Читаем Гриесс, история одного вампира (СИ) полностью

Daemon (оригинал Diary Of Dreams)

Последнее слово,

Gemalte Stille

Выразительная тишина.

Ein anderer Ort

Другое место,

Ein fremder Wille

Чужая воля.

Mit letzter Kraft

Из последних сил,

ein letzter Schrei

Последний крик.

Die Zeit gerinnt

Время застыло,

Es ist vorbei

Все кончено...

Ein stummer Gast

Безмолвный гость

Erhaben kühl

Возвышенно холоден.

Die alte Last

Прежнее бремя

–Nur ein Gefühl

Лишь ощущение.

Mit letzter Kraft

Из последних сил,

Ein letzter Schrei

Последний крик.

Die Zeit gerinnt

Время застыло,

Es ist vorbei

Все кончено...

Tanz, Daemon, tanz

Танцуй, демон, танцуй,

komm schrei mit mir

Покричи со мной!

Tanz, Daemon, tanz

Танцуй, демон, танцуй,

komm tanz mit mir

Потанцуй со мной!

Die kleidsam Dich

Тебя украшает

Die Trauer ziert

Печаль

Und kunstvoll Antlitz

И прекрасен облик

,Die verleiht

Который она дарит.

Mit letzter Kraft

Из последних сил,

Ein letzter Schrei

Последний крик.

Die Zeit gerinnt

Время застыло,

Es ist vorbei

Все кончено...

Wie wundersam

Как чудесно

Dein Lachen klingt

Звучит твой смех,

Verkleidet wirkt

Преображая

Die Welt um Dich

Мир вокруг тебя.

Mit letzter Kraft

Из последних сил,

Ein letzter Schrei

Последний крик.

Die Zeit gerinnt

Время застыло,

Es ist vorbei

Все кончено...

Tanz, Daemon

Танцуй, демон,

komm schweig

mit mir

Помолчи со мной.

Взмах, полу поворот и сталь врубается в плоть, плеть довершает дело. Четырнадцать. Вампир рубанул вновь, на сей раз вкось, и его меч разрубил локоть здоровенного лысого ветерана, его правая рука тяжело шлепнулась наземь, из культи хлынула кровь. А Гриесс уже прыгнул, уцепившись за плечевой ремень ближайшего орка. Лезвие меча чиркнуло по горлу незадачливого бойца, легко отскочив, он равнодушно посмотрел, как рухнуло сперва на колени, а потом распростерлось у его ног огромное тело. Двенадцать. Плетью тьмы он сдерживал пыл нападающих, не давая им навалиться скопом. Сталь заскрежетала о сталь, Гриесс блокировал удар, полетели искры, его отбросило назад. Драка шла в полную силу, от вампира требовалось все, на что он способен. Гриесс опережал орков в скорости и ему помогала магия, они же опережали его в силе и количестве, будь на его месте просто высший вампир - орки бы уже праздновали победу. Блок, уворот, контратака. Меч в его руках не мешкает, свистит и свистит, рубит направо и налево, рассекая и кожу, и нагрудники, и черепа, и кости. Резерв медленно уменьшался, автоматически уходя на залечивание ран, на которые вампир не обращал внимания. Восемь. Количество орков уменьшилось вдвое, на ногах остались самые опытные, они поймали его темп и, переглянувшись, одновременно ударили в разные места, не оставляя вампиру места для уклонения. Он вывернулся, почти... блеск столкнувшихся мечей у самых глаз, - левую щеку резануло болью, ятаган, нацеленный в горло, скользнул острым концом по скуле, с характерным скрежетом рассекая ее до кости. Кровь хлынула из раны, и это вызвало у орков радостный рев. Подняв оружие вверх, они издали боевой клич. Гриесс таким благородством не отличался. Он тряхнул головой и, окинув взглядом оставшихся противников, перешел в атаку.

Перейти на страницу:

Похожие книги