Грозная Русь против «смердяковщины»

В итоге слушаний аргументы обвинения были признаны убедительными, а доводы защиты отвергнуты. Мелочь, кроме скончавшихся по ходу следствия «относительно естественной» смертью, сослали на каторгу. Все Таворы, общим числом 36 человек из 39 (кроме тех самых «двух знатых дам» и – понятно почему – доньи Терезы, вообще выведенной за скобки «в связи с помешательством»), были приговорены к лишению титулов и смертной казни с конфискацией имущества в пользу короны. «Главарям, покаявшимся явно и чистосердечно», определили колесование с предварительным, в виде «особой милости», удушением гарротой. «Исполнителю» Алвареш Феррейра предстояло копчение на медленном огне; «подстрекателю» падре Малагрида – «простое сожжение», при том, кстати, что костер как вид казни незадолго до того был отменен самим Карвалью, как «противный природе человека». Четверым «особо злостным и нераскаявшимся» – старому маркизу, его супруге и их младшему сыну, а также герцогу Авейру, чье раскаяние было признано «вынужденным, а не от чистого сердца», – милости не оказали, осудив на колесование без поблажек. Всем остальным выписали «обычное удушение». Правда, король, после долгих, с плачем и ползанием на коленях просьб королевы Марианны и наследницы престола принцессы Марии, хотя и не без колебаний, решился пойти против воли министра. Смертную казнь заменили пожизненным заключением (мужчин, включая детей, – на каторгу, женщин и девочек – в монастырь) всем «негодяям второй и третьей степени» и даже одной из «первостепенных» – графине Алорна, лучшей с детских лет подруге любимой дочери, тем паче что графиня была на сносях и задолго до покушения уединилась в имении. В самый последний момент, видимо вспомнив прошлое, его величество, выдержав скандал с главой правительства, облегчил участь и донье Леонор, «главе и душе козней», на суде, в связи с «невиданным упорством в злодействе», даже не получившей право высказаться; жуткую казнь ей «добросердечно заменили» отсечением головы.

Впрочем, Карвалью сумел отыграться. Мало того что казнь, состоявшаяся спустя несколько часов после вынесения приговора – опять-таки вопреки закону, дававшему приговоренным право на апелляцию, – была, по свидетельству современников, «столь жестока, что о подобном в Португалии и даже Испании не слыхивали со времен мавров». Ее сценарий, написанный лично министром (этот документ, как и протоколы, свидетельствующие о его собственноручном участии в пытках, сохранился), отдает садизмом на уровне, не к ночи будь помянут, Чикатило. На трех листах подробнейше, в деталях расписывалось, в какой очередности выводить приговоренных на эшафот, как и что им показывать и в каких выражениях рассказывать об участи, ожидающей их близких. Более того, указывалось, кому из осужденных на «удушение до колесования» следует наладить гарроту таким образом, чтобы они все-таки умерли не от асфиксии, а успели еще напоследок почувствовать, как это больно, когда тебе ломают кости. Короче говоря, министр предусмотрел все – и 13 января 1759 года на поле Белен близ столицы, от рассвета до шести часов пополудни с небольшим перерывом, все, от первого до последнего, пункты этой инструкции были выполнены досконально. До такой степени, что один из бригады палачей сошел с ума в процессе исполнения приговора, а еще один через два дня покончил с собой, бросившись в воды Тежу. При этом по требованию Карвалью процедуру от начала до конца, несмотря на приступы тошноты, наблюдал король, пытавшийся от неприятного зрелища уклониться, королева, наследная принцесса (в процессе казни четырежды падавшая в обморок) и весь двор.

К слову сказать, сэры и пэры, заранее предупрежденные, что любые проявления сочувствия к друзьям и родичам будут рассматриваться как свидетельство соучастия в заговоре, были вынуждены по знаку министра аплодировать палачам в наиболее захватывающие моменты действа. По окончании мероприятия эшафот сожгли, а землю, где он стоял, густо-густо посыпали солью, дабы там во веки веков ничего не росло. «Итак, мой добрый друг, – написал Карвалью на следующий день Вольтеру, – все кончено. В Лиссабоне ходят слухи, что я мстил преступникам за былые обиды. Если такая молва дойдет и до Вас, знайте, что крупица правды в этом есть, я не тот человек, который легко прощает оскорбление пренебрежением. Но, надеюсь, Вы поймете: главное, что подвигло меня довести дело до конца, заключается в том, что отныне торжеству Добродетели уже ничто не мешает. Враги Просвещения получили урок, который не скоро забудут».

После бала