Грета Гарбо. Жизнь, рассказанная ею самой

Король Густав дал согласие тайно принять в Швеции датских евреев.

Я понимала его опасения, но и оставить без помощи женщин, детей и стариков нельзя. Они стали шведами…

– Ваше Величество, вы ни о чем даже подозревать не будете!

Король Густав «не подозревал», а люди были спасены. Никто не заподозрил ни его – сторонника нацистов, ни меня – эгоистичную, капризную голливудскую звезду, восемь тысяч несчастных, которым грозил концлагерь, были спасены. Иногда слава может быть очень полезна…

Мерседес не могла понять, зачем я отправилась туда, где опасно:

– Почему ты не можешь спокойно жить в Нью-Йорке? Я устроилась в редакцию газеты, могу посодействовать и тебе, будешь проводить рекламные акции. В конце концов, чтобы участвовать в приближении будущей победы, вовсе не обязательно ездить с концертами к союзникам.

С этим я была согласна, но рассказывать подруге, у которой ни от кого нет никаких секретов, о том, как приходится лавировать между королями нейтральных стран, понимая, что они настроены пронемецки, и одновременно убеждая сделать что-то против нацистов, не хотелось. Много позже, когда Мерседес вдруг поняла, зачем я ездила в Европу в столь опасное время, но ей ничего не говорила, подруга обиделась по-настоящему, но я виноватой себя не считала и не считаю. А мстить мне, вываливая для всеобщего обозрения грязное белье нашей спальни, совсем некрасиво.

Шведского короля Густава и датского короля Христиана приходилось убеждать терпеливо и осторожно, кроме всего прочего, они не должны догадаться, по чьему распоряжению я работаю. А помимо них в Швеции, Норвегии и Дании нашлось немало патриотов из весьма состоятельных семей (не все дружили с Герингом и проводили месяцы на Багамах), они помогли во многом… Иногда важно просто быть связующим звеном.

Когда-нибудь поднимут документы об уничтожении завода в Норвегии или о побеге Нильса Бора. Разве можно было оставлять такого ученого на растерзание нацистам? Ему грозил концлагерь.

Но главная моя операция сорвалась. Я уже говорила и могла бы повторить: у меня была возможность убить Гитлера. Это не выдумка, фюрер не раз приглашал в Германию, хотя бы просто в гости. Я точно знала, что меня не посмеют обыскать, а потому пронести маленький пистолет в сумочке вполне возможно. Я бы застрелила Гитлера, неважно, что потом.

В МИ-6 даже разработали идею этого убийства. Следовало отправиться якобы на съемки фильма о Жанне д’Арк, встретиться с Гитлером и избавить мир от этого монстра. Все организовывал У.С., но дело сорвалось из-за явной глупости: как сказал Уильям, автор пьесы Бернард Шоу категорически отказался давать согласие на съемки фильма по его пьесе в Германии!

Тогда я поверила в эту ерунду, но много позже в разговоре с У.Ч. упомянула о желании застрелить Гитлера и сорвавшейся возможности. Ч. фыркнул, попыхивая своей сигарой:

– Глупости! Бесстрашный был готов сложить не только вашу, но и свою голову, а еще головы десятков агентов. Но это же глупо. Убийство Гитлера только тогда имело смысл, если было бы произведено самими немцами. Если бы убил кто-то из иностранцев, я уже не говорю о том, что это вообще невозможно, вам не позволили бы не только вытащить пистолет из сумочки, но и открыть ее. Так вот, убийство кем-то из иностранцев возносило Гитлера на высоту национального героя. А войну как начать, так и прекратить могли только те, кто привел Гитлера к власти.

Осведомленность Ч. о деталях сорвавшейся операции и то, что он назвал У.С. его конспиративным именем, вдруг объяснили все. Я ахнула:

– Вы все знали?!

– Видите ли, это моя обязанность.

– А… неужели и запрет на операцию ваш?

– Не мой лично, но наш. Шоу здесь ни при чем, ему подсказали выразить возмущение, чтобы не позволить вам наделать глупостей. А вот за Бора огромное спасибо…

– Я только договаривалась, чтобы не мешали.

– Это от вас и требовалось, сажать ученого в самолет не ваша задача. Каждый делал то, что мог лучше других. И я рад, что вы не рассказываете об этом подругам.

– Я вообще молчалива.

– Это я заметил.

У.Ч. – это, безусловно, Уинстон Черчилль, с которым Грета Гарбо была весьма дружна.

Гарбо дружила с любимой племянницей Черчилля Клариссой Черчилль, в 1952 году вышедшей замуж за преемника Черчилля на посту премьер-министра Энтони Идена.

С самим Черчиллем Гарбо не раз встречалась в том числе в обществе Аристотеля Онассиса – Ари – на знаменитой яхте Онассиса «Кристина».