Glaeddyv vort, beanna (GV, b) (СИ)

Оказавшись под солнцем, я перевела дух. Подошла к борту и посмотрела на густой лес, что рос по обоим берегам реки. В основном лиственный, почти не попадаются хвойные деревья. Красота, вот бы сюда в поход, пешочком да с палатками. Папа бы развел костер, а мама испекла бы в нем картошку и свежие грибы. Потом мы бы рассказывали друг другу разные семейные байки. Ностальгия….

Мне на плечо опустила тяжелая рука. От неожиданности я вздрогнула и резко оглянулась, поэтому Геральт, а это был он, получил волосами по лицу. Выглядел ведьмак совершенно потрепанным – глаза опухли и потускнели, волосы сальными сосульками свисали ниже плеч, требуя ухода или, хотя бы, расчески. Одежда провоняла дикой смесью, в сравнении с которой даже запах тюрьмы Ла Валетов казался чем-то вроде духов «Шанель номер пять». Кожа седовласого сморщилась – он выглядел намного старше, чем обычно. Сухие, потрескавшиеся губы с трудом выговорили:

-Фу, блин, Аника, – закашлялся ведьмак. – Есть пить?

- Вон река. Пей на здоровье.

Геральт сарказмов не оценил и плюхнулся на пол палубы. Его мучило похмелье. Вокруг друга распространялся ореол алкогольного запаха, мешки под глазами и мутный взгляд – всем своим видом ведьмак вызывал жалость. Я сочувственно спросила, в душе радуясь тому, что выпила вчера достаточно мало, чтобы так не страдать:

- Хочешь, я за водичкой сбегаю? Может тебе где-нибудь что-нибудь на опохмелку поискать?

- Воды, – глухо донеслось снизу. – Никогда больше не буду пить с этими безумными.

- Не зарекайся, – к нам шла недовольная Трисс. В руках у нее была большая кружка спасительной жидкости. – Зачем ты спорил, кто больше выпьет, ты или Фенн?

- И кто победил? – изумилась я. Подобные споры были излюбленной игрой ведьмака. Благодаря своим мутациям и адаптивности к разного рода эликсирам, он пьянел позже остальных, в него больше влезало, и он меньше травился, чем почти всегда обеспечивал себе лавры главного алкаша. Обычно его противники никогда не догадывались в чем секрет, Геральт же и вовсе считал, что если ты хвалишься подобным умением, то должен быть готов встретиться с соперником, тело которого лучше приспособлено к схожего рода состязаниям.

- Я, – тяжело вздохнул ведьмак. – Это была чистая победа.

Я хихикнула, представляя, сколько должен был выпить несчастный противник. Он, наверное, еле на ногах держится, бедняга. Не говоря уже про внутреннее состояние организма – отравление алкоголем ведь не шутка, так умереть можно. Ведьмака же, как мне кажется, могут перепить только краснолюды, вроде Золтана Хивая, нашего старого товарища. Простому смертному такого умения никогда не достичь.

- Геральт, приводи себя в порядок, – Трисс не разделяла триумфа, но хотя бы пыталась реабилитировать ведьмака, поднять к жизни, аки некромант пытается поднять мертвеца. Белый Волк жадно пил, и с каждым глотком явно подходил все ближе и ближе к норме. – Роше сказал, что через час мы пойдем на разведку.

- Мы? – переспросил Геральт. – Вчера же договаривались – только я и Вернон.

- Планы изменились, – развела руками чародейка. – Куда вы без меня в таком состоянии?

- И я пойду! – я не хотела оставаться на корабле без друзей. Конечно, вчера я приобрела кучу новых знакомых среди Синих Полосок, но пьяные и трезвые люди – это слишком разные существа. Брутальные, аки Стэтхэм, в нормальном виде, и безбожные весельчаки в состоянии полного алкогольного угара являют собою не малый контраст.

- Тогда иди, собирайся, – Трисс кивнула. – Только я тебя умоляю, сама сообщи об этом Роше.

- А что с ним? – на всякий случай я забеспокоилась – уж не поцапался ли он с кем-нибудь еще.

- Он тоже вчера спорил с Геральтом. По тому же поводу.

Я присвистнула. Мой седоволосый друг казался мне жутким пьяницей-профи, чемпионом-алкоголиком в тяжелом весе, с которым должны бояться связываться остальные. Если бы был черный пояс по алконафтике, я бы присудила его Геральту даже без предварительного показательного выступления.

Через час мы подплыли к узкому и явно не очень глубокому месту реки – конечная цель маршрута. За это время я успела неплохо закуситься с Роше. Командир Синих Полосок говорил, мол, не знаешь куда лезешь, а я в ответ намекала ему на то, что с Геральтом уже давно знакома и не первый раз иду туда, куда не знаю и подвергаюсь той опасности, о которой вообще раньше не подозревала. В результате буркнув: «Если нам попадутся эльфы или чудовища, я заставлю тебя стоять живым щитом», он сдался.

- За мысом уже должен быть Флотзам, – Роше указал нам вперед. – Отсюда и пойдем берегом.

Перепрыгнув борт, словно в крутом боевике, я опустилась прямо в воду. Сапоги мгновенно втянули в себя половину Понтара. Интересно, где я умудрилась их порвать? Трисс приземлилась тоже неудачно – практически выпала с корабля. В последний момент ее подхватил Геральт.