Оливия:
Мне нужно поговорить с тобой СЕЙЧАС.Оливия:
Пожалуйста.Малькольм:
«Старбакс». Десять минут.— А я тебе говорил.
Оливия не потрудилась оторвать лоб от стола.
— Нет.
— Ну, может быть, я не говорил так прямо: «Не ввязывайся в эти фейковые отношения, ты влюбишься в Карлсена», но я сказал, что это идиотская идея и все кончится катастрофой… что, я полагаю, описывает текущую ситуацию.
Малькольм сидел напротив нее у окна в переполненной кофейне. Студенты вокруг болтали, смеялись, заказывали кофе… грубияны, они совершенно не подозревали, что жизнь Оливии перевернулась с ног на голову. Она оттолкнулась от холодной поверхности стола и прижала ладони к глазам, еще не вполне готовая их открыть. Возможно, она никогда больше их не откроет.
— Как это могло случиться? Я не такая. Это не я. Как я могла… и надо же, Адам Карлсен!
Малькольм фыркнул.
— Кто угодно, Ол. Он высокий, задумчивый, угрюмый красавец с огромным ай-кью. Все любят высоких, задумчивых, угрюмых красавцев с огромным ай-кью.
— Я нет!
— Очевидно, да.
Она сильно зажмурилась и прохныкала:
— Не такой уж он и угрюмый.
— Конечно, угрюмый. Ты просто не замечаешь, потому что уже по уши втрескалась.
— Я не… — Она хлопнула себя по лбу. Еще раз. — Блин.
Малькольм подался вперед и взял ее за руку. Его кожа казалась темной и теплой по контрасту с ее ладонью.
— Эй, — сказал он, добавив в голос успокаивающих интонаций. — Не волнуйся. Мы с этим разберемся. — Он даже смог улыбнуться. Оливия так любила его в этот момент, даже несмотря на «а я тебе говорил». — Во-первых, насколько все плохо?
— Не знаю. Есть какая-то шкала?
— Ну, есть «нравится» и есть
Она покачала головой, чувствуя себя совершенно растерянной.
— Он просто мне нравится. Я хочу проводить с ним время.
— Ладно, это еще ничего не значит. Ты хочешь проводить время со мной, например.
Она поморщилась, чувствуя, как ее заливает краска.
— Не совсем в этом смысле.
Малькольм помолчал.
— Понимаю.
Он знал, как много это значило для Оливии. Они обсуждали это множество раз… как редко она испытывала влечение, особенно сексуальное. Как будто с ней было что-то не так. Как будто прошлое не давало ей двигаться вперед.
— Боже. — Она хотела спрятаться внутри своего худи, как черепаха, пока все это не закончится. Пробежать марафон. Начать писать черновик диссертации. Все что угодно, лишь бы не участвовать в этом. — Это было очевидно, а я не поняла. Я просто думала, что он умный и привлекательный, и у него приятная улыбка, и что мы можем быть друзьями, и… — Она ожесточенно потерла ладонями веки, желая вернуться назад и стереть все свои поступки. За весь прошлый месяц. — Ты меня ненавидишь?
— Я? — в голосе Малькольма звучало удивление.
— Да.
— Нет. С чего бы?
— Потому что он ужасно себя с тобой повел, заставил выкинуть кучу данных. Просто… Со мной он не…
— Я знаю. Ну то есть, — поправил он себя, махнув рукой, — я
— Ты его ненавидишь.
— Ага…
— Ты говорил другое, когда я призналась, что свидания фейковые.
— Да, но сейчас я пытаюсь тебя поддержать. Тогда ты еще не была влюблена.
Оливия застонала.
— Можно, пожалуйста, не использовать это слово? Никогда? Немного преждевременно.
— Конечно. — Малькольм стряхнул несуществующую пылинку со своей рубашки. — Кстати, это прямо ромком наяву. Итак, как собираешься сообщить ему эту новость?
Оливия потерла висок.
— О чем ты?
— Ну, у тебя к нему чувства, и вы подружились. Я полагаю, ты планируешь сообщить ему о своих… Чувствах? Могу я использовать слово «чувства»?
— Нет.
— Как ни назови. — Он закатил глаза. — Ты ведь скажешь ему, да?
— Конечно нет. — Она отрывисто фыркнула. — Нельзя сказать тому, с кем ходишь на фейковые свидания, что ты… — ее мозг поискал верное слово, но не нашел и затем споткнулся на самом очевидном, — что он тебе
— Вот глупость. Ты даже не была с ним знакома.
— А может, и была. Помнишь, я рассказывала тебе про парня, который помог мне решиться поступить в аспирантуру? Которого я встретила в туалете в ту неделю, когда проходило собеседование?
Малькольм кивнул.
— Я думаю, это мог быть Адам.
— Ты
— Конечно нет.
— Почему «конечно»?
— Потому что, может быть, это был и не он. А если и он, то, очевидно, не помнит, иначе сказал бы об этом давным-давно.
В конце концов, это не у него были линзы просроченные.
Малькольм тяжело вздохнул.