Голоса ночи (сборник)

– Тогда я знаю, кто это.

– Кто?!

– Любовница моего покойного мужа, – выдала она, с наслаждением наблюдая за ним: его округлое лицо заметно вытянулось, голубые круглые глаза приобрели глуповатое выражение. Наконец он сказал:

– С ума сойти. Шутишь?

– Какие могут быть шутки? Только вчера я узнала, что она на меня очень похожа. Не ты первый обманулся. Нас можно спутать.

И, внезапно почувствовав волчий голод, стремительно принялась за баранину. Уничтожив полтарелки, подняла глаза и увидела, что тот ничего не ест.

– Вкусно, – сообщила она. – Язык проглотишь.

Его тонкие брови, от природы высоко заломленные, поднялись еще выше. Женя осторожно спросил:

– Ты не пошутила, ты ее знаешь?

– Ну, как тебе сказать… – Она недовольно посмотрела на свою тарелку, от которой приходилось отрываться, чтобы отвечать на его вопросы. Жаркое привело ее в прекрасное настроение. Ничего вкуснее она в последнее время не ела. – Я не знаю, как ее зовут, но одна женщина знает, где она живет. А что она тебе сделала?

– Гадость, – выразительно произнес он и принялся опустошать бутылку. Потом подозвал официанта и заказал еще одну. Зажав в руке бокал, он спросил Анжелику, уже расправлявшуюся с последними кусками мяса:

– А та женщина может сообщить тебе ее адрес?

– Наверное, да. – Анжелика отодвинула тарелку и тоже взяла бокал. – Значит, ты решил, что гадость сделала я?

– Ну да. Слушай, ты меня простила?

– Не знаю, – почти кокетливо заметила она. – Когда синяки заживут, посмотрим.

– Знаешь, – доверительно сказал Женя, – когда я увидел, что ты – не она, я так испугался!

– Ты это когда увидел?

– Да сразу, когда ты на свет попала. В комнате… – смущенно пояснил он.

– Я поняла, что тебя что-то напугало, но тогда не знала, что у меня есть близняшка.

– А как так вышло, что вы близнецы?

– Откуда мне знать? Мы правда близнецы или все-таки есть разница? Вот ты увидел в конце концов, что я – не она. Так в чем отличие? Оно же есть, верно?

– Трудно сказать, – вздохнул он. – Когда приглядишься, сразу видно.

– Надо было сперва приглядеться, а потом бить, – сказала девушка.

– А вообще ты молодец, – мрачно ответил парень. – Таких девушек, как ты, немного. Другая бы точно сдала меня ментам.

– Да, я редкость, – согласилась она. – Хотя и существую почему-то в двух экземплярах. Ошибка природы…

– Да не похожи вы! – попытался ее утешить Женя. – Только с первого взгляда.

– Она под меня косит, – сообщила Анжелика, наблюдая, как он ест. Женя отправлял в рот кусок за куском, явно не различая вкуса. Бесшумный официант поменял пепельницу, подлил вина в бокалы и опять исчез.

– Слушай, – Женя вдруг замер с поднятой вилкой. – Ты сказала… Твой муж умер? Давно?

– Четвертого мая вечером.

– Что с ним случилось? – спросил он с неубедительным сочувствием.

– Убили.

Женя положил вилку и уставился на нее, ожидая объяснений. Она молчала, вертя в руке бокал, потом поставила его на стол и закурила.

– Кто убил, нашли?

– Нет пока. Сперва думали, что я. Но у меня железное алиби.

– Ясно… А она – его любовница… Можно узнать, у нее с твоим мужем серьезно было или так?..

– Во всяком случае, было долго, – грустно ответила Анжелика. – Знаешь, мне неохота о ней говорить. Если она тебе что-то сделала, я узнаю адрес. Делай с ней что хочешь.

– Лик, ты не сердись… – в замешательстве произнес тот.

– За что?

– Да все за то же. Я себя идиотом чувствую, когда на тебя смотрю.

– Так не смотри, – она уткнулась в свой бокал, попутно соображая, хорошо ли удалось замазать синяки. Придя к выводу, что их все равно не скроешь, подняла голову и сказала: – А что она тебе сделала, если не секрет?

– Квартиру ограбила.

– Да ты что?! – ахнула она. – Уверен?

– Еще бы. Знаешь, – он огляделся по сторонам, перегнулся через стол и быстро, тихо заговорил: – Я не хотел в милицию заявлять. И вообще, люблю сам во всем разбираться. Я-то думал, выследил ее. Припугну, потом потребую, чтобы все вернула. А это оказалась ты!

– А что она украла? – Анжелика тоже перешла на шепот.

– Да много чего. Главное – как нагло! Понимаешь, ко мне как-то пришли друзья. Неожиданно пришли, я их не ждал. Заявились с выпивкой, с закуской. У меня, в общем, настроения не было гулять, но их же не выкинешь, верно? – Женя откинулся на спинку стула и возбужденно затянулся сигаретой. – Тем более живу один. Ну, все перепились, начались танцы. Эту девку я вообще никогда не видел, мне кто-то сказал, что она с Ильей пришла, но потом оказалось, он ее тоже не знает. Где подцепили, никто не помнит. Они шатались по всяким кафешкам, по клубам…

– А в «Ла Кантине» были? – чуть ли не закричала Анжелика.

– Где?

– Это клуб такой.