Голос техники. Переход советского кино к звуку. 1928–1935

Bourke-White 1931 – Bourke-White М. Eyes on Russia. New York: Simon and Schuster, 1931.

Eisenstein 1949 – Eisenstein S. Film Form: Essays in Film Theory / Ed. and transL by J. Leyda. New York: Harcourt, Brace, 1949.

Honegger 1931 – Honegger A. Du cinema sonore a la musique reelle // Plans. 1931. № 1. Janvier. P. 74–79.

Katzner 1994 – Katzner K. English-Russian Dictionary, revised ed. New York: John Wiley & Sons, Inc., 1994.

Vertov 1984 – Kino-Eye: The Writings of Dziga Vertov I Ed. by A. Michelson; transl. by K. O’Brien. Berkeley: University of California Press, 1984.

Vertov 2000 – Vertov D. Tagebiicher – Arbeitshefte / Hrsg. von T. Tode, A. Gramatke. Konstanz: UVK, 2000.

Vertov 2004 – Lines of Resistance: Dziga Vertov and the Twenties / Ed. by Y. Tsivian; transl. by J. Graffy. Pordenone: Le Giornate del Cinema Muto, 2004.

Weis, Belton 1985 – Film Sound: Theory and Practice I Ed. by E. Weis, J. Belton. New York: Columbia University Press, 1985.

Библиография

Абрамов 1962 – Абрамов Н. П. Дзига Вертов. М.: АН СССР, 1962.

Альтюссер 2011 – Альтюссер Л. Идеология и идеологические аппараты государства (Заметки для исследования) // Неприкосновенный запас. 2011. № 3. URL: http://www.intelros.ru/readroom/nz/neprikosnoven-nyj-zapas-77-32011/10296-ideologiya-i-ideologicheskie-apparaty-gosudarst-va-zametki-dlya-issledovaniya.html (дата обращения: 5.11.2020).

Белодубровская 2020 – Белодубровская М. Не по плану. Кинематография при Сталине. М.: НЛО, 2020.

Беннетт 2018 – Беннетт Дж. Пульсирующая материя. Политическая экология вещей / Пер. с англ. А. Саркисьянца. Пермь: Hyla Press, 2018.

Булгакова 2010 – Булгакова О. Советский слухоглаз: Кино и его органы чувств. М.: Новое литературное обозрение, 2010.

Бутовский 2006 – Бутовский Я. Л. «Одна» на перекрестках общих проблем российского киноведения // Киноведческие записки. 2006. № 77. С. 310–319.

Владимирцева 1971 – 20 режиссерских биографий / Ред. И. Н. Владимирцева. М.: Искусство, 1971.

Гукасян 1971 – Кинооператор Андрей Москвин: Очерк жизни и творчества: Воспоминания товарищей / Ред. Ф. Г. Гукасян. Л.: Искусство, 1971.

Гурко 1994 – Гурко С. Л. Фонограмма фильма «Земля» // Киноведческие записки. 1994. № 23. С. 188.

Делез 2004 – Делез Ж. Кино. М.: Ad Marginem, 2004.

Делез, Гваттари 2010 – Делез Ж., Гваттари Ф. Тысяча плато: Капитализм и шизофрения. Екатеринбург: У-Фактория, Астрель, 2010.

Деррида 2000 – Деррида Ж. О грамматологии / Пер. с франц, и вст. ст. Н. Автономовой. М.: Ad Marginem, 2000.

Дерябин 1994 – Дерябин А. С. Потеря и обретение немоты // Киноведческие записки. 1994. № 23. С. 181–185.

Джулай 2005 – Джулай Л. Н. Документальный иллюзион. М.: Материк, 2005.

Добренко 2007 – Добренко Е. А. Политэкономия соцреализма. М.: НЛО, 2007.

Друбек-Майер 2006 – Друбек-Майер Н. Звуки музыки. (Анти-)медиум в советских музыкальных фильмах // Советская власть и медиа. СПб.: Академический проект, 2006. С. 578–592.

Друбек-Майер 2009 – Друбек-Майер Н. Звукомонтаж в фильме «Гармонь» (1934) Игоря Савченко // Die Welt der Slaven, Schwerpunkt: «Stumm oder vertont. Krisen und Neuanfange in der Filmkunst um 1930», 2009. Bd. 54. № 2. S. 309–325.

Жижек 1999a – Жижек С. Возвышенный объект идеологии. M.: Художественный журнал, 1999.

Жижек 19996 – Жижек С. Глядя вкось: Введение в психоанализ Лакана через массовую культуру. М.: Художественный журнал, 1999.

Зак и др. 1959 – Игорь Савченко / Ред. М. Е. Зак, Л. А. Парфенов, О. В. Якубович-Ясный. М.: Искусство, 1959.

Зоркая 2005а – Зоркая Н. М. История советского кино. СПб.: Алетейя, 2005.

Зоркая 20056 – Зоркая Н. М. «Одна» на перекрестках // Киноведческие записки. 2005. № 74. С. 143–158.

Иезуитов 1937 – Иезуитов Н. М. Пудовкин. М.: Искусство, 1937.

Изволов 1992 – Изволов Н. А. Момент оживления спящей идеи //Киноведческие записки. 1992. № 15. С. 290–296.

Калашников 1956 – Очерки истории советского кино: в 3 т. / Ред. Ю. С. Калашников. Т. 1: 1917–1934. М.: Искусство, 1956.

Кларк 2002а – Кларк К. Советский роман: История как ритуал. Екатеринбург: Изд-во Уральского ун-та, 2002.

Кларк 20026 – Кларк К. «Чтобы так петь, двадцать лет учиться нужно»: Случай «Волги-Волги» // Советское богатство. Статьи о культуре, литературе и кино. СПб.: Академический проект, 2002. С. 371–390.

Колоскова, Киташова 2016 – Колоскова Т. Г., Киташова О. В. Ленин в работах скульптора Ивана Шадра, 2016. URL: http://propagandahis-tory.ru/2343/Lenin-v-rabotakh-skulptora-Ivana-SHadra (дата обращения: 26.04.2021).

Костюк 1978 – Костюк Г. Окаянш роки: Вщ Лук’яшвсько! тюрми до Воркутсько! трагедп (1935–1940). Торонто: Д1ялог, 1978.

Марголит 1992 – Марголит Е. Я. Заклинание эпосом («Гармонь» Игоря Савченко и генезис советской музыкальной комедии) // Киноведческие записки. 1992. № 13. С. 120–133.