Гонщик

– Правда, что ли? – улыбнулся в ответ Харли, но его улыбка не была ни теплой, ни шутливой. От нее у меня побежали мурашки по спине. – Ну, думаю, мне просто надо показать им, кто тут кому принадлежит. Правда? – Харли допил то, что оставалось от моей текилы, и потянулся к полупустому бокалу Трейси. Выпрямившись, он постучал по его краю ножом, взятым с барной стойки, да так сильно, что я испугалась, что эта фигня сейчас разлетится вдребезги.

Шум подвыпившей толпы сразу затих. Все скинхеды, рокеры, металлисты и байкеры, сидящие в баре, повернулись к моему бойфренду.

«О черт. Черт, черт, черт, черт».

– Так. Все заткнитесь, – скомандовал Харли. – Мне надо кое-что спросить у юной леди.

«Нет! Харли, черт возьми! Что ты делаешь? Не здесь же!»

Уставившись мне прямо в глаза, Харли медленно вытащил что-то из кармана и опустился на одно колено. Его взгляд был тяжелее обычного. Угрожающим. Обычно Харли, делая свои предложения, был умилительно забавен, и ему нравилось ставить меня в дурацкое положение. Но сейчас в его прищуренных глазах не было шутки. Расширенные зрачки, сжатые челюсти, тату на макушке, которую все еще было видно сквозь едва отросшие волосы.

– Биби. – Харли протянул вперед два пальца, между которыми было зажато кольцо. – Ты выйдешь за меня замуж?

Не поворачивая головы, я скользнула глазами по лицам в баре, которые так и пялились на нас, а потом вернулась к вызывающему взору Харли.

И разразилась приступом нервного смеха.

Потом, схватив Харли за запястье, я дернула его, чтобы он встал, обхватила руками за талию и прижалась щекой к его насквозь мокрой куртке, убедившись, что смотрю на Трейси, а не на смущенную толпу.

Она подняла ладони вверх и слегка дернулась, беззвучно спрашивая меня: «Что ты ответила?»

Поморщившись, я едва-едва покачала головой.

Тогда Трейси тоже поморщилась.

Придурок-бармен с козлиной бородкой, который пялился на меня весь вечер, подошел и спросил:

– Так что она ответила? – Так громко, что его услышали все посетители чертова бара.

– Она сказала: «ни хрена», – так же громко ответил Джейсон.

Весь бар зашелся в истерике. Я уставилась на Джейсона, который, ухмыляясь, тянул рядом с Трейси свою текилу. Я вообще не знала, что этот ублюдок умеет разговаривать. Он, наверное, ждал этого шанса пнуть Харли по яйцам с того самого дня, как тот забрал у него на треке с трудом заработанные бабки.

Не то чтобы Харли это все волновало. В этом и была его суперсила – ему было пофиг. И этим Харли был неуязвим. Его нельзя было обидеть. Нельзя было уничтожить. Нельзя переехать. Харли был резиной, а все прочие – липучкой.

Именно потому я и была так потрясена, когда он, схватив меня за руку, поволок мимо столиков со ржущими придурками в коридор в дальнем углу бара.

– Что это за херня? – прорычал Харли, отпуская мою руку, чтобы я могла повернуться к нему лицом.

– В смысле? – спросила я в искреннем недоумении.

– Ты выставила меня полным дебилом!

«Ну, а чего ты ведешь себя как дебил?»

– Харли, – сказала я, поднимая руки. – Я ничего не сделала.

– Ты смеялась мне в лицо!

«Так, ясно, это определенно кокаин+текила, Харли. Я, похоже, знаю хотя бы часть того, что он делал на парковке. И у него в багажнике, наверное, опять несколько „узи“ и ружей попроще со спиленными номерами».

– Я над тобой не смеялась, – сказала я, стараясь говорить спокойно. – Я просто нервничала. Я же никого тут не знаю.

– Я слышал, вы говорили о нем, – раздул ноздри Харли. Он даже имени его произнести не мог.

«Черт. Думай, Биби. Думай».

– И что? Он сделал Трейси тату. Она хотела выяснить, как ее закончить теперь, когда он уехал.

«Припоминаешь? Он уехал. Далеко-далеко. Так что можешь уже перестать беситься».

Харли сделал шаг в мою сторону, а я отступила дальше, в темный прокуренный коридор.

– А если бы этот конченый ублюдок был сегодня тут и сделал бы тебе предложение, что бы ты сказала?

«Хм… Ну-у…»

– Ты даже на чертов вопрос ответить не можешь! – Харли врезал кулаком по стенке стоящего рядом шкафа, отчего я подскочила.

Со страху я огрызнулась:

– Я ничего не сказала бы, потому что Рыцарь не стал бы делать мне предложение в сраном баре!

При упоминании этого имени у Харли сверкнули глаза.

«Блин».

Понизив голос на октаву, я сделала шаг назад.

– Прости. Я вообще не понимаю, почему мы это обсуждаем. Харли, ты не собираешься на мне жениться. Это просто такая игра. Ты делаешь мне предложение на публике, потому что тебе нравится меня смущать, а я всегда говорю «нет». Помнишь? Я не понимаю, чего ты на этот-то раз так разозлился.