Голоса Мёртвых

– В правительственном квартале – нет. Скорее, старый трюк. Толкнул плечом, обнялся, вытащил комм или прилепил жучка, считывающего открытые сети. Не подпускай стремный народ близко к нашим, хорошо?

– Принято, – отозвалась та. – А Киддер?

– У него нет ключа старта, – отозвался Корсо, прочитав в голубых глазах окончание вопроса. – Тут как всегда. Все под контролем.

– Вакка должен был спросить, – сказала она. – Но не спросил. Зачем мы вообще тут садились, почему не орбита? Контроль?

– Да, – Флин хмыкнул, – ты сообразительная. Это требование Минджу. У них всего пара кораблей на орбите, за всеми сразу не смогут уследить. Либо садишься, либо сразу улетаешь. Никакого болтания наверху. А здесь, на поверхности, мы все под их контролем. Автоматические наземные батареи огня. Без разрешения никто не взлетит. Или собьют на взлете.

– Космические корабли на поверхности и в момент взлета особенно уязвимы, – вздохнула Суз. – С этим понятно. А дальше?

– Что дальше?

– Ну, после визита к местному пахану, как ты выразился?

Флин хотел отшутиться, но взгляд у девчонки был такой… Как перед тем прыжком в открытый люк, когда она вытаскивала пассажиров из разбитого дока.

– Поразнюхаю в свободной зоне, – неохотно признал он. – Вам туда лучше не соваться. Разузнаю на местных развалах о том, нет ли сейчас на планете кого-нибудь из атаахуанцев.

– А может не быть?

– Еще бы! – Корсо хмыкнул. – Они тут часто бывают, но не живут. Собственно, несколько типов крутятся тут, то один, то другой. То ли их разведчики, то ли такие же жулики, как наши. А может, скучающие туристы. Если наместник не сведет нашего паука с ними, придется искать обходные пути.

– А может и не свести? – удивилась Суз.

– Запросто, – отрезал Флин. – Политика, чтоб ее… Местный пахан просто так ничего не делает. Пока он наверх доложит, пока ему ответ придет, пока они тридцать раз все обсудят и в бумажки свои запишут… Война кончится.

– Ясно, – шепнула Суз. – Киддер.

Корсо и сам услышал легкое шипение открывшейся за спиной двери.

– Пиши на комм, – шепнул он ей. – Теперь я в курсе, что мне могут написать.

– И никакого самовольства! – громко объявила Суз, поднимаясь из-за стола. – Все только согласно протоколу службы безопасности.

– Ага, – буркнул Корсо. – Конечно.

Капрал развернулась и зашагала к двери своей каюты. Корсо и сам поднялся, обернулся и столкнулся лицом к лицу с Киддером. Тот мерзко ухмыльнулся и стрельнул глазами в сторону удаляющейся Суз.

– Облом? – спросил он.

– Ну, – вяло отозвался Корсо, – шансы есть, но я ща так устал. Сделаем дело, протащу ее по местным лавкам с камушками, а там посмотрим.

– Ну-ну, – отозвался Киддер, – думаешь, камушки для столичного капрала в диковину?

– Местные кирпичики – запросто, – отрезал Флин. – Лады, хорош порожняка. С системой норм?

– Обижаешь.

– Тогда пойди груз проверь. Тот самый, ну. Резерв на крайний случай. И так, чтобы вся эта шобла не заметила. А когда я их уведу, перепакуй все, выбери что-то для местных.

– Сделаю, – серьезно отозвался Киддер. – А как вообще, срастется?

– Приткну их где-нибудь в центре, – отозвался Флин. – И займусь нашими делами. Не очкуй, все будет как обычно.

Эти лохи над душой висеть не будут, видишь же, не мытари это, так, сброд левый.

– Тогда пошел разбирать, – вздохнул Киддер. – Там все так запрятано, работы непочатый край…

– Шагай-шагай, – одобрил Корсо, поднимаясь на ноги. – Куй бабло.

Не обращая внимания на скалящегося Киддера, он двинулся к себе в каюту. Ему надо было привести себя в порядок. И пара синих таблеточек ему в этом поможет. И куда, черт возьми, запропастился этот хмырь?

– Инс! – взревел Корсо, направляясь к каюте. – Что там с рикшей?

5

Пространство Закари

Система Кесмер

Пограничная зона – 2

Контрабандист не обманул. Как только «Клякса» опустилась на пол огромного посадочного ангара и над ней сомкнулись раздвижные плиты шлюза, стало ясно, что станция едва дышит.

Роуз, включивший внешние камеры и настороженно скользивший взглядом по разным экранам, лишь поджал губы. Ангар был большим и почти пустым. Почти – потому что по углам огромного зала валялось самое разное барахло. Наполовину распотрошенный одноместный челнок, остатки спускаемых модулей и что-то, разобранное на мелкие части. В дальнем углу, похоже, что-то сгорело, стена была черной и оплавленной. Пол усыпан мелкими обломками и странными конструкциями из железных листов – как будто местные обитатели пытались собрать из мусора хоть какой-то летательный аппарат. Освещение работало плохо, световые ленты светили в треть мощности, возможно, им не хватало питания. Везде грязь, разруха, от ангара веет унынием и обреченностью. Местные действительно сдались и готовились умирать.