«Мой «Эспань» – пароходик ничего. Русских не обнаружено пока. Едут мужчины в подтяжках и с поясом сразу (оне испанцы) и какие-то женщины в огромных серьгах (оне испанки). Бегают две коротких собачки. Японские, но рыженькие, обе одинаковые.
Целую тебя, родненький, и бегу изучать по-французски, как отправить письмо.
Целую тебя и Оську.
Весь ваш Щен.22/VI-1925».Под текстом письма – юморной рисунок: пароход с двумя трубами, под ним написано: «Атлантический океан
», а на его носу сидит маленький щеночек («Щен») и смотрит вперёд.Кроме возможности послать письмо в Москву эта остановка в порту Сантандер вдохновила поэта на написание стихотворения «Испания». За время непродолжительной стоянки увидеть можно было немного. Но тридцать девять строк (лесенкой) появилось. Начиналось стихтворение так:
Рисунок В. Маяковского из письма Л. Брик, 22 июня 1925 г.
«Ты – я думал – / райский сад.Ложь / подпивших бардов.Нет – / живьём я вижу / склад«ЛЕОПОЛЬДО ПРАДО».Из прилипших к скалам сёлопустясь с опаской,чистокровнейший осёлшпарит по-испански».Что это? Юмор? Но какой-то чересчур иронический, с подковыркой. Заканчивается стих ещё круче:
«Кастаньеты гонят сонь.Визги… / пенье… / страсти!А на что мне это всё?Как собаке – здрасте!»А ведь поэта никто в Испанию не звал, не приглашал. Зачем же так неуважительно о ней высказываться?
Из Сантандера пароход взял курс на запад (с небольшим южным уклоном) – в сторону Америки. В «Моём открытии Америки» говорится:
«Палуба разукрашена разноцветными фонариками, и всю ночь танцует первый класс с капитанами. Всю ночь наяривает джаз:
Маркита, / Маркита, / Маркита моя!Зачем ты, / Маркита, / не любишь меня».А повсюду – куда ни посмотри – водный простор до самого горизонта.
«Моё открытие Америки»:
«Спокойный океан скучен. 18 дней мы ползём, как муха по зеркалу… И всё время надоедающая (даже до тошноты) вода и вода.
Океан надоедает, а без него скушно
».И Маяковский написал стихотворение «Атлантический океан». В нём те же слова: «а кругом – вода
», и эта вода напомнила поэту нечто родное, советское: «воднячий Ревком» и «всеводный ЦИК». Заканчивается стихотворение так:«То стынешь / в блеске лунного лака,то стонешь, / облитый пеною ран.Смотрю, / смотрю – / и всегда одинаков,любим, / близок мне океан.Вовек / твой грохот / удержит ухо.В глаза / тебя / опрокинуть рад.По шири, / по делу, / по крови, / по духу –моей революции / старший брат».Сочинив этот стих, Маяковский заскучал («Событий никаких
»). Так как по-прежнему дел и забот у него не было никаких, он занялся словотворчеством («работал со словами»). Как-то его взгляд упал на капитанский мостик, и поэт принялся переставлять слоги. Из «капитанского мостика» получилось необычайно звучное словосочетание: «монский капитастик». Понравилось. Впоследствии Владимир Владимирович часто рассказывал об этом своём «открытии» знакомым.Ещё Маяковский начал философствовать. И даже стихотворение сочинил под названием «Мелкая философия на глубоких местах». Самая первая «мелочь
» была направлена против заклятого недруга поэта – главного редактора газеты «Известия ЦИК» Юрия Стеклова, который писал длинные статьи-передовицы (Маяковский называл их «стекловицами»):«Есть / у воды / своя пора:часы прилива, / часы отлива.А у Стеклова / вода / не сходит с пера.Несправедливо».Владимир Владимирович ещё не знал, что Стеклова уже сменил Скворцов-Степанов, но поэту, как он сам потом признавался, очень хотелось «досадить
» редактору, не пропускавшему в печать его стихотворений.