Кейт обессиленно откинулась на спинку стула. Обиднее всего было осознавать, что миссис Дэвис знала новый адрес Эммы, но молчала. И Кейт отчётливо видела причины. В словах женщины слышался голос ее мужа. Фрэнк Дэвис всегда был человеком твердым и принципиальным, а Шейла никогда ему не перечила, зачастую отталкивая собственные чувства на второй план.
— Миссис Дэвис, вашей дочери необходима помощь, — повторяла Кейт. — Я разберусь и сама, но мне нужно знать ее адрес.
— Нет, прости. Мы с Фрэнком решили… — она замялась.
— Шейла, речь идёт о жизни и здоровье вашей дочери, — уговаривала Кейт, постепенно выходя из себя. — Пожалуйста, забудьте о глупых принципах и упрямстве.
Женщина недовольно отвернулась, задумавшись. Сомневается, уже хорошо. Кейт чувствовала, что направила ее в нужное русло.
— Мы с мужем решили… — уже совсем неуверенно проговорила Шейла, опуская глаза.
Она недоговорила, просто встала и вышла из кухни, вернувшись через минуту с маленьким листком бумаги. Кейт взяла протянутую записку, на которой ровным мелким почерком был написан адрес.
— Фрэнк, разозлился, когда узнал что я выведала этот адрес у одногруппника Эммы, но я его всё же сохранила, — сказала она, наконец заглянув Кейт в глаза. Она перехватила руку девушки и несильно сжала. — Кейт, милая, помоги моей дочери.
Комментарий к Have you an answer for me please
Вот такие дела. Вы только меня не бейте, но у нас тут намечается парочка глав без Роджера. А кто виноват, что они укатили в Америку?
Я опять буду выпрашивать отзывы, а то вы совсем ничего не пишите ( конечно, кроме некоторых булочек, которые преданно комментируют каждую новую главу, за что им огромное спасибо ). Вобщем, прошу снова, напишите хоть что-нибудь, мне же нужно знать, как вы относитесь ко всему происходящему. Что думаете насчёт Аарона? Он у нас тут ненадолго задержится, но всё же. Кстати, в моем воображении он похож на молодого Арми Хаммера, и из-за этого он мне нравится все больше и больше. Ну разве он не прекрасен?
========== Don’t move, don’t speak, don’t feel no pain ==========
Только к концу февраля выдалась возможность навестить Эмму. Точнее, Кейт приходила и раньше, но ее просто не пускали. Вот и сейчас она стояла на лестничной площадке старой пятиэтажки на окраине города. Звонка не было, поэтому приходилось стучать в добротную, но потрепанную жизнью деревянную дверь.
В квартире послышался шум, затем короткое шуршание, кто-то заглянул в глазок, но дверь не открыл. Кейт постучала снова. Медленно, будто нехотя щёлкнул замок, дверь приоткрылась.
— Проваливайте, я у вас ничего не куплю! — проворчала Эмма, снова закрываясь.
— Не смешно, — ответила Кейт, успев перехватить дверь. — Впусти меня.
Эмма без особого энтузиазма ещё раз дернула за ручку, но дверь ей закрыть все же не дали. Громко вздохнув, девушка полностью показалась на пороге. Выглядела она не лучшим образом — серая майка, растянутые домашние штаны, неряшливый пучок на затылке.
— Ну и что тебе на этот раз нужно? — безучастно поинтересовалась Эмма, скептично оглядывая подругу.
— Просто зашла в гости, — как ни в чем не бывало ответила Кейт. — Даже не пригласишь войти?
Помедлив, Эмма все же отошла, пропуская подругу в квартиру. Пробежавшись оценивающим взглядом по обшарпанным полам и старым пожелтевшим обоям, Кейт осталась под неприятным впечатлением. Она и не ожидала увидеть приличное жилье, но все же. Вместе они прошли в единственную комнату — гостиную, соединенную с кухней широкой аркой.
— Чувствуй себя как дома! — съязвила Эмма, заваливаясь на бордовый клетчатый диван.
Кейт присела рядом, ощутив сквозь рыхлый матрас жёсткие пружины.
— Брошюру из реабилитационного центра можешь оставить на тумбочке, — продолжала забавляться Эмма, откровенно провоцируя подругу. — Кстати, как ты меня нашла?
— Твоя мама подсказала, — ответила Кейт, заметив, как искривилось лицо девушки.
— Неудивительно, — фыркнула она. — Кому-то потом влетит от папочки…
— Скажи, тебе героин нормально разговаривать не позволяет? — не выдержала Кейт.
Эмма удивленно вскинула бровь. Она, видимо, надеялась быстро вывести подругу из себя и выпроводить, но Кейт сегодня была слишком уставшей и раздраженной.
— А что это с тобой случилось? — неожиданно поинтересовалась Эмма, пододвигаясь ближе.
— Одна бестолковая подруга вынуждает посвящать все время ей и ее проблемам, — ответила девушка, — а сама не делает ровным счетом ничего.
— Ну так оставь ее, — легко передернула плечами Эмма.
— Не могу, сама понимаешь, — Кейт вымученно вздохнула.
Эмма промолчала, отвернувшись. Она задумчиво вытягивала нити из старой обивки дивана.
— Ладно… — неловко протянула девушка. — Какие новости?
— В целом ничего необычного, — ответила Кейт. — У Роджера тур в Америке. Пока что стараюсь справляться одна.
— Уже распрощалась с ним? — снова не сдержала колкость Эмма.
— Ну опять… — девушка раздраженно закатила глаза в ответ.
— Да я говорю как есть! — огрызнулась Эмма. — Он тебе изменяет там, сама понимаешь.
Задохнувшись от возмущения, Кейт обиженно посмотрела на подругу.
— Зачем ты мне это говоришь?!