Читаем Guy Mannering or The Astrologer полностью

The Counsellor alone was in his element: shrewd, prompt, and active, he already calculated the prospect of brilliant success in a strange, eventful, and mysterious lawsuit, and no young monarch, flushed with hopes, and at the head of a gallant army, could experience more glee when taking the field on his first campaign. He bustled about with great energy, and took the arrangement of the whole explanation upon himself.

'Come, come, gentlemen, sit down; this is all in my province; you must let me arrange it for you. Sit down, my dear Colonel, and let me manage; sit down, Mr. Brown, aut quocunque alio nomine vocaris; Dominie, take your seat; draw in your chair, honest Liddesdale.'

'I dinna ken, Mr. Pleydell,' said Dinmont, looking at his dreadnought coat, then at the handsome furniture of the room; 'I had maybe better gang some gate else, and leave ye till your cracks, I'm no just that weel put on.'

The Colonel, who by this time recognised Dandie, immediately went up and bid him heartily welcome; assuring him that, from what he had seen of him in Edinburgh, he was sure his rough coat and thick-soled boots would honour a royal drawing-room.

'Na, na, Colonel, we're just plain up-the-country folk; but nae doubt I would fain hear o' ony pleasure that was gaun to happen the Captain, and I'm sure a' will gae right if Mr. Pleydell will take his bit job in hand.'

'You're right, Dandie; spoke like a Hieland [Footnote: It may not be unnecessary to tell southern readers that the mountainous country in the south western borders of Scotland is called Hieland, though totally different from the much more mountainous and more extensive districts of the north, usually called Hielands.] oracle; and now be silent. Well, you are all seated at last; take a glass of wine till I begin my catechism methodically. And now,' turning to Bertram, 'my dear boy, do you know who or what you are?'

In spite of his perplexity the catechumen could not help laughing at this commencement, and answered, 'Indeed, sir, I formerly thought I did; but I own late circumstances have made me somewhat uncertain.'

'Then tell us what you formerly thought yourself.'

'Why, I was in the habit of thinking and calling myself Vanbeest Brown, who served as a cadet or volunteer under Colonel Mannering, when he commanded the―regiment, in which capacity I was not unknown to him.'

'There,' said the Colonel, 'I can assure Mr. Brown of his identity; and add, what his modesty may have forgotten, that he was distinguished as a young man of talent and spirit.'

'So much the better, my dear sir,' said Mr. Pleydell; 'but that is to general character. Mr. Brown must tell us where he was born.'

'In Scotland, I believe, but the place uncertain.'

'Where educated?'

'In Holland, certainly.'

'Do you remember nothing of your early life before you left Scotland?'

'Very imperfectly; yet I have a strong idea, perhaps more deeply impressed upon me by subsequent hard usage, that I was during my childhood the object of much solicitude and affection. I have an indistinct remembrance of a good-looking man whom I used to call papa, and of a lady who was infirm in health, and who, I think, must have been my mother; but it is an imperfect and confused recollection. I remember too a tall, thin, kind-tempered man in black, who used to teach me my letters and walk out with me; and I think the very last time―'

Here the Dominie could contain no longer. While every succeeding word served to prove that the child of his benefactor stood before him, he had struggled with the utmost difficulty to suppress his emotions; but when the juvenile recollections of Bertram turned towards his tutor and his precepts he was compelled to give way to his feelings. He rose hastily from his chair, and with clasped hands, trembling limbs, and streaming eyes, called out aloud, 'Harry Bertram! look at me; was I not the man?'

'Yes!' said Bertram, starting from his seat as if a sudden light had burst in upon his mind; 'yes; that was my name! And that is the voice and the figure of my kind old master!'

The Dominie threw himself into his arms, pressed him a thousand times to his bosom in convulsions of transport which shook his whole frame, sobbed hysterically, and at length, in the emphatic language of Scripture, lifted up his voice and wept aloud. Colonel Mannering had recourse to his handkerchief; Pleydell made wry faces, and wiped the glasses of his spectacles; and honest Dinmont, after two loud blubbering explosions, exclaimed, 'Deil's in the man! he's garr'd me do that I haena done since my auld mither died.'

'Come, come,' said the Counsellor at last, 'silence in the court. We have a clever party to contend with; we must lose no time in gathering our information; for anything I know there may be something to be done before daybreak.'

'I will order a horse to be saddled if you please,' said the Colonel.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Битва трех императоров. Наполеон, Россия и Европа. 1799 – 1805 гг.
Битва трех императоров. Наполеон, Россия и Европа. 1799 – 1805 гг.

Эта книга посвящена интереснейшему периоду нашей истории – первой войне коалиции государств, возглавляемых Российской империей против Наполеона.Олег Валерьевич Соколов – крупнейший специалист по истории наполеоновской эпохи, кавалер ордена Почетного легиона, основатель движения военно-исторической реконструкции в России – исследует военную и политическую историю Европы наполеоновской эпохи, используя обширнейшие материалы: французские и русские архивы, свидетельства участников событий, работы военных историков прошлого и современности.Какова была причина этого огромного конфликта, слабо изученного в российской историографии? Каким образом политические факторы влияли на ход войны? Как разворачивались боевые действия в Германии и Италии? Как проходила подготовка к главному сражению, каков был истинный план Наполеона и почему союзные армии проиграли, несмотря на численное превосходство?Многочисленные карты и схемы боев, представленные в книге, раскрывают тактические приемы и стратегические принципы великих полководцев той эпохи и делают облик сражений ярким и наглядным.

Дмитрий Юрьевич Пучков , Олег Валерьевич Соколов

Приключения / Исторические приключения / Проза / Проза о войне / Прочая документальная литература
Добыча тигра
Добыча тигра

Автор бестселлеров "Божество пустыни" и "Фараон" из "Нью-Йорк Таймс" добавляет еще одну главу к своей популярной исторической саге с участием мореплавателя Тома Кортни, героя "Муссона" и "Голубого горизонта", причем эта великолепная дерзкая сага разворачивается в восемнадцатом веке и наполнена действием, насилием, романтикой и зажигательными приключениями.Том Кортни, один из четырех сыновей мастера - морехода сэра Хэла Кортни, снова отправляется в коварное путешествие, которое приведет его через обширные просторы океана и столкнет с опасными врагами в экзотических местах. Но точно так же, как ветер гонит его паруса, страсть движет его сердцем. Повернув свой корабль навстречу неизвестности, Том Кортни в конечном счете найдет свою судьбу и заложит будущее для семьи Кортни.Уилбур Смит, величайший в мире рассказчик, в очередной раз воссоздает всю драму, неуверенность и мужество ушедшей эпохи в этой захватывающей морской саге.

Том Харпер , Уилбур Смит

Исторические приключения
Африканский Кожаный чулок
Африканский Кожаный чулок

Очередной выпуск серии «Библиотека приключений продолжается…» знакомит читателя с малоизвестным романом популярного в конце XIX — начале XX веков мастера авантюрного романа К. Фалькенгорста.В книгу вошел приключенческий роман «Африканский Кожаный чулок» в трех частях: «Нежное сердце», «Танганайский лев» и «Корсар пустыни».«Вместе с нашим героем мы пройдем по первобытным лесам и саваннам Африки, посетим ее гигантские реки и безграничные озера, причем будем останавливаться на тех местностях, которые являются главными центрами событий в истории открытия последнего времени», — писал Карл Фалькенгорст. Роман поражает своими потрясающе подробными и яркими описаниями природы и жизни на Черном континенте. Что удивительно, автор никогда не был ни в одной из колоний и не видел воочию туземной жизни. Скрупулезное изучение музейных экспонатов, архивных документов и фондов библиотек обогатили его знания и позволили нам погрузиться в живой мир африканских приключений.Динамичный, захватывающий сюжет, масса приключений, отважные, благородные герои делают книгу необычайно увлекательной и интересной для самого взыскательного читателя.

Карл Фалькенгорст

Приключения / Исторические приключения / Путешествия и география