Грамматика французского языка в таблицах

Final, mural, gris, bleu, natal belle, heureux, beau, 'etranger, bref, doux, inter'essant, neuf, vieille, vieil, longue, nouvelle, attentif, profond, rouge, neuve, mural, vert, fin, large, court, c'el`ebre, grand, petit.

Правильные ответы (les r'eponses): finals, muraux, gris, bleus, natals, belles, heureux, beaux, 'etrangers, brefs, doux, int'eressants, neufs, vieilles, vieux, longues, nouvelles, attentifs, profonds, rouges, neuves, muraux, verts, fins, larges, courts, c'el`ebres, grands, petits.

33. Ecrivez les adjectifs correctement (напишите прилагательные пра– вильно).

Les feuilles du pin et du sapin sont tr`es (aigu). Les fleurs (artificiel) sont rarement aussi (beau) que les fleurs (automnal). Les 'eventails japonais sont tr`es ('el'egant) et (beau). Leurs projets sont (fou). La malade se porte mal. Le m'edecin constate des troubles (mental). Cet amiral a pris part `a de (nombreux) combats (naval). On leur donne souvent des devoirs (oral) `a pr'eparer. Peut-on oublier les sites (natal)? Il faut arracher les herbes (fou) de ce carr'e de fleurs. Les (nouveau) amis se s'epar`erent avec regret. Il a bien r'epondu aux questions (oral). Les fr`eres (jumeau) avaient les yeux (bleu) et les (cheveu chatain). On organise souvent des expositions de (meilleur journal mural). Les aurores (bor'eal) sont des ph'enom`enes lumineux propres surtout aux pays (septentrional). Les voyelles sont (long) et (bref), (nasal) et (clair). Bien que tres vif et petulant, il evitait les (jeu brutal).

34. Accordez les adjectifs (согласуйте прилагательные).

Elle allait (nu)-pieds, dans la neige, si doucement qu’on n’entendait rien. Pendant pr`es d’une (demi)-heure, il demeura immobile, les yeux fix'es sur une masse d’ombre, songeur. Ce chemin, courant entre les enclos des paysans, joignait, une (demi)-

lieue plus loin, la grande route du Havre `a F'ecamp. Ca et l`a sur la berge une cabane d’'eclusier, des enfants courants pieds (nu) sur les barresde l’'ecluse. La jeune fille, pieds (nu) sur le carreau, allait et venait par la chambre. Je l’ai attendu une heure et (demi). C’'etait un vaste espace (nu), 'eclair'e par de (grand) verri`eres (bleu). `A quatre heures et (demi) du matin les voyageurs se r'eunirent dans la cour de l’H^otel de Normandie. La porte du grenier s’ouvrit brusquement, et la foresti`ere parut, (nu)-pieds, en chemise, une chandelle `a la main, l’air affol'e.

35. Traduisez en francais (переведите на французский язык).

Я смогу дать вам ответ через полчаса. Урок длится полтора часа. В дет– стве я любила бегать босиком по песку. Если ты хочешь сделать платье с длинными рукавами, купи три с половиной метра ткани. Она стирала: ее обнаженные руки были покрыты мыльной пеной. Моей младшей сестренке шесть с половиной лет. Зимой и летом она ходит с непокрытой головой. Я купила два с половиной килограмма яблок. Она провела полтора года на юге. Его мать и отец еще не старые. Пьесы и романы этого автора очень интересны. Мои пальто и платье слишком измяты. Когда он добрался до дому, его сапоги и брюки были забрызганы грязью.

36. Accordez es adjectifs compos'es (согласуйте сложные прилагательные).

Je n’aime pas ses paroles (aigre-doux). Elle n’est pas (franc). Une fillete (demi-v^etu) ouvrit la porte au m'edecin. `A droite, `a gauche, des roches sont (gris– bleu). La jeune femme 'etait v^etue d’une robe (bleu clair). Les roses (frais 'eclos) ont un parfum merveilleux. J’aime les cerises. Elles sont (aigre-doux). Les 'etoffes (rose tendre), (bleu p^ale), (gris claire) se fanent facilement. Les yeux (grand ouvert), j’admirais mon vieil ami qui cataloguait. Elle avait les cheveux (blond cendr'e). Ils demeur`erent seuls, pr`es de la porte d’entr'ee (grand ouvert). On ne vend que des fleurs toutes (frais cueilli) et m^eme (frais 'eclos). Il se passionne `a capter les ondes (ultra-court). Il existe des 'ecoles pour les enfants (sourd-muet), on y r'ealise des choses 'etonnantes.

37. Mettez les adjectifs au comparatif ou au superlatif (поставьте прила– гательные в сравнительную или превосходную степени).