Госпожа Лафарж. Новые воспоминания

… Густав III, перенесший на трон Швеции нравы династии Валуа, решил вознаградить одного из своих фаворитов, графа фон Эссена, дав ему в жены кузину графа Риббинга, в которую тот был без памяти влюблен. — Говоря о нравах династии Валуа, Дюма имеет в виду французского короля Генриха III (1551–1589; правил с 1574 г.), сына Генриха II (1519–1559; правил с 1547 г.) и его жены с 1533 г. Екатерины Медичи (1519–1589), последнего из Валуа, которого — равно как и Густава III — современники открыто обвиняли в склонности к содомии.

Граф фон Эссен — Ханс Хенрик фон Эссен (1755–1824), шведский военный и государственный деятель, адъютант Густава III и его фаворит, полковник (1787), генерал-майор (1795), губернатор Стокгольма (1795–1797), с 1800 г. генерал-губернатор шведских владений в Померании, в 1809–1810 г. посланник в Париже, подписавший мир с Францией; в 1810 г. был возведен в графское достоинство (до этого носил титул барона), а в 1811 г. произведен в фельдмаршалы; в 1814–1816 гг. занимал должность наместника Норвегии.

Кузина Адольфа Риббинга — Шарлотта Элеонора Де Гер (1771–1791), дочь барона Карла Де Гера (1747–1805) и его супруги с 1770 г. Ульрики Элизабет фон Лёвен (1747–1775); с 11 декабря 1788 г. жена Ханса Хенрика фон Эссена; умерла 20 октября 1791 г., через месяц после рождения своего второго ребенка.

… граф Риббинг находился при французском дворе, где, благодаря покровительству графа фон Ферзена, знаменитого фаворита, был превосходно принят. — Ферзен, Ханс Аксель фон (1755–1810) — шведский дипломат и военачальник, риксмаршал (1801); в молодости многие годы жил в Париже, служил во французской армии, входил в интимный кружок королевы Марии Антуанетты и слыл ее любовником; в 1780–1783 гг. участвовал в войне американских штатов за независимость; во время Революции принимал деятельное участие в интригах королевы и в июне 1791 г. готовил побег королевской семьи, закончившийся провалом; 20 июня 1810 г. был растерзан в Стокгольме толпой, обвинявшей его в отравлении кронпринца Кристиана Августа Аугустенбургского (1768–1810).

… ему было всего лишь двадцать лет, а мать его здравствовала… — Мать Адольфа Риббинга — Эва Хелена фон Лёвен (1743–1813), шведская придворная дама, славившаяся своей красотой и многочисленными любовными связями и являвшаяся агентом французского влияния при королевском дворе; в первом браке (с 1764 г.) жена графа Фредрика Риббинга (1721–1783), во втором (с 1796 г.) — барона Густава Маклина (1744–1804), своего давнего любовника.

… В число этих замков входили Брюну а, позднее проданный им Тальма, и Виллер-Элон, сразу же проданный им г-ну Коллару де Монжу и, которым мы займемся позднее и который был дедом Мари Коппель. — Брюнуа — здесь: обширное поместье с замком и огромным парком, находившееся в одноименном городе во французском департаменте Эсон, на берегу реки Йер, в 23 км к юго-востоку от центра Парижа, с 1722 г. являвшееся владением богатейшего французского финансиста Жана Пари ди Монмартеля (1690–1766) и в 1757 г. возведенное в маркизат; в 1774 г. стало собственностью графа Прованского, будущего короля Людовика XVIII; во время Революции поместье было национализировано, его главный замок снесен, а относившиеся к нему земли распроданы.

В марте 1800 г. граф Риббинг купил в Брюнуа небольшое имение La Gouvernement (иное название — La Gouvernerie), являвшееся некогда жилищем управителя этого поместья Жюля Дави Кромо дю Бура (1725–1786), но спустя четыре года продал его своему соседу и другу Тальма́ и обосновался в соседнем городке Кенсису-Сенар, где ему принадлежало имение Le Petit Quincy и где он жил вплоть до 1810 г.

Тальма, Франсуа Жозеф (1763–1826) — знаменитый французский драматический актер, реформатор театрального костюма и грима; во время Революции активно участвовал в общественной жизни, содействовал продвижению на сцену нового репертуара. Отметим, что в 1849 г. Дюма отредактировал и подготовил к изданию четыре тома «Мемуаров Тальма».

С 1798 г. Тальма и его жена Каролина Ванхов (1771–1860) владели в Брюнуа имением La Malgouverne, а в 1804 г. купили там еще и имение La Gouvernerie у Риббинга.