Гонщик

– И я, – с легкой завистью сказала она. – А теперь отлипни от меня, а то все эти клевые парни вокруг подумают что-нибудь не то.

Я рассмеялась.

– Не волнуйся. Они все знают, что я тут с Харли. Он использовал меня, чтобы выманить деньги у большинства из них.

«Использовал. Я сказала – использовал?»

– Кстати, а где он? – спросила Джульет, озираясь. – Я даже не вижу его… Черт побери. – Джульет стиснула мою руку, а другой едва не раздавила хлипкий стаканчик. – Биби. Это та, о ком я думаю?

Я покосилась туда, куда она показывала, но увидала там только кучу народу.

– Кто? Где?

– Да вон там, девка вон с той толпой. Лиловая куртка. Длинные черные волосы.

Все небольшое количество тепла, которое я получила от костра, застыло у меня в венах толстой ледяной коркой. Я не хотела туда смотреть, но мне было некуда деться. Ради собственной безопасности.

Когда я видела Энджел Альварез в последний раз, она, вылетев из машины Рыцаря, неслась на меня и орала, как долбаная ведьма. Она бы прибила меня прямо там, возле дома Тревора Уолкотта, на глазах у всех гостей его выпускной вечеринки, если бы не споткнулась о бордюр и не шлепнулась прямо к моим ногам.

И я не думала, что мне повезет дважды.

Проследив за взглядом Джульет, я увидела лиловое море. Старший брат Энджел, Карлос Альварез, был какой-то заметной шишкой в банде латиносов, где все носили лиловое – в основном банданы и спортивные куртки. И они ездили на мотоциклах, воображая себя крутыми байкерами. Я и раньше видела этих парней тут, на треке, но мне даже в голову не приходило, что Энджел может быть с ними.

Я наконец заметила девушку, о которой говорила Джульет. Ее длинные, прямые волосы были темными, а не грязно-белыми, но все остальное совпадало – рост, вес, фигура с изгибами, куртка и обвислые джинсы. Ну и способность нагонять на меня ужас, даже не глядя в мою сторону.

К счастью, она и ее команда сидели от нас метрах в тридцати, но все равно тридцать метров до тигра – это на тридцать метров ближе, чем нужно, даже если он сидит к тебе спиной.

– Какого хрена ей тут надо? – прошептала я, стараясь перекричать непрерывный рокот моторов, огня, музыки и толпы.

– Откуда я знаю. А ты ее раньше тут видела?

– Ни хрена!

Пока мы с Джульет изучали открывшееся нам явление, подошел Харли с широченной улыбкой на детском лице. С пухлой губы свисало колечко, в отсветах пламени сияли синие глаза.

– Эй, прекрасные дамы. Видали? Бубба там поджарил всех реднеков! Я на той неделе запихал в его мотор новый блок, и эти придурки даже понять не успели, что… – Харли помахал рукой у нас перед глазами. – Эй, вы в порядке?

Джульет поглядела на Харли и сказала:

– Если чертова Энджел Альварез посмотрит сюда, то не в порядке.

Улыбка Харли померкла.

– Кто? – прорычал он.

– Вон та девушка, там, с гангстерами. Она в том году пыталась увести у Биби парня, а потом хотела надрать ей задницу. Она полная психопатка.

Взглянув на Харли, я внезапно испугалась его реакции на упоминание Рыцаря. Его глаза были злыми, а челюсти сжатыми.

«Блин. Приехали».

– Сейчас вернусь, – прорычал Харли, быстро направляясь в сторону банды. Обернувшись на ходу, он указал рукой на землю перед нами и рявкнул: – Стойте тут.

«Погоди-погоди. Что? Харли разъярился на Энджел?»

Я-то думала, что он злится на Джульет за то, что она говорила про Бывшего, Которого Нельзя Называть. А Харли даже и не знал Энджел. Или знал?

Когда Харли подошел к морю лиловых уродов, я впала в панику и потащила Джульет подальше от костра. Спрятавшись за одну из огромных шин грузовика Джейсона, мы смотрели, как Харли разговаривает с моим заклятым врагом – Энджел Альварез.

– Какого хрена он ей говорит? – прошептала я.

– Не знаю, но выглядит это так, как будто он ей сейчас жопу откусит.

– Он что, псих? Он что, не знает, кто ее брат? – Мне льстило, что Харли хочет защитить меня, но вот так врываться прямо в банду и поливать дерьмом сестренку ее главаря было одной из самых идиотских вещей, которые можно было сделать.

– Я не вижу там Карлоса, – прошептала Джульет.

«Слава богу».

– Но его ребята не сильно рады.

Я снова выглянула и увидела двух здоровенных бугаев, стоящих возле Энджел со сжатыми кулаками. Их клетчатые рубахи были расстегнуты на груди, а на лысых башках были лиловые банданы. Но они вроде не вмешивались. Может, они все-таки уважали Харли, если гоняли на своих мотоциклах по его треку?

Пока я пыталась понять, что же происходит, резкий, визгливый крик перекрыл весь шум моторов и музыки. Я не могла различить отдельных слов, но «где, блин, она» прозвучали ясно, как колокольный звон. Эти слова, прорвавшись через уши прямо в мозг, пробудили поток воспоминаний, которые я месяцами пыталась похоронить.

Энджел и ее крысы-подружки подстерегают меня в коридоре. Зажимают у шкафчика. Задирают на парковке. Набрасываются на меня у дома Тревора.

«Рыцарь говорил, ты и сосать-то не умеешь».

«Рыцарь теперь любит меня, сучка».