Гонщики кампуса. Бойфренд из книг

– Мои родители познакомились в университете, через три года поженились, а вскоре родилась я. Моя мать была совершенно без ума от отца. На это было приятно смотреть, пока я не поняла, что ее чувства стали безответными. Когда он бросил ее ради другой, она обезумела.

– Разведенные родители – это довольно распространенное явление.

– Не всегда. Сначала она все время ворчала. Это было невыносимо, но, оглядываясь назад, все же лучше, чем то, что она начала делать дальше. Она стала собирать всякий хлам, заказывать ненужные вещи, заполонила ими весь дом.

Она прерывисто дышит, как будто для этого нужны безумные усилия. Она выглядит крошечной в моей постели, и я цепляюсь за дверную ручку, чтобы тут же не лечь рядом.

– Сначала я думала, что это способ отвлечься. До того момента, пока это не приняло какие-то безумные масштабы. Там было все, что угодно.

– Я о таком слышал. Синдром патологического накопительства?

– Ты знаешь?

– Да, видел по телевизору.

– Короче говоря, я борюсь с ней уже два года. Мне приходится часто возвращаться в Цинциннати, чтобы прибраться и попытаться выбросить или перепродать все, что возможно. Увидев ее такой, я решила, что никогда не позволю парню так влиять на меня. Я слишком боялась стать такой, как она…

Теперь я лучше понимаю ее реакцию, хоть и считаю ее чрезмерной. Если бы наша жизнь копировала жизнь наших родителей, это было бы очень печально.

– Тогда Грейсон позвонил мне сразу после пожара в гостиной. От свечи загорелась одна из множества куч бумаги.

– Черт, с мамой все в порядке?

– Да, но она очень испугалась.

– Тебе следовало позволить поехать с тобой.

– Я не могла.

– Я бы отвез тебя к себе.

– Именно! Твоя семья прекрасна, Дон! Твои родители ведут себя так, будто они все еще женаты, совсем не похожи на моих. Мой отец ушел, и с тех пор я его больше не видела. Мама сошла с ума, а я осталась одна посреди всего этого.

– Ты злишься?

– На маму?

– Я говорю о твоем отце. Он ведь бросил и тебя тоже.

Она смотрит на меня так, словно я только что сказал какую-то глупость.

– Ну… На самом деле, у меня не было времени подумать об этом. Когда он переехал, я с облегчением перестала слышать, как они ссорятся, а затем возненавидела его за то, что он заставил меня страдать из-за печали моей матери. Я ни на секунду не задавалась вопросом, что чувствую сама.

– Проблема именно в этом, не так ли?

Она кивает, закрыв глаза.

– Вот почему я должна научиться быть хорошей девушкой, я много дней думала об этом.

– И все твои размышления свелись к тому, что нужно предстать голой перед моим невинным взором?

– Признаю, все пошло не совсем так, как планировалось, но мне показалось, что это хороший способ извиниться перед тобой.

– Предлагаю примирение в постели, а потом еще неделю услуг от меня. Что, если ты помоешь мою машину?..

– Я серьезно, Дон.

– Я тоже!

– Мне нужно все начать с нуля.

– Хочешь сделать мне больно еще раз?

– Я тщательно готовлю почву, это другое.

– Я и есть почва! Что означает, что…

– Не делай сексуальных метафор!

– Ты лежишь на моей койке, в очень сексуальном нижнем белье. Я прощаю тебя.

– Тебе придется подождать.

– Я отказываюсь. С тем, что ты мне только что показала, тебе потребуется слишком много времени, чтобы стать отличной девушкой. Я бы предпочел, чтобы ты просто была моей сумасшедшей любимой, ведь я принимаю тебя такой, какая ты есть, такой я великодушный. Я, конечно, дурачок, но дурачок нетерпеливый, так что нет, я не буду ждать.

– Ты сам это придумал.

– Я – стержень нашего дуэта, идеальный парень, этого достаточно.

– Мне хочется разбить твою большую голову об эту стену…

– Бип, бип, биииип! Активирован радар на плохую девушку.

– Я еще не твоя девушка.

Черт возьми, мне все равно, я просто хочу услышать от тебя, что мы вместе, потому что жизнь без меня – это не жизнь. Ну, что-то в этом роде.

– Еще какие-нибудь безумные идеи?

– Печь тебе печенье без глютена, вязать свитер, сортировать трусы по цвету…

– Ты никудышная девушка.

– Это ты никчемный парень! – возражает она, указывая на меня пальцем.

– Ты же знаешь, что это неправда, дорогая. Тебе просто нужно признать, что я лучший из нас двоих, и я позволю тебе поцеловать меня.

Она смотрит на мой рот, отклоняется и снова вздыхает.

– Мне действительно нужна эта штука, чтобы не чувствовать себя так паршиво.

– Эта штука?

– Да, эта странная штука, которая заставляет людей делать странные вещи…

– Ты можешь сказать одно слово, Кэрри: П.А.Р.А.

– Точно.

Становится смешно от ее притворно раскаивающегося вида.

– Это ведь ты пришла сюда в своем пла…

– Черт возьми, хватит уже об этом!

– Тогда перестань хотеть сделать что-то, чтобы стать кем-то другим. Мне это не нужно, ты уже соблазнила меня своими угрозами и жутким характером. Ты действительно хочешь потратить время на разговоры, а не насладиться этим прекрасным телом?

– Как я могла мириться с таким высокомерием?

– Повтори еще раз, – говорю я, отходя от двери.

– Ты очень хорошо меня услышал.

– У меня в ушах молоко, я не уверен.

– Я скучала по тебе, – вздыхает она, прячась под одеяло.