Графиня Солсбери

… можно браться за наши достаточно трудные для чтения хроники, начиная от Виллардуэна и кончая Жуанвилем, другими словами, с конца двенадцатого века до конца четырнадцатого… — Виллардуэн, Жоффруа де (ок. 1150 — ок. 1213) — французский рыцарь и хронист, участник и историк четвертого крестового похода (1202–1204), в ходе которого крестоносцы захватили Константинополь и создали Латинскую империю; автор сочинения «Захват Константинополя» («La Conqu^ete de Constantinopole»).

Жуанвиль, Жан (ок. 1224–1317) — французский рыцарь и хронист; с 1233 г. наследственный сенешаль графства Шампань; во главе набранного им небольшого отряда участвовал в седьмом крестовом походе (1248–1254) и стал одним из ближайших советников короля Людовика IX; в 1305–1309 гг. написал большое сочинение «Книга о святых речах и добрых деяниях нашего святого короля Людовика» («Livre des saintes paroles es des bons faiz nostre roy saint Looys»), восхваляющее Людовика IX и содержащее ценные сведения по истории Франции того времени.

… именно на этот период времени приходятся самые значительные царствования нашей третьей королевской династии. — Французские историки традиционно выделяют три правящие династии во Франции: Меровинги (ок. 481–751), Каролинги (751–987) и Капетинги (987–1830), делящиеся на старшую линию Капетингов (987–1328), линию Валуа (1328–1589), которая подразделяется на собственно Валуа (1328–1498), Валуа-Орлеанов (1498–1515) и Валуа-Ангулемов (1515–1589), и линию Бурбонов (1589–1792 и 1814–1830); младшая ветвь Бурбонов, Орлеанская династия (1830–1848), в общий счет Капетингов обычно не включается.

… в эту эпоху языческий мир Карла Великого сменяется христианским миром Людовика Святого… — Карл Великий (742–814) — король франков с 768 г., император Запада с 800 г.; сын Пипина III Короткого (ок. 714–768; король франков с 751 г.) и его жены Бертрады Ланской (ок. 720–783); ставил своей целью создание вселенской христианской монархии и вел войны с испанскими арабами и саксами за распространение христианства; подавляющее большинство населения его государства было христианами, так что вряд ли можно считать основы его державы языческими.

Людовик IX Святой (1214–1270) — король Франции с 1226 г.; сын Людовика VIII (1187–1226; правил с 1223 г.) и его жены с 1200 г. Бланки Кастильской (1187–1252); проводил политику централизации власти, что способствовало развитию торговли и ремесел; отличался благочестием, славился добродетелью и справедливостью; возглавлял седьмой (1248–1254) и восьмой (1270) крестовые походы; умер от дизентерии во время последнего похода, находясь в Тунисе; канонизирован в 1297 г.

… рушатся базилики, возводятся соборы… — Древнейшие христианские храмы представляли собой базилику — прямоугольное в плане здание, разделенное рядами колонн на продольные части (нефы). В дальнейшем, в ходе архитектурной революции кон. X–XI вв. (возникновение романской архитектуры) и сер. XII–XIII вв. (рождение готики) базиликальный тип храмов не исчез, но появились поперечные нефы (трансепты), а на перекрестии нефов стали возводиться башни, т. е. возник собор. При этом старые базилики не столько разрушались, сколько перестраивались одновременно с возведением, особенно с сер. XI в., новых соборов.

… учреждаются парламенты… — Парламентами в средневековой Франции назывались не законодательные учреждения, как в наше время, а королевские суды во главе с высшим судом — Парижским парламентом. В XII в. Парижский парламент представлял собой заседание Королевского совета в полном составе, проводившееся для разбора судебных дел; с XIV в. он стал постоянные органом и среди его советников все большую роль играли т. н. легисты — знатоки римского права, в основном выходцы из горожан, и в XV в. они фактически полностью вытеснили из парламента высшую знать.

… один из королей объявляет, что французы, будучи франками по названию, должны рождаться франками по сути, то есть людьми свободными. — Имеется в виду знаменитый ордонанс (королевский указ) об освобождении крепостных крестьян, изданный французским королем Людовиком X Сварливым (1289–1316; правил с 1314 г.) 3 июля 1315 г. (Заметим, что слово «franc» означает по-французски также «свободный».)