Его шутка не особо подняла мне настроение. Когда Харли уже поймет, что все это ни хрена не смешно? Что кто-то, нарушая правила, имеет чертовы последствия. Что меньше чем через полчаса моя задница огребет неприятности – ну, то есть
– С днем рождения, – буркнула я уже от двери.
«
Я думала, что достаточно протрезвела, чтобы доехать домой, пока не выехала на дорогу. Каждый поворот вызывал в моем пустом желудке бурю. Я вспомнила подобный приступ тошноты. Точно так же я чувствовала себя тогда в «
Едва остановившись возле нашего дома, я почувствовала подступающий прилив рвоты. Рванув ручник, я распахнула дверцу, выпала из машины и залила весь проезд мерзкой смесью бочкового пива и желудочных соков. И никакой скинхед на сей раз мне не поможет. Придется справляться самой.
Едва на меня упала папина тень, я разразилась приступом слез и икоты. Что он со мной сделает? Накажет меня? Отнимет машину? Опозорит? Вываляет в дегте и перьях?
– Черт, детка. И ты тоже, – сказал он, и его голос был совсем не сердитым.
Я села и вытерла рот тыльной стороной ладони. Взглянув на папу, я увидела в его усталых, покрасневших глазах сочувствие.
– Твою маму выворачивает несколько часов кряду. Наверно, чем-то отравилась. Готов поспорить, это майонез протух. Не знаю, зачем вы с ней едите эту пакость.
Я молча смотрела на него, не в силах осознать происходящее. Я что, не в жопе? Я действительно чем-то отравилась? Нет, ну это идиотизм. Чтобы отравиться едой, ее надо сперва как-то съесть.
– Вставай. Пойдем домой, пока тебя снова не накрыло, – сказал папа, протягивая руку и помогая мне встать. – Как думаешь, ты сможешь проглотить лекарство? С апельсиновым вкусом. Нельзя допустить обезвоживание.
Вот и все. Или папа был слишком занят, ухаживая за действительно больной мамой, чтобы понять, насколько я опоздала, или ему просто было не до того. Но в любом случае меня не наказали.
По крайней мере, в этот раз.
Глава 17
Просто удивительно, как легко и быстро могут объединиться самые разные люди, если у них есть общие интересы. Вроде быстрых машин. Или разжигания костра.
Не знаю, чьей богатой идеей стало развести большой костер в центре трека, но будь я проклята, если в ее реализации не приняли участия все до единой группировки. Девушки – и гангста, и реднеки, и рокеры – дружно стали собирать камни по окраине леса, чтобы выложить днище костра, а парни начали искать и ломать о колено ветки, чтобы использовать для растопки. Чрезмерно возбудившийся Бубба приволок на прицепе своего грузовика целую сосну.
Когда огонь разгорелся, все владельцы грузовиков опустили задние борта кузовов, чтобы люди могли сесть. Все пили пиво. Отбивались от комаров. Солнце садилось. Музыка – из каждой машины доносилась какая-то своя – становилась все громче. Заревели моторы. Наступало время гонок.
Мы с Харли сидели в кузове Буббы, довольные, как поросята в навозе. Вдруг Харли чмокнул меня, встал и сказал, что сейчас вернется. Я уже достаточно побывала на гонках, чтобы понять, к чему это. Харли собирался подсуетиться.
Так что я закурила – мое любимое действие, когда я была где-то сама по себе, – и изо всех сил постаралась принять независимый и дружелюбный вид.
«
Как раз когда я собиралась прикурить новую сигарету от предыдущей, какая-то девушка, подойдя ко мне, плюхнулась рядом – что было не так-то просто, учитывая высоту кузова в грузовике Буббы.
Эта телка выглядела как картинка из старого календаря. Светлые волосы, закрученные в аккуратные локоны, перевязаны миленькой бело-голубой косынкой. Выпуклости тела туго обтянуты узким топом в бело-голубую клеточку и красными шортами с высокой талией. И ярко-красная помада. Она вся была как Четвертое Июля, а уж когда она уселась со мной рядом, я почувствовала себя прямо каким-то Пятнадцатым Апреля – днем уплаты налогов.
– Привет, – сказала она, одаряя меня модельной улыбкой. – Это, наверное, покажется тебе очень странным, но это ведь ты встречалась с татуировщиком по прозвищу Рыцарь?
Я быстро огляделась, чтобы убедиться, что Харли нет поблизости. Он как-то недолюбливал тему Рыцаря. Да и я тоже. К счастью, в безумии учебы в колледже, попыток усвоить все новые курсы, работы на полставки и встреч с Харли при каждом удобном случае, моя голова была достаточно занята, и до появления мисс Июль я, кажется, давненько не вспоминала про Рыцаря.
– Ну да, я, – ответила я неохотно. – А почему ты спрашиваешь?
Лицо мисс Июль просияло еще, если только было куда.
– Я так и знала! Я узнала тебя по фото на его стойке в салоне. Я смотрела на эту чертову штуку, типа, часа три, пока он работал над моей ногой.