Читаем Greybeard полностью

“What’s she yelling about?” John Meller asked. He was an old soldier who had once been a sort of batman to Mole, until the latter threw him out in exasperation as useless. Nearly ninety, Meller was as thin as a staff and as deaf as a stone, though his one remaining eye was still sharp.

The woman’s voice came again, confident though it asked a favour. “Let us come by in peace. We have no wish to harm you and no need to stop. Let us by, villagers!”

Greybeard bawled her message into Meller’s ear. The whitehead shook his scruffy skull and grinned to show he had not heard. “Kill the men and rape the women! I’ll take the dark-haired hussy in the front.”

Mole and Trouter came forward, shouting orders. They had evidently decided they were under no serious threat from the boat.

“We must stop them and inspect them,” Mole said. “Get the pole out. Move there, you men! Let’s have a parley with this shower and see who they are and what they want. They must have something we need.”

During this activity, Towin Thomas had come up beside Greybeard and Charley Samuels. In his efforts to see the boat clearly, he knotted his face into a grimace. He dug Greybeard in the ribs with a patched elbow.

“Hey, Greybeard, that reindeer wouldn’t come amiss for the heavy work, would it?” he said, sucking the end of his cudgel reflectively. “We could use it behind the plough, couldn’t we?”

“We’ve no right to take it from them.”

“You’re not getting religious ideas about that reindeer, are you? You’re letting old Charley’s line of talk get you down.”

“I never listen to a thing either Charley or you say,” Greybeard said. A long pole that had done duty carrying telephone wires in the days when a telephone system existed was slid out across the water, until its tip rested between two stones on the farther bank. The river narrowed here towards the ruined bridge farther downstream. This spot had afforded the villagers a useful revenue for years; their levies on river-going craft supplemented their less enthusiastic attempts at husbandry. It was the one inspired idea of Big Jim Mole’s otherwise dull and oppressive reign. To reinforce the threat of the pole, the Sparcot men now showed themselves in strength along the bank. Mole ran forward brandishing a sword, calling for the strangers to heave to.

The tall dark woman on the boat waved her fists at them. “Respect the white flag of peace, you mangy bastards!” she yelled. “Let us come by without spoiling.

We’re homeless as it is. We’ve nothing to spare for the likes of you.” Her crew had less spirit than she. They shipped their oars and punting sticks and let the boat drift under the stone bridge until it rested against the pole. Elated to find such a defenceless prize, the villagers dragged it against the near bank with grapnels. The reindeer lifted its heavy head and blared its defiance, the dark woman shrieked her disgust.

“Hey there, you with the butcher’s snout,” she cried, pointing at Mole, “You listen to me, we’re your neighbours. We only come from Grafton Lock. Is this how you treat your neighbours, you fusty old pirate?”

A murmur ran through the crowd on the bank. Jeff Pitt was the first to recognize the woman. She was known as Gipsy Joan, and her name was something of a legend even among villagers who had never ventured into her territory.

Jim Mole and Trouter stepped forward and bawled at her to be silent, but again she shouted them down. “Get your hooks out of our side! We’ve got wounded aboard.”

“Shut your gab, woman, and come ashore! Then you won’t get hurt,” Mole said, holding his sword at a more business-like angle. With the major at his side, he stepped towards the boat. Already some of the villagers had attempted to board without orders. Emboldened by the general lack of resistance and keen to get their share of the spoils, they dashed forward, led by two of the women. One of the oarsmen, a hoary old fellow with a sou’wester and a yellow beard, fell into a panic and brought his oar down on to the foremost boarder’s head. The woman went sprawling. A scuffle broke out immediately, despite bellowings from both parties to desist.

The cruiser rocked. The men holding the reindeer moved to protect themselves. Taking advantage of this distraction, the animal broke free of its captors. It clattered across the cabin roof, paused for a moment, and leapt overboard into the Thames. Swimming strongly, it headed downstream. A howl of dismay rose from the boat.

Two of the men who had been looking after the animal jumped in too, crying to the beast to come back. Then they were forced to look after themselves; one of them struggled to the bank, where there were hands to help him out. Down by the horns of the broken bridge, the reindeer climbed ashore, its water-smooth coat heavy against its flanks. It stood on the far shore snorting and shaking its head from side to side, as if troubled by water in its ears. Then it turned and disappeared into a clump of willows.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика
Сокровища Валькирии. Книги 1-7
Сокровища Валькирии. Книги 1-7

Бывшие сотрудники сверхсекретного института, образованного ещё во времена ЧК и просуществовавшего до наших дней, пытаются найти хранилище сокровищ древних ариев, узнать судьбу библиотеки Ивана Грозного, «Янтарной комнаты», золота третьего рейха и золота КПСС. В борьбу за обладание золотом включаются авантюристы международного класса... Роман полон потрясающих открытий: найдена существующая доныне уникальная Северная цивилизация, вернее, хранители ее духовных и материальных сокровищ...Содержание:1. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Правда и вымысел 2. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Стоящий у солнца 3. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Страга Севера 4. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Земля сияющей власти 5. Сергей Трофимович Алексеев: Сокровища Валькирии. Звёздные раны 6. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Хранитель Силы 7. Сергей Трофимович Алексеев: Птичий путь

Сергей Трофимович Алексеев

Научная Фантастика