ЮЛИЯ (надменно)
Кто ты, что с дикой песней, не краснеяСвоих лохмотьев, ворвалась сюда?Безумная иль пьяница?ВЕВЕЯ
Вевея.Я не пьяна, о нет… Глупа я, да.ЮЛИЯ (смягчаясь)
Быть может, ты одна из тех поденщиц,Что ежедневно в наш стучатся дом?Работа есть. Нам нужно благовонщицИ омывалыциц ног… Ну, что ж? идем!ВЕВЕЯ (бросаясь перед ней на колени и обнимая ее ноги)
О, госпожа моя! Уж не подруга льТы Мириам?ЮЛИЯ
Да, это так… почти.Но отстранись же… Ты грязна, как уголь!ВЕВЕЯ (умоляюще)
Сведи ж меня скорее к ней! сведи!ЮЛИЯ
Тебя и к ней? Зачем бы это нужно?Ты, кажется, не сводня…ВЕВЕЯ
Будь добра!Мы были в детстве с ней так нежно дружны…Ведь я – двоюродная ей сестра!ЮЛИЯ (насмешливо)
Ха-ха! Так у изысканной гетеры,По-видимому, невысокий род.Скажи: быть может, каторжник с галерыСебя отцом ее без лжи зовет?ВЕВЕЯ (возмущаясь)
О нет! о нет! Он жил и умер честно,А был он выдувальщиком стекла.ЮЛИЯ (давясь от смеха)
Как? Честным надувальщиком? Чудесно!Ну, дочь в него и не в него пошла.ВЕВЕЯ (с волнением)
Так Мириам?..ЮЛИЯ
Гетера иль блудница.ВЕВЕЯ (с негодованием)
Молчи же, ты!ЮЛИЯ
К чему бы мне молчать,Коль это на виду у всех творитсяСемнадцать лет?.. И, если б только знать,Всю в пурпуре, в венках из амаранта,Что ей дары свои без счета шлет —Алмазы, розы, золота таланты —Она любила бы… А то и сброд! —Торговцев уличных, простых навклиров,Канатных плясунов… кого пришлось!Лишь встанет ночь, – и обруч из сапфировОна снимает с огненных волосИ, запахнувшись в черный свой гиматий,Выскальзывает из дверей тайкомИскать случайных низменных объятийИ…ВЕВЕЯ (прерывая)
Лжешь!ЮЛИЯ (спокойно)
И возвращается потомПод утро – истомленной, полуголой,Неся на теле грубых ласк следы,И без единого в руках обола!(Хохочет.)
ВЕВЕЯ (гневно)
Ты, лжешь, рабыня! Да, рабыня – ты.Из низких слов твоих я то узнала.ЮЛИЯ (пожимая плечами)
Тем лучше знаю я ее, служа.(Громко Биррию.)
Эй, Биррий! Расскажи нам, как лобзалаТебя однажды наша госпожа!Раб подходит, но молчит в замешательстве.Иль не было того? Ты хвастал?БИРРИЙ (видимо, борясь с собой)
Было…Да, было! В том клянусь вам богом Пта!Но как, когда она меня любила,Не должен говорить я никогдаПод страхом скорой и жестокой казни.ЮЛИЯ (ему)
Благодарю. И так довольно с нас!Биррий отходит.
Фу! Что еще быть может безобразней?ВЕВЕЯ, подавленная, молчит.
Но тссс!.. Она! Присядь вот здесь, у ваз.ВЕВЕЯ скрывается.
ЯВЛЕНИЕ 3-Е
Из дома выходит МИРИАМ. Она прекрасна какой-то особой – жуткой и трогательной в одно и то же время – красотой. Очень длинные, бронзово-рыжие волосы и продолговатые темные глаза. Лицо несколько бледно, и под глазами – сильные тени. Движения то изнеженно-медлительные, то необузданно-порывистые. Взор то вспыхивающий, то гаснущий. Одета в длинный хитон из полосатой материи.