. L. Cotton MSS., Tiberius.

38 Edward Hall.

39 О коронации см.: Edward Hall and The Great Chronicle of London.

40 Edward Hall.

41 B. L. Cotton MSS., Titus.

42 Эта корона была переплавлена вместе с большей частью королевских регалий в XVII в., при Содружестве. Нынешняя корона святого Эдуарда изготовлена в 1661 г. для Карла II.

43 Энтони Вуд, антиквар XVII в.

44 L&P эта корона также была переплавлена при Содружестве.

45 Great Chronicle of London.

46 Цит. по: Neville Williams, Henry VIII and His Court.

47 Edward Hall.

48 Ibid.

49 Ibid.

50 Цит. по: Plowden, House of Tudor.

51 Edward Hall.

52 L&P.

3. «Принц, славный великолепием и щедростью»

1 CSP: Venetian.

2 Цит. по: Kelso.

3 Stephen Gardiner, De Vera Obedientia.

4 Цит. по: Scarisbrick.

5 Stephen Gardiner, De Vera Obedientia.

6 William Tyndale, Obedience of a Christian Man.

7 Acts of the Privy Council.

8 Ibid.

9 Letters of King Henry VIII.

10 L&P.

11 Sir Thomas Smith, De Republica Anglorum (ed. L. Alston, Cambridge, 1906).

12 Elton.

13 Gabriel Tetzel, Travels of Leo of Rozmital (tr. and ed. M. Letts, Hakluyt Society, 108, 1965).

14 Последний Валуа, Карл Смелый, герцог Бургундский, потерпел поражение и был убит в 1477 г. в битве при Нанси, после чего область, известная сегодня как Бургундия, отошла к Франции. Единственная наследница Карла, Мария Бургундская, вышла замуж за императора Максимилиана, и графство Бургундия, являвшееся частью Нидерландов и составлявшее более значительную часть владений бургундских герцогов, было включено в состав Священной Римской империи.

15 Цит. по: M. L. Bruce, The Making of Henry VIII.

16 Цит. по: Morris.

17 CSP: Milanese.

18 L&P.

19 Niccolò Machiavelli, The Prince / Ed. by W. K. Marriott. London, 1940.

20 CSP: Venetian.

21 Ibid.

22 Ibid.

23 CSP: Milanese.

24 L&P Privy Purse Expenses of Henry VIII (далее – PPE).

25 Ibid.

4. «Великолепный, блистательный и триумфальный двор»

1 Sir John Fortescue, The Governance of England (ed. C. Plummer, Oxford, 1885).

2 Louis le Brun, Ung Petit Traicte de Francoys (B. L. Royal MSS.).

3 L&P.

4 Collection of Ordinances.

5 Tudor Royal Proclamations.

6 L&P.

7 Loades, Tudor Court.

8 Letters of Henry VIII.

9 English Historical Documents.

10 Сатира сэра Томаса Уайетта «Как использовать двор и себя в нем», посвященная сэру Фрэнсису Брайану, цит. по: Neville Williams, Henry VIII and His Court.

11 Цит. по: Starkey, Reign of Henry VIII.

12 Correspondance / Ed. by Kaulek.