Читаем Глоссарий по медицинской терминологии. Glossary of the Medical Terminology полностью

Hemoglobin is a protein in red blood cells that carries oxygen to the body's organs and tissues and transports carbon dioxide from organs and tissues back to the lungs.

Энзимы – это белковые соединения, которые имеются в любой клетке человека. Они участвуют во всех химических реакциях и процессах организма, запуская и завершая их.

Enzymes are proteins that act as biological catalysts. Catalysts accelerate chemical reactions.

Лейкоциты – это клетки иммунной системы человека, отвечающие за защиту организма от вирусов, бактерий, токсинов, инородных тел, отработанных шлаков.

Leukocytes (WBCs) are a colorless cells involved in counteracting foreign substances and disease; a white (blood) cell. There are several types: lymphocytes, granulocytes, monocytes, and macrophages.

Гранулоциты – клетки иммунной системы, представляющие собой разновидность лейкоцитов (белых кровяных клеток). Они подразделяются на несколько видов: нейтрофилы, эозинофилы и базофилы.

Granulocytes. This is the specific types of granulocytes are neutrophils, eosinophils, and basophils. Granulocytes, specifically neutrophils, help the body fight bacterial infections.

Агранулоциты – лейкоциты, в цитоплазме которых, в отличие от гранулоцитов, не содержится азурофильных гранул. Их главная роль – формирование гуморального иммунитета.

Lymphocytes and monocytes. Involved in adaptive immunity (acquired immunity) and thus use immunological memory to act against invading pathogens microbes (bacteria and viruses). Destroying cancerous cells.

Макрофаги – клетки, способные к активному захвату и перевариванию бактерий, остатков погибших клеток и других чужеродных или токсичных для организма частиц.

Macrophages. Socialized cells are involved in the detection, phagocytosis, and destruction of bacteria and other harmful organisms.

Тромбоциты выполняют функцию создания сгустков крови для остановки кровотечения. Участвуют в процессе свертываемости крови.

Thrombocyte (platelet). Component of blood whose function (along with the coagulation factors) reacts to bleeding from blood vessel injury by clumping, thereby initiating a blood clot.

Классификация крови основана на наличии и отсутствии антител и наследственных антигенных веществ на поверхности эритроцитов. Различают: первую, или нулевую группы крови (отсутствие на эритроцитах антител и антигенов). Если есть только антиген А, то и группа крови – А (II), если только антиген B – группа В (III), а если оба – группа AB (IV).

Classification of blood, based on the presence and absence of antibodies and inherited antigenic substances on the surface of red blood cells. There are four major categories within the ABO group: A, B, O, and AB.

Антиген представляет собой некоторую структуру на поверхности клетки. Если она является чужеродной для организма, то на нее будет реагировать защитная система человека.

Antigens are toxin or other foreign substance which induces an immune response in the body, especially the production of antibodies.

Антитела: молекулы, вырабатываемые иммунной системой, с помощью которых наш организм борется с любым «чужеродным вторжением».

Перейти на страницу:

Похожие книги

Мозг, ты спишь? 14 историй, которые приоткроют дверь в ночную жизнь нашего самого загадочного органа
Мозг, ты спишь? 14 историй, которые приоткроют дверь в ночную жизнь нашего самого загадочного органа

Задумывались ли вы когда-нибудь, сколько тайн скрыто за таким простым действием, как засыпание в уютной постели после рабочего или учебного дня? Стремясь разгадать загадку сна, доктор Гай Лешцинер отправляется в 14 удивительных путешествий вместе со своими пациентами.Все они – обычные люди, но с необычными способностями: у одного из них 25 часов в сутках, другой, засыпая, чувствует жужжащих у него под кожей пчел, а третий способен вообще спать не полностью, а частично, включая и выключая разные доли мозга в зависимости от жизненной ситуации.Вместе с ними вы пройдете по пути самопознания и секретов, которые все еще скрывает от нас наш собственный мозг.Внимание! Информация, содержащаяся в книге, не может служить заменой консультации врача. Перед совершением любых рекомендуемых действий необходимо проконсультироваться со специалистом.

Гай Лешцинер

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература / Медицина и здоровье / Дом и досуг
Движение вместо лекарств. 1001 ответ на вопрос как восстановить здоровье
Движение вместо лекарств. 1001 ответ на вопрос как восстановить здоровье

В своей новой книге известный врач-кинезитерапевт, доктор медицинских наук, профессор С.М.Бубновский отвечает на самые актуальные вопросы пациентов, которые хотят знать, как избавиться от болевых симптомов и восстановить здоровье при различных заболеваниях. Автор рассказывает о том, что больше всего волнует людей в настоящее время, подробно объясняет, как сохранить здоровье при самоизоляции и как преодолеть негативные последствия коронавируса COVID-19 и восстановить здоровье, если в период пандемии не удалось избежать заболевания. Книга адресована всем, кто заботится о своем здоровье, хочет улучшить свое самочувствие, укрепить иммунитет и избавиться от недугов эффективно и без лекарств.В формате PDF A4 сохранен издательский макет.

Сергей Михайлович Бубновский

Альтернативная медицина / Медицина и здоровье / Дом и досуг
Отеки, варикоз, тромбоз и другие болезни вен. Как лечить и предотвратить
Отеки, варикоз, тромбоз и другие болезни вен. Как лечить и предотвратить

Среди всех заболеваний сердечно-сосудистой системы варикозная болезнь и венозные тромбозы зачастую остаются в тени и считаются проблемой в первую очередь эстетической. Но сеточки и звездочки на ногах, возникающие из-за неподвижного образа жизни, беременности или лишнего веса, могут говорить об опасном заболевании. Как работает наша венозная система? Как распознать и предупредить заболевания вен и сосудов? Ксения Бутова – сосудистый хирург, флеболог, специалист в области биохакинга – отвечает на вопросы: • о чем говорят боль, отеки и судороги в ногах? • что скрывают сеточки и звездочки? • какие традиционные и современные методы лечения помогут избавиться от венозных и сосудистых патологий раз и навсегда? При возникновении каких-либо признаков заболевания важно своевременно обратиться к специалистам и не дать варикозу стать постоянной причиной проблем со здоровьем.

Ксения Бутова , Ксения Григорьевна Бутова

Здоровье / Медицина и здоровье / Дом и досуг