— Prendete, mi ha portato acqua. — сказал женский голос.
— Грация, — ответил Димка.
— Ага, а с кем ты говоришь?
— Тут женщина воды принесла. Пить будешь?
— Буду, горло все пересохло.
Димка посадил меня на что-то и сунул в руки кружку. Выпила залпом и скривилась. Привкус какой-то странный, как будто не очищенная вода, а из ручья с каким-то болотным вкусом. Но жажда успокоилась.
— il cibo sarЮ piЫ tardi, — снова услышала женщину, потом закрылась дверь.
— Что она сказала?
— Толком не понял, что-то про еду. Слушай, Саш, это ты у нас гуманитарий. Давай соображай и переводи.
— Дим, а где мы? — начала что-то смутно подозревать. — И где Степаныч? Мама?
— Саш, ты только не волнуйся. Я вообще не понял что случилось. Очнулся — красный туман. Потом зрение прорезалось. Смотрю комната, а на окнах решетки. Тут тетка в какой-то хламиде заходит и лопочет не пойми на каком языке. И все тычет что-то, тычет. Поворачиваю голову, ты рядом лежишь. Я к тебе, смотрю, дышишь. Я к тетке, мол, где Степаныч. Она трещит на своем. Услышал знакомое: «acqua и cibo». Понял что на итальянский или там какой похожий. Это после каникул в Риме.
— Дим, мы же на гонках были, — простонала я, — какая тетка в хламиде?
— Саш, а я знаю?
Сижу, думаю. Почему-то не думалось.
— Саш, ты бы легла. И глаза закрой. Так легче будет. — Ну легла, закрыла. Димка присел рядом, руку взял.
— Дим, а что за дрянью нас Кресс ослепил? У нас же голостекло не должно ничего пропускать.
— Может, какие бета лучи? Не знаю, Саш. Я думал, комиссию создадим, будем разбираться. А мы тут не пойми где.
Лежала с закрытыми глазами и прислушивалась к звукам снаружи. Глазам было легче, это Димка правильно сказал, а вот на душе все тревожнее. Понятно, что легче, когда друг рядом, но все равно не нравятся мне рыки какого-то огромного зверя. Ну не лев же там, в конце концов?! Львы давно только в заповедниках живут. А тут явно здание. Может, конечно, еще цирк быть, там дрессированные тоже живут. Успокоилась мыслью про дрессированных, значит, есть дрессировщик, и львам нас на съедение не отдадут, тем более что женщина что-то там про еду говорила. Будем надеяться, не нас имела ввиду на обед льву или тигру.
— Саш, — позвал Димка, — хочешь умыться? Вода еще есть.
Вот точно! Умыться это можно. Димка подхватил за локоть и куда-то подвел, наклонил и полил на руки. Вода с легким ароматом тины все же освежила лицо. Потерла глаза, когда стала открывать, вроде красный туман стал рассеиваться. Проморгалась и ахнула: стою над каким-то грязнущим ведром, а в нем плавает… даже не хочу определять, что там плавает! Мама забери меня обратно! Осматриваюсь по сторонам, и меня передергивает от отвращения. Грязь, насекомые, а по углам… мыши!
Мой визг был громким. Очнулась на руках у Димки. Да, я с детства мышей боюсь.
— Саш, успокойся, Саш. — Я висела на нем как обезьянка, обняв руками и ногами. Димка легко поддерживал, думаю, он готов был к моему вертикальному забегу по его телу.
— Дима, где мы? — Я боялась оторвать глаза от его комбеза. А вонь, нас окружающая? Как то сначала не унюхала. А сейчас меня просто мутило от этих запахов. Чувствую, позывы желудка меня прямо к тому ведру опять направляют. Глубокий вдох, которым я пыталась остановить муть, только сильнее позволил вдохнуть вонь.
— Димка! Пусти! — и рванулась к ведру. Рвало меня долго. Видимо как раз той водой с запахом болота, что выпила до этого, хоть дизентерию не подхвачу.
Димка терпеливо переждал мою реакцию на местные реалии. Потом подал воды и помог умыться. Затем еще достал чистый платок из кармана. Платок пах его духами и домом. И вот тут я заплакала, уткнувшись в кусочек ткани. Димка прижал к себе и гладил меня по спине.
Я так-то не психованная, нервы всегда в порядке. На гонках другие не выдерживают. Сама не очень понимаю что нашло.
— Саш, сам не очень понимаю что произошло. Очнулся, как и ты. Саш, ты как? Пришла в себя? — молча кивнула.
— Дим, ты в окно выглядывал? — кивнула в сторону маленькой дырки в стене с решетками. Стекла там не было, поэтому пыль и мыши свободно проникали.
— Нет, Саш. Давай я тебя подсажу, а ты выглянешь. — ну, да, дырка-окно под самым потолком. Молча подошли к стене, Димка подставил мне руки, уперлась коленом в него и приподнялась. Сначала пыль сыпанула в глаза под порывом ветра, но я успела зажмуриться. А когда открыла глаза, снова зажмурилась, прикусив губу. Сволочная мышь сидела посередине дырки и чистила свою вымазанную в крови усатую мордочку маленькими мерзкими лапками. Меня пробила дрожь от омерзения.
— Сашка, что ты там такое увидела? — прохрипел Димка мне в живот.
— Мышь умывается, — ответила.
— Сашка, блин. Потом любоваться будешь на свою мышь. За окном что?! — проорал мне в районе пупка Димка.
Окрик подействовал, собралась с силами, глаза открыла. Сволочная мышь презрительно взглянула на недовольную меня, встала на четыре лапки и убежала. Я вздохнула с облегчением. Немного мешала какая-то растительность у самого окошка в мир. Приподнялась и заглянула.