Грешница Люсиль

– Я ее люблю как сестру, – Хорхе пожал плечами. – И терпеть не могу как человека. У меня от нее несварение желудка. – Он еще подумал и добавил: – И крапивница. Она молится, как надо, соблюдает все, что надлежит, и за своими сумасшедшими молитвами не видит ни бога, ни самое себя.

– Это печально, – согласилась Люсиль. – И заметно.

– Однако, есть же за тобой грех, – усмехнулся Хорхе. – Пре-лю-бо-де-яяяние. Что скажешь?

– Ну, как хочешь, пусть. А как насчет той дивной истории о твоей свадьбе, рассказанной бедной Лауре? Как насчет того, чтобы назваться чужим именем ради знакомства с Изабеллой? Как насчет работы в городе, которая для твоих родителей была «свадьбой дружище Алонсо»?

– Нет такой заповеди «не ври», – краснея, ответил Хорхе. – Так что врать – не грех.

– Ну-ну, – насмешливо проговорила Люсиль.

Когда стемнело, зажглись огни и костры, музыканты стали играть, и все затанцевали.

Женщины с раскрасневшимися щеками, хохоча, плясали со своими мужьями, забыв о разногласиях. Люсиль порхала в лучах света, и никто уже не называл ее грешницей. Все веселились.

Через пару часов все начали расходиться. Аурелиано почувствовал, что должен оставить Хорхе и Люсиль вдвоем, и заторопился домой.

– Аурелиано, – окликнула его Люсиль. – Зайди ко мне чуть позже. Я постараюсь тебя… не разочаровать.

Он кивнул, улыбаясь, и скрылся в темноте.

Злобный Хорхе набросился было на Люсиль со всякими «как ты могла?!» и «это что еще такое?», но вспомнил свои недавние слова о прелюбодеянии и сконфузился.

В конце концов, женщина обычно становится той, кем ее хотят видеть.

Он долго думал что сказать Люсиль, но так ничего и не придумал, поэтому просто вытащил из кармана чайку и протянул ей:

– Тебе.

– Надень, – лаконично отозвалась она.

Хорхе подрагивающими пальцами кое-как застегнул замочек, осторожно отодвигая мелкие рыжие локоны.

И вот она поворачивается, точь-в-точь как в его мечтах, вот она смотрит на него блестящими глазами, вот она произносит:

– Может, зайдешь ко мне?

Потрясающе!

Сто тысяч безрогих чертей, ну почему, почему он сказал «нет»?!

Злобный Хорхе вышел на берег внутреннего моря. На берегу было темно, пустынно и лунно. Ни Аурелиано, ни Люсиль рядом не было.

Хорхе вдохнул соленый ветер и прислушался. Вдруг откуда-то донеслись знакомые голоса и хохот. Он тряхнул головой и горько усмехнулся.

Первым порывом было найти камень потяжелее – и уйти туда, в глубину, как это делала Люсиль. Но он быстро передумал. Топиться во внутреннем море было,конечно, крайне увлекательно, но куда интереснее было топиться в море алкоголя наяву. Чем он, собственно,и занялся.

Следующие две недели до дня основания поселка жизнь шла как обычно. Мужчины, словно не замечая происходящего, ходили по вечерам к Люсиль. Но чаще всех со дня ярмарки, к удивлению соседей, у нее бывал Аурелиано Молина.

Сначала раз. Потом два. Ну, а где два, там и четыре, а где четыре, там и все двенадцать.

«Ишь, как разошелся, – с досадой думал Злобный Хорхе. – И чего это жена-то от него тогда ушла…»

Не зря же ему когда-то дали имя Глупый Хорхе.

День поселка, как всегда, был ярок, добродушен и пах яблочным пирогом.

Птицы щебетали, стрекозы и шмели весело жужжали, цветные гирлянды развевались на ветру…

Музыканты были готовы играть самую прекрасную музыку…

Но атмосфера была довольно напряженной. С одной стороны, женщинам не хотелось видеть Люсиль снова такой ослепительной. С другой, без нее им было бы попросту нечем заняться.

– Мой опять у нее был, – жаловалась Адриана. – За полночь вернулся! Довольный, как скотина!

– И не говори, – качала головой Ева Фернандес, – Мой по три раза в неделю ходит… Как по расписанию, честное слово!

– Кобели, – ворчала Росита. – И чего их к ней так тянет-то? Было бы, на что взглянуть…

Люсиль появилась, как всегда, неожиданно. Женщины не слышали ее шагов, но почувствовали ее присутствие. Она стояла рядом в черной блузе и желтой юбке, ее волосы были подобраны. И до того она была хорошенькая, что аж злость брала.

– Дамы, – мягко проговорила Люсиль, – я могу сказать вам только одно: вашим мужчинам с вами скучно, и я понимаю, почему. Вам стоило бы заняться собой и уделять мужьям больше внимания – и все!

– В советах шлюх не нуждаемся! – презрительно выкрикнула Росита. – И мы можем сказать тебе вот что: тебе бы стоило следить за собой, чтобы не оказаться в аду!

Женщины загалдели и закивали, выражая полное согласие.

– Послушайте! – воскликнула Люсиль, лучезарно улыбаясь. – Я очень тронута тем,что вы так заботитесь о моей грешной душе и судьбе ее в адском котле. Правда, я очень благодарна вам. Но,согласитесь, было бы не справедливо, если бы я не сделала для вас того же самого и не вспомнила о ваших грехах.

Все притихли. Никто не возражал, хотя стоило бы.