Читаем Генрих VIII. Жизнь королевского двора полностью

Генрих VIII. Жизнь королевского двора

18 Hatfield MSS.

19 Цит. по: Neville Williams, Henry VIII and His Court.

20 Цит. по: Maurice Howard, The Early Tudor Country House.

21 Сохранились различные изображения Нонсача: на рисунке конца XVI в. из Британской библиотеки, выполненном Йорисом Хуфнагелем, показан изысканный южный фасад, тянущийся вокруг внутреннего двора, а на анонимной картине начала XVII в. из Музея Фицуильяма (Кембридж) можно видеть более традиционный лицевой фасад наружного двора. Нонсач стал одной из любимых резиденций Елизаветы I, и тем не менее этот изумительный дворец просуществовал всего 140 лет. Стюарты не любили его, и он был конфискован Оливером Кромвелем. Карл II отдал его своей матери, королеве Генриетте-Марии, которая умерла в 1669 г. В 1663 г. Сэмюэл Пепис обнаружил, что сады находятся в запустении, а садовые постройки – в руинах; когда два года спустя во дворце обедал Джон Ивлин, он все еще был в хорошем состоянии. Оба они восхищались ренессансными рельефами на наружных стенах. В 1670 г. Карл II подарил Нонсач своей любовнице – Барбаре Вильерс, герцогине Кливленд. Позже, когда король охладел к ней, она велела снести дворец, разделила парк на земельные наделы и продала их все до одного. Бóльшую часть парка застроили; сохранился только небольшой его участок, современный Нонсач-парк в Чиме (Суррей). Тюдоровские банкетные дома, как и сам дворец, давно исчезли. На месте дворца в 1959–1960 гг. проводились раскопки, позволившие установить его планировку. Обнаруженные остатки фундамента сейчас находятся под землей в Нонсач-парке; это место отмечено табличкой. Образцы каменной кладки и керамики, найденные при раскопках, выставлены в тюдоровском доме, известном как «Уайтхолл в Чиме», имевшем связь с дворцом, и в Борн-холле в Эвелле. Инкрустированный деревянный сундук из Нонсача также находится в Борн-холле; его декор, как считается, имитирует архитектуру Нонсача.

22 History of the King’s Works.

23 William Camden.

52. «Сборище всяких подлецов»

1 L&P.

2 Ibid.

3 Ibid.; CSP: Spanish.

4 L&P.

5 Сейчас в Национальной галерее.

6 L&P: CSP: Spanish.

7 L&P.

8 John Foxe; L&P.

9 L&P.

10 Генри Поул скончался в Тауэре около 1542 г. Эдвард Куртене провел в заключении почти 15 лет и был освобожден только после восшествия на престол Марии I в 1553 г.

11 L&P.

12 Цит. по: Starkey, Reign of Henry VIII.

13 Копия утраченного оригинала работы одного из последователей Гольбейна находится в собственности Института Кутро (Лондон).

14 Thomas Fuller.

15 CSP: Spanish.

16 Michell. В 1552 г. Эдуард VI подарил Беддингтон лорду Томасу Дарси.

17 Экземпляры Великой Библии хранятся в Британской библиотеке и Королевской коллекции Виндзора.

18 L&P.

19 Сейчас в Музее Виктории и Альберта.

20 L&P.

21 Charles Wriothesley.

22 Acts of the Privy Council.

23 Rawlinson MSS., Bodleian Library; Nottingham University Library MSS.; L&P PRO.

24 L&P PPE. Эшридж в 1575 г. передали лорду Томасу Элсмиру, к концу XVIII в. он стоял в руинах, которые расчистили в 1808–1814 гг. для строительства на этом месте неоготического особняка по проекту Джеймса Уайетта. Сейчас здание занимает колледж.

25 От Элсинджа, находившегося рядом с сохранившимся доныне особняком времен короля Якова I Форти-холл, не осталось ничего. К концу XVI в. здание обветшало и было снесено при Содружестве. От поместья сохранился только Трент-парк. В 1960-е гг. в процессе раскопок были обнаружены фундаменты одного из крыльев, построенного во времена Тюдоров.

26 Rawlinson MSS., Bodleian Library. По приказу Эдуарда VI усадебный дом, располагавшийся напротив церкви на современной Хай-стрит, был снесен, и на его месте возвели дворец Энфилд, который король подарил своей сестре Елизавете в 1550 г. Бóльшую часть дворца, построенного при Эдуарде, разобрали в начале XVII в., остальное сохранялось до 1920-х гг.

27 Существенно перестроен в XVII в.

53. «Пестовать любовь»

1 Collection of Ordinances. Мария I упразднила должность лорда-распорядителя и восстановила пост лорда-стюарда. К моменту смерти Генриха VIII из четырех управляющих королевским двором осталось только два, так как двое были приписаны ко двору королевы, а Эдуард VI не женился.

2 Цит. по: Erickson, Great Harry.

3 Edward Hall.

4 Портрет Палмера находится в частной коллекции, а Парра – в Королевской коллекции.

5 PRO; B. L. Royal MSS.

6 Псалтирь Генриха сейчас хранится в Британской библиотеке.

7 После смерти Генриха Сомерс остался при дворе, выступал в представлениях масок и интерлюдиях, ставившихся для Эдуарда VI, Марии I и Елизаветы I. После его выхода в отставку королева Елизавета больше не нанимала шутов, предпочитая более изысканные развлечения. Таким образом, Сомерс стал последним придворным шутом.

8 L&P.

9 Ibid.

10 Collection of Ordinances.

11 State Papers.

12 Lisle Letters.

13 Ibid.

14 L&P.

15 Ibid.

16 Chronicle of Calais.

17 Edward Hall.

18 L&P.

19 Ibid.