Говорящий мертвец

Он подошел к детективу и сунул ему в руку свой пистолет с глушителем.

– Это еще откуда? – прошептал Раш.

– Это «чистый» ствол, детектив. Сейчас откроешь дверь, впустишь Мэлло, и будто уйдешь на улицу. Там разделайся с охраной. Их будет двое. С Мэлло мы разберемся сами.

– Предоставим его тебе, как положено, – вставил Марито, – а теперь иди!

Снова стук в дверь, но теперь уже со словесной добавкой.

– Вин Дорн, паскуда! Открывай! – злобный голос не оставлял вариантов, кто за дверью.

Детектив Раш подошел к ней.

Деревянная перегородка, разделяющая его и самого жуткого маньяка убийцу в штате.

«Я пешка, – думал Салливан, – загнанная к краю шахматной доски, и готовая сорваться во тьму». Он спрятал пистолет с глушителем под плащ. «Этот Винсент Мэлло действительно не знает страха и держит продажных копов в кулаке, раз не побоялся явиться в «Полицейскую нору». Главное, продержаться до приезда подмоги от капитана Брауна. А сейчас давай взглянем смерти в глаза».

Раш отворил входную дверь и застыл на месте.

Перед ним стоял Винсент Мэлло и он был зол.

Но Салливана сейчас поразило другое – не так он представлял первую встречу с ужасом во плоти.

Мозг высосали пылесосом. Это словно удар кувалдой по темени – череп крошится и вся та непробудная хрень, которая жила у тебя в голове и называлась «представлением о мире», разбрызгивается ошметками по земле.

Винсент Мэлло – мафиози-легенда, садист, убийца и маньяк, выбил из Салливана его иллюзии.

И дело было больше не в том, что мысленный портрет Мэлло, который рисовал себе в голове детектив, совершенно не совпадал с реальностью, а в том, что появление этого мафиози на пороге дома помогло Салливану расставить все фигуры, точнее почти все, на шахматной доске.

Детектив вдруг ясно увидел, как дальше будут развиваться события – то, что было, и что будет. А потом Раша еще сильнее ударила мысль-молния. Стоило ему взглянуть на маньяка Мэлло, пройтись взглядом по его толстому морщинистому лицу и заглянуть во тьму удивительно непохожих друг на друга глаз. Салливан тут же понял, зачем его клиент нанял его, а не обратился сразу в полицию, и какую цель преследует.

– Ты что за хрен? Почему так долго не открывали? – с порога спросил Мэлло.

Его ворчливый и недовольный тон выдавали усталость и даже какое-то по-идиотски неуместное старческое брюзжание.

Винсент Мэлло пробежал своим цепким взглядом по Салливану.

Не было в этом взгляде смертельной опасности, и уж тем более жути, которую по слухам наводил на своих жертв Мэлло-маньяк.

Мафиози был невысокого роста, лысеющий, в черном плаще, под которым виднелся дорогой костюм-тройка.

Мэлло курил сигару.

За его спиной от машины шли два здоровенных телохранителя.

Куда ж король преступного мира без своих псов!

– Я гость Джоша и Вина. Прошу, мистер Мэлло, проходите. Они вас ждут.

Раш учтиво уступил дорогу мафиози.

– А мне уже пора, – Салливан переступил порог дома. Пистолет с глушителем, что дал ему Вин Дорн по-прежнему был спрятан под плащом.

Мэлло с нескрываемым пренебрежением проводил взглядом Раша, но как только услышал голос Марито, забыл о существовании гостя.

– Босс, проходите, мы вас ждем!

И босс клюнул на приманку.

***

Детектив Раш на удивление самому себе решил не просто пристрелить головорезов Мэлло, а перед этим поиздеваться над ними.

– Парни! Не найдется ли у вас огонька? – Раш наиграно улыбнулся, разворачиваясь к телохранителям мафиози. Пистолет под его плащом уже был взведен оставалось только достать его и пару раз нажать на крючок.

Громилы переглянулись. Добродушно пожали плечами. И один из них полез в карман – видимо, доставать зажигалку. Второй смотрел себе под ноги. Эти их действия продолжались всего две или три секунды.

Но и этого времени Салливану хватило, чтобы достать оружие и прострелить охранникам головы. Кровь и мозги забрызгали белые стены и входную дверь. Теперь двум голубкам копам уже не отделаться от допросов.

***

– Что за гость? Какого черта тут происходит?! – возмущался Винсент Мэлло, переходя из прихожей в гостиную, где его ждали его подручные.

Он вошел в гостиную и увидел – два ствола направлены ему в лицо и живот, два мужика хотят его смерти, две шавки, возомнившие себя не просто сучками, а настоящими матерыми псинами. «Их надо было размазать еще на прошлой неделе, когда они повздорили с Сартмэном», – это была первая мысль, которая посетила Винсента Мэлло в момент увиденной картины.

– Какого черта, ублюдки, вы напялили на себя женские тряпки?! – А это была вторая мысль злобного босса, – Отвечайте, суки такие!

– Стой там, босс! – сказал, нет, даже приказал Марито.

Он стоял в глубине комнаты, а вот более долговязый Дорн был всего в паре шагов от все больше свирепевшего Мэлло.

– Вы, сучки, решили прикончить меня?!

– Да! – выпалил Вин Дорн.

– Да, Мэлло, мы с Вином геи, и мы хотим твоей смерти, – добавил Марито.

– А ну опустили пушки! – проревел мафиози.

Рука Дорна дернулась, он как будто немного опешил, его любовник остался на месте.