– Да. Мы вроде как снова поругались с Джульеттой. Потом Монро и Розали решили съехаться, а я оказался не у дел. Так что теперь ночую здесь, – Ник устроился на соседнем стуле и бездумно перевернул пару страниц лежавшего на столе гримуара.
– Тебе дали нового напарника? – спросил он, стараясь, чтобы голос звучал равнодушно.
Хэнк покачал головой.
– Не-а. Но не обольщайся – просто пока все тихо. Твое дело закрывали мы с Ренардом и Ву. А с тех пор ничего примечательного не подвернулось. Даже какого-нибудь завалящего убийства. Ты вывез монеты из города?
– Мать прислала курьера, которому доверяет. Теперь они в безопасности. Есть какие-нибудь новости о «Ледяном прикосновении»?
– Ренард навел там порядок.
– Федералы были не против?
– Агент Блум более или менее поверил, что конкурирующий картель стер штаб-квартиру «Ледяного прикосновения» с лица земли. В каком-то смысле это даже правда. Но если копнуть глубже… Похоже, истребили не только американскую ячейку, а вообще всех. Ренард сказал, что добытые данные позволили уничтожить остатки картеля в Мексике и Европе. Все бандиты либо убиты, либо за решеткой. А те, кому все-таки удалось ускользнуть, сейчас залягут на дно и постараются не высовываться. Монро ведь рассказал тебе про девочку?
– Да, конечно. Лили теперь с семьей, а Монро и Розали для нее как дядя и тетя. С такой поддержкой посттравматический синдром она одолеет быстро.
– Только миссис Перкинс теперь уверена, что Монро – полицейский под прикрытием!
– Зато все, что случилось, останется в тайне.
– Он не упомянул, как его чуть не арестовали за похищение Лили? – хмыкнул Хэнк.
– Что?!
– Полицейский, который прибыл на место аварии, узнал Лили по фотографии и решил, что перед ним похитители. Пришлось ей защищать нашего бравого друга от возмездия правосудия. И это, кстати, не единственная новость. Джейкобс хочет завтра с тобой встретиться.
– Вот как? Он сказал, зачем?
– Если и сказал, то не мне.
– Почему было просто не позвонить?
– Он звонил. Говорит, ты не берешь трубку.
– Возможно, – Ник протянул руку к телефону и обнаружил, что тот отключен. Стоило экранчику засветиться, как на нем появилось сообщение о пропущенных вызовах. – Я тут залег, как в берлоге… Да, Джейкобс и правда звонил. И даже Джульетта.
– Что у вас опять случилось?
– Если честно, у нас сейчас вооруженное перемирие. Она ездила навещать кого-то из родных, только что вернулась. По-моему, нам стоит остыть и все обдумать. Хотя иногда мне кажется, что она уже все решила.
– Тебе стоит с ней увидеться, – Хэнк поднялся на ноги. – А мне пора на работу.
Ник кивнул, хотя ему было бы гораздо легче еще раз сразиться с Денсво, чем пригласить девушку на обед. В глубине души он был уверен, что Джульетта согласится на встречу только ради того, чтобы объявить о разрыве.
Хэнк направился к выходу. Проводив его и заперев дверь, Ник глубоко вздохнул и набрал номер Джульетты.
– Привет! Кажется, кто-то настойчиво пытался связаться с одним отстраненным от дел полицейским.
– Привет, Ник. Мы можем встретиться сегодня вечером? Надо поговорить.
– Мы можем встретиться даже раньше, – храбро предложил Ник, хотя тон девушки ему не понравился.
«Чем раньше все решится, тем лучше», – подумал он, но ничего не сказал.
– Раньше не получится. Сможешь подъехать к семи?
– Учитывая, что я уже который день бездельничаю…
– Значит, увидимся. Мне пора. Тут привели джек-рассела, и он очень нервничает.
– До встречи, – улыбнулся Ник, но девушка уже повесила трубку.
К дому Джульетты он приехал заранее и еще десять минут сидел в машине, прислушиваясь к стуку дождя по крыше машины. Снаружи завывал ветер, из динамика приемника доносилась негромкая музыка – словом, природа и обстоятельства были под стать настроению.
Без пяти семь дверь дома открылась. Раскрыв над головой зонт, Джульетта добежала до машины Ника и постучала в стекло.
– Ты будешь сидеть тут до семи часов ровно или все-таки зайдешь?
– Лучше зайду, – ответил Ник. Во рту у него неожиданно пересохло.
Джульетта вскинула брови, затем развернулась и пошла к дому. Ник выключил мотор и поспешил за ней. Дождь заканчивался, но уже стемнело.
Внутри было тепло и светло. Ник скинул промокшую куртку рядом с зонтом девушки и огляделся. В этом доме они долго жили вместе… Пока Джульетта не выставила его. Тогда Ник переехал к Монро. Затем вернулся сюда. Снова уехал к Монро. Переселился в трейлер тети. Ник невесело улыбнулся и присел на диван возле кухни, как никогда остро понимая, что в его личной жизни творится страшный беспорядок.
Джульетта выглянула из-за двери, исчезла и через мгновение показалась снова – на сей раз с двумя бокалами красного вина. Только сейчас Ник заметил на ней новое платье. Девушка поставила вино на журнальный столик и присела рядом.
– Как твои раны?
– В порядке. Там и ран-то не было – так, царапины.
– Передо мной мачо можешь не разыгрывать.
Ник улыбнулся и принюхался:
– Дай угадаю – семга?
– Под твоим любимым соусом, – Джульетта улыбнулась в ответ.