Голоса Мёртвых

Со вздохом Алекс пошевелился, подтянул под себя локти, оттолкнулся от металлического пола. Загудели сервомоторы брони, усиливая движения. Неловко поднимаясь, он чуть не столкнулся с Каджем. Большие бронированные фигуры, напоминающие статуи, с лязгом взялись за руки, помогая друг другу встать. Утвердившись на ногах, Роуз двинулся в сторону выхода из трюма. Отсюда можно было попасть в общий шлюз, а там и в «раздевалку», где хранились тяжелые скафандры.

Он шел первым, Кадж следом. Оба двигались осторожно, чуть пригибались. Места в трюме хватало, он был рассчитан на движение в скафандрах. Но просторными эти ходы нельзя было назвать. Все сделано четко под задачи экипажа. Никакого комфорта. Протиснуться можно, но и только.

Положившись на Акку, Алекс отключился от систем управления кораблем и даже от рассылки тревожных уведомлений. Поднимаясь в крохотное помещение для хранения брони, он думал только об одном: что делать дальше. У него не было времени осмыслить произошедшее. Все случилось так быстро. Новая информация, разгром станции, прыжок. Стягивая броню под сердитое сопение Каджа, снимавшего свой шлем, Роуз лихорадочно прокручивал в голове варианты развития событий. Принимать решение о том, что делать дальше, нужно незамедлительно. Дорога каждая минута.

Оставшись в легком пилотском скафандре, способном коммуницировать со всеми системами корабля, Роуз побрел в рубку управления. Проходя сквозь комнату отдыха, он ощутил, как на плечи навалилась тяжесть. Очень остро и резко понял, что устал. Что ему нужно поспать. Боевые коктейли, сохранявшие бодрость тела, не заменят отдыха мозга. Усталость влияет на принимаемые решения, ему нужна замена. И если бы он один устал! Могул, конечно, отдельная история, но всему экипажу нужен отдых. Когда они в последний раз нормально спали?

Шагнув в распахнувшуюся дверь, Роуз поджал губы и признался сам себе, что сейчас команда не может позволить себе нормальный отдых. Итак. Текущие проблемы. Разведданные, новый курс, отдых. Все по порядку.

В рубке было тихо. Акка сидела в пилотском кресле, уставившись на пустой экран, – сейчас перед ее взором внутри шлема наверняка мельтешили данные десятка систем. Кажется, она тоже подключилась к виртуальному управлению кораблем. Навид, тихий и какой-то потерянный, сидел в своем уголке, медленно водил пальцами по рабочей панели связи, вычерчивая сложный узор. Заслышав шаги капитана, он вскинул лохматую голову.

У связиста отросла щетина, веки набрякли, щеки впали. На висках дрожали капли пота. Он выглядел так, словно постарел лет на десять. В темных глазах застыло выражение застаревшей боли. Левая рука лежала на подлокотнике. В кулаке сжат забавный амулет – крест в большом круге. Роуз, встретив взгляд связиста, запоздало вспомнил, что тот был религиозен – по меркам Союза. Там, у себя, на Рави, он исповедовал какую-то религию, результат смешения десятков древних культов. Неудивительно, что он так чувствителен к происходящему.

– Капитан, – тихо произнес Навид, – капитан…

– И я рад тебя видеть, – вздохнул Роуз. – Мы сделали все, что смогли, Нав.

Связист лишь покачал головой. Он тоже выглядел усталым – даже больше, чем другие. Возможность слышать голоса умирающих, хранить их под рукой, имея возможность прослушать в любой момент, – это особое испытание. Для любого из людей.

– Ладно, – вздохнул Роуз, направляясь к пульту. – Сегодня можешь без шлема.

Усаживаясь в свое кресло, он услышал, как за спиной ворчит Кадж. Опустив руки на подлокотники, Алекс подключился к центральному управлению, вывел все данные на главный экран. Навигация, состояние систем, топливо, повреждения – все самое важное должно быть под рукой. Потом покосился на Акку. Та, почувствовав взгляд капитана, отключилась от виртуальной реальности, открыла забрало шлема, выпрямилась и обернулась. Роуз повернулся к ней лицом, так, чтобы краем глаза видеть и Каджа, и Навида.

Майор Аккила тоже выглядела неважно. Бледное лицо, казалось, побелело еще больше. Глаза запали, вокруг них появились темные пятна. Губы посинели, выдавая в Акке коджианку. Казалось, она похудела еще больше. И неожиданно это сделало ее еще привлекательней.

Роуз тяжело вздохнул, отгоняя глупые мысли. Бросил взгляд на центральный экран. «Клякса» в порядке. Все системы корабля работают штатно, он медленно движется, пересекая пустую зону выхода из прыжка. Все тихо.

– Ладно, – веско сказал Роуз. – Раз уж мы все тут собрались, пора посоветоваться.

Кадж и Навид разом замолкли, обернулись к капитану. Советы – редкость на военном корабле. Но Алекс, недавно отринувший формальности, решил: какого черта. Почему он должен тянуть это все в одиночку?

– Могул? – позвал он.

– Я здесь, капитан, – прогудел в динамиках голос с металлическим оттенком. – Все под контролем, и я весь внимание.

– Полагаю, – медленно произнес Алекс, – вы видели все своими глазами. Полученная нами информация представляет чрезвычайную ценность для Союза Систем, особенно в связи со сложившейся ситуацией.

Он тяжело вздохнул, стянул перчатку, помассировал пальцем нывший левый глаз.