Читаем Голоса ночи (сборник) полностью

– А ты спроси.

Анжелика нерешительно посмотрела в спину Лене, подошла и осторожно склонилась над нею. Лена лежала так неподвижно, что могло показаться, будто она поражена параличом или глубоким сном. Но глаза у нее оказались открыты. Сухие, воспаленные глаза, уставленные в стену. Только вряд ли она видела рисунок на обоях.

– Лен… – тихо сказала Анжелика. Она повторила имя несколько раз, но ответа не последовало. Та по-прежнему сверлила взглядом обои.

– Бесполезно! – Саша снова забулькал минеральной водой и замер с мокрым открытым ртом, отдуваясь. – Бесполезно звать. Ни с кем не желает говорить. Презирает.

– Лена, – сказала она, не обращая внимания на его комментарии. – Ты как себя чувствуешь? Может, поешь чего-нибудь?

У той даже ресницы не дрогнули. Анжелика смотрела на эти короткие белесые ресницы и отмечала почему-то, что впервые видит их ненакрашенными. Она не узнавала этого лица, не покрытого слоем косметики, не узнавала свалявшихся на подушке волос, но больше всего ее пугал этот воспаленный взгляд, устремленный в стену.

– Лен, нужно хотя бы попить, – робко продолжала она, протягивая руку и дотрагиваясь до ее плеча. – Хотя бы чаю. Хочешь чаю?

– Оставь ее в покое. – Саша снова принялся рыться в пакетах.

Анжелика гневно обернулась:

– Она больна! Не понимаешь?!

– Чего тут не понимать. Я первый тебе это сказал, – невозмутимо ответил он.

– Так ведь ей надо помочь!

– Ну и помогай. С меня хватит.

– Она с голоду умрет, если пролежит так еще сутки!

– Ничего подобного. Без еды можно прожить месяц, как минимум.

– По тебе не видно, – она с ненавистью смотрела на его раздутые щеки. Щеки медленно, с трудом двигались – жевать всухомятку было трудно. Саша снова присосался к бутылке, и уровень воды уменьшился почти наполовину. – Как ты не подавишься?!

– Да ладно тебе. Если она захочет, то и поест, и попьет.

– Она же больна! Может, ей не хочется есть и пить! Надо ее заставить! Она даже не моргает!

– Серьезно?

Тон был издевательский. Анжелика в бешенстве указала на Лену:

– Может, она вообще умерла?!

– Не ори, соседи услышат.

– Ей врач нужен!

– Не пори чепухи. Сейчас никакого врача не будет. Потом.

– Но она не моргает! Ты хоть понимаешь, что это такое? Может, у нее паралич?! Нормальный человек может не есть и даже не пить какое-то время, но моргать он должен! У нее же красные, совершенно красные глаза!

– Ну, так дергай ее за ресницы, чтобы она моргала, – злобно ответил он.

Анжелика, пораженная его тоном и словами, остолбенела и не нашла что ответить. А Саша спокойно продолжал:

– Она тебе палец откусит, вот чего ты добьешься, – он подозвал Анжелику жестом, и девушка нехотя приблизилась. – Садись. Расскажи, какие новости. Что ты придумала с замками Луары?

– Мне надоело здесь.

– А этот тип, который тебя избил? Он больше не появлялся?

– А что, на мне видны свежие синяки? – ответила она. Анжелика твердо решила ничего не рассказывать об этом парне. Почему она приняла такое решение – сама не знала. До сих пор она не скрывала ничего от Саши – своего сообщника, родственника, главного советчика во всех бедах. Но теперь ей больше не хотелось выслушивать ни его советы, ни предостережения.

– А звонки подозрительные были?

– Нет. Но вчера у меня были гости.

И она подробно, во всех деталях, рассказала ему о визите Маши. Он выслушал ее напряженно, не перебивая, только время от времени поглядывая на жену. Та лежала все так же неподвижно, и трудно было поверить, что она не спит. Наконец, когда Анжелика замолчала, он сказал:

– Эта твоя Маша – она не двинутая?

– Нет. А вот скажи на милость, почему ты мне ничего о ней не рассказывал? Я же тоже член вашей семьи. Мог бы что-то рассказать.

– Да я даже о ней не думал, – небрежно ответил Саша. – И потом, прости, но ты не такой уж член нашей семьи. Ты же не кровная родственница, а когда все это случилось, вообще была соплюхой. Член семьи, скажешь тоже! Ушла, пришла, вышла замуж, овдовела. Да и семьи давно нет. Остался один я.

– Но ведь она вышла замуж за твоего отца, разве нет?

– Ну и что? Это ее проблемы, и проблемы моего отца. И не говори мне, что они оба невинно пострадали. Эта Маша – та еще штучка. Она всегда пыталась выгородить себя и нашего папашу.

– Ты что, не веришь, что Игорь подстроил всю эту сцену?

– Нет.

– Да почему?

– Потому что в этом нет никакого смысла, – отрезал он.

– Как никакого смысла? А ваша тесная квартирка? Игорю было тесно, и он не хотел жениться на провинциалке без своего жилья. А она слишком его любила, чтобы от нее можно было отвязаться просто так. И еще отец ему мешал. И он решил разом устранить эту перенаселенность.

– Какие глупости, – авторитетно ответил Саша. – Бабские глупости.

– Думаешь, она наврала?

– Конечно.

– А как же твой отец? Он же действительно послушался Игоря, когда стал к ней приставать? Ему зачем врать?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Когда ты исчез
Когда ты исчез

От автора бестселлера «THE ONE. ЕДИНСТВЕННЫЙ», лауреата премии International Thriller Writers Award 2021.Она жаждала правды. Пришло время пожалеть об этом…Однажды утром Кэтрин обнаружила, что ее муж Саймон исчез. Дома остались все вещи, деньги и документы. Но он не мог просто взять и уйти. Не мог бросить ее и детей. Значит, он в беде…И все же это не так. Саймон действительно взял и ушел. Он знает, что сделал и почему покинул дом. Ему известна страшная тайна их брака, которая может уничтожить Кэтрин. Все, чем она представляет себе их совместную жизнь — ложь.Пока Кэтрин учится существовать в новой жуткой реальности, где мужа больше нет, Саймон бежит от ужасного откровения. Но вечно бежать невозможно. Поэтому четверть века спустя он вновь объявляется на пороге. Кэтрин наконец узнает правду…Так начиналась мировая слава Маррса… Дебютный роман культового классика современного британского триллера. Здесь мы уже видим писателя, способного умело раскрутить прямо в самом сердце обыденности остросюжетную психологическую драму, уникальную по густоте эмоций, по уровню саспенса и тревожности.«Куча моментов, когда просто отвисает челюсть. Берясь за эту книгу, приготовьтесь к шоку!» — Cleopatra Loves Books«Необыкновенно впечатляющий дебют. Одна из тех книг, что остаются с тобой надолго». — Online Book Club«Стильное и изящное повествование; автор нашел очень изощренный способ поведать историю жизни». — littleebookreviews.com«Ищете книгу, бросающую в дрожь? Если наткнулись на эту, ваш поиск закончен». — TV Extra

Джон Маррс

Детективы / Зарубежные детективы