Нажав кнопку, Дон запер двери Эксплорера, заперев их внутри автомобиля. Он нажал вторую кнопку, и дверь гаража начала подниматься, приводимая в действие электричеством от батареи на крыше.
Через щель вился дым от горящего соседнего дома. Когда дверь поднялась выше, они увидели ноги, одни в кроссовках или классических туфлях, другие босые и в разной степени разложившиеся.
Дверь продолжала подниматься.
Дон включил фары.
Дюжина зомби стояла в дверях гаража, плечом к плечу, блокируя выход. Тот, что посередине, поднял помповое ружье "Моссберг" и выстрелил.
Дэнни закричал.
Мокрая, холодная и дрожащая от боли и шока Фрэнки в панике огляделась. Немецкая овчарка ковыляла к ней на трех лапах. Справа к ней поближе подползли шесть человеческих трупов и кот-нежить. У одного из зомби была клюшка для гольфа, а двое других размахивали мясницкими ножами.
Слева от нее приближался зомби, одетый в рваные остатки униформы фельдшера. Его кожа была обожжена до черноты и отходила от его слоями. В обугленной руке он сжимал небольшой пистолет 22-го калибра. За ним стоял другой, более свежий труп, размахивающий каминной кочергой. Фрэнки боялась повернуться и посмотреть, что у нее за спиной.
По мере того как они приближались, воздух становился все более зловонным. Она затаила дыхание. Дым щипал глаза, вызывая слезы. У нее закружилась голова, а раненая нога и рука стали тяжелыми, как будто они были сделаны из свинца.
- Будет легче, если ты не будешь сопротивляться, - прохрипел обожженный зомби. Его голос был подобен скрежету наждачной бумаги. – Нам уже не будет так весело, но все равно так легче для тебя.
- Да пошел ты, - выдавила она, пытаясь казаться храброй. Но в ее голове слова прозвучали совсем не так.
Еще один труп подошел ближе. Фрэнки с отвращением увидела, как из его предплечья выпал пухлый червяк.
- Сколько людей было с тобой?
Фрэнки отпрянула. Вонь его дыхания была похожа на зловоние открытой канализации.
Собака угрожающе издала флегматичный рык. Из ее глаз и носа вытекала черная жидкость.
Обожженный упырь схватил ее за руку. Его пальцы были похожи на холодные сырые сосиски.
- Мы насчитали вас четверых, плюс один в другом доме. Есть еще?
Она плюнула ему в лицо. Это все утомляло ее, а сгущающийся дым заставлял дышать мучительно.
- Ладно, неважно. - Он ухмыльнулся, обнажив почерневшие сломанные зубы. - Мы скоро узнаем.
Хватка на ее руке усилилась, и остальные сомкнули ряды. Фрэнки напряглась.
- Надеюсь, когда вы меня сожрете, вы все подхватите герпес.
Ее рука метнулась к лицу обожженного зомби, вонзила два пальца ему в глаза и вырвала их. Существо от удивления отпрянуло, и Фрэнки вырвалась из его хватки. Не мешкая она ударила его по голове пустой винтовкой.
Пес прыгнул, сверкнув в темноте белыми клыками. Фрэнки упала и покатилась по земле. Собака приземлилась позади нее, растянувшись.
Сквозь крики Фрэнки услышала, как заработал мотор.
- Они в гараже! Сюда! Они здесь!
Дымовая завеса сгустилась, скрывая все, кроме окружавших ее зомби. Воспользовавшись паузой, Фрэнки нырнула в дым.
Первый выстрел из дробовика разбил фару с пассажирской стороны. Зомби перезарядил "Моссберг", и Мартин завороженно наблюдал, как пустая оболочка парит в воздухе, словно в замедленной съемке.
- Стреляйте, Мартин! - крикнул Джим.
- Нет. - Дон схватил Мартина за запястье. - Не трать боеприпасы. Мы не знаем, сколько времени пройдет, прежде чем мы сможем найти патроны.
Существо снова выстрелило и вырубило оставшуюся фару. Смеясь, другие зомби рассыпались веером, полностью заблокировав дверной проем.
- Де Сантос! - Джим ударил его по плечу с заднего сиденья. - Двигай!
Дон застыл за рулем с широко раскрытыми глазами. Его охватила паника, и он не мог ясно мыслить.
Дэнни захныкал, закрыв уши руками.
- Ну, а что нам делать, если стрелять нельзя? - спросил Мартин.
- Это. - Дон преодолел паралич и нажал на педаль газа.
Смех зомби прекратился, когда внедорожник помчался к ним. Более свежие трупы метнулись в сторону. Более медленных зомби переехал Дон. От удара машину тряхнуло, и он взмолился, чтобы подушки безопасности не сработали. Впереди было еще несколько неровностей, а затем они освободились и помчались по подъездной дорожке.
Густой черный дым окутал все вокруг, и без фар Дон не мог видеть дальше, чем на несколько футов вперед. Испугавшись и все еще не соображая ясно, он резко остановился и посмотрел в зеркало заднего вида. Зомби с дробовиком поднялся на ноги.
- Все вниз!
Джим прикрыл Дэнни своим телом. Секундой позже заднее стекло разбилось, засыпав их осколками битого стекла. Дэнни снова закричал.
- Что ты делаешь? - крикнул Мартин. – Газуй!
Дон завел двигатель.
- Вы, ребята, целы? – спросил он.
- Мы не ранены, - ответил Джим, а затем повернулся к Дэнни. - Все будет хорошо. Просто держись.
- Я боюсь, папа. Я хочу домой! Я хочу к маме!
- Знаю, сынок. Знаю...
Дон с визгом вылетел на дорогу, и дым рассеялся. Он наехал на другого зомби, и его пронзил удовлетворенный трепет, когда он почувствовал хруст под шинами.
- Если продолжишь в том же духе, так мы далеко не уедем, - сказал Мартин.