Город Колец: Падение

– Окей, я слышал. А почему ты так думаешь?

– Я не думаю, я знаю! Я все посчитал!

– Что ты посчитал? Процент вероятности нахождения нас в преисподней?

Пророк внезапно зашелся лающим хохотом, щедро орошая слюной воздух вокруг. Я дернулся было накинуть капюшон, но ограничился осторожным утиранием рукавом куртки. Мой собеседник неистово ржал и пускал слезу от смеха, а я терпеливо сидел на ступеньке и наблюдал за развитием спектакля. Спешить особо было некуда.

Наконец, приступ веселья сошел на нет. Владелец тайных знаний изменился в лице и со счастливой улыбкой начал хлопать себя по карманам. Добравшись до внутреннего – он с удовлетворением промычал и бросил на меня заговорщический взгляд. Я изобразил на лице предельную заинтересованность и помычал в ответ. Обмен звуками произошел успешно и пророк осторожно извлек на свет божий маленький кусочек бумаги, сложенный в бесчисленное количество слоев. Ловкими движениями пальцев он был аккуратно развернут и продемонстрирован мне.

На мятой странице, варварски вырванной из старой бумажной книги, была изображена путанная схема неведомой горы. на склонах которой происходили всяческие непотребства. Трудно было разобраться во всей мешанине, но существа на иллюстрации явно страдали и претерпевали разнообразные испытания. На вершине горы я успел рассмотреть внезапно растущий лес. Под изображением были напечатаны несколько строк текста, но языка я не знал, а цифровой переводчик был мне, увы, недоступен.

– Это ад? – спросил я эксперта по аду.

– Нет, заблудший идиот! – возмутился эксперт и резко развернул листок оборотной стороной. – Вот ад!

Я внимательно посмотрел на второй рисунок. Здесь ситуация была сложнее: в непонятной дыре, похожей на вырытый при горных работах карьер, было не протолкнуться. Огромное количество людей и странных существ вновь страдали, боролись, предавались непотребствам всех мастей и опять же претерпевали невероятные малоприятные приключения. Но приходилось им явно труднее, чем их коллегам на горе. Явственно прослеживалась некая система, делящая пространство на зоны, с характерными для них наборами увеселений. Под картинкой вновь пестрели поясняющие строки, которые вовсе ничего мне не поясняли. Я рискнул уточнить:

– А там что было?

– Да какая разница?

– Мне там больше понравилось, а тут совсем непонятно.

– Конечно, там было бы лучше. Но нет, мы тут.

– А как попасть туда?

– Уже никак!

– А если листок перевернуть?

Мое наивное предложение внезапно повергло собеседника в мощнейший ступор. Его глаза остекленели, рот приоткрылся, а дыхание стало прерывистым. Я начал оглядываться по сторонам на предмет лучших путей к отступлению, так как реакция психа на мои слова могла оказаться совершенно любой. Однако пророк лишь вновь сфокусировал взгляд на мне и с восхищением произнес:

– А ведь в этом что-то есть! Перевернуть листок, говоришь? Развернуть его, да? – он медленно вращал кусок бумаги туда-сюда и завороженно созерцал меняющиеся картинки. – Просто перевернуть, значит…

– Гхм, господин… Пророк, – я чувствовал, что парень того и гляди впадет в религиозный катарсис и у меня оставался последний шанс извлечь из беседы пользу, – А в каком мы кольце?

– В кольце? – он вскинул брови и широким жестом руки описал дугу. – В шестом, конечно. Разве не очевидно?

– Пожалуй, вы правы.

Неловко откланявшись, я вскочил и аккуратно пролез под свежеперевязанной ленточкой. Пророк моментально потерял ко мне интерес и уткнулся в бумагу, продолжая бормотать себе под нос: “Перевернуть! Что-то в этом есть, да. Устами глупцов говорит со мной истина…” Вероятно, сегодня он сильно продвинулся в своем постижении устройства Вселенной.

Шестое кольцо! Эта новость одновременно приободрила и огорчила меня. Конечно, было здорово оказаться в пределах среднего Города, пусть и на его периферии, но с, другой стороны, могли бы и оставить в покое мой труп, не применяя к нему унизительную процедуру понижения в статусе! Что за неуместная мелочность Системы по-отношению к почившим гражданам! Обдумывая новые вводные, я поднялся наверх, не обращая внимания на окружающую толпу и даже неловко впечатался плечом в прохожего. Не глядя, я буркнул ему извинения, получив в ответ безэмоциональное: “Шел бы ты”. В другой ситуации я бы, как минимум, взглянул на хама, но сейчас мне было абсолютно наплевать.

Вынырнув на поверхность, я прямой наводкой направился к загодя приглянувшейся мне витрине. Понимая, что толку от нее теперь не было никакого, я хотел сохранить ощущение последовательности в своих действиях и хоть небольшую иллюзию следования некоему плану. Но и здесь меня ждала неудача – разумеется, кому могла бы понадобиться турфирма, когда большинство сервисов и услуг давным-давно перешли в онлайн? Стеклянная витрина оказалась лишь экраном, мастерски имитирующим целое заведение. Прекрасно исполненная реклама, определенно притягивающая внимание клиентов, но ни единого шанса что либо сделать без соединения с Онлайф – оказавшись в зоне действия агентства, мне следовало подключаться через интерфейс, доступа к которому у меня не было.