How to Read Literature Like a Professor

Джон Чиарди, "Что означает стихотворение? (1961). С момента своего появления книга Чиарди научила десятки тысяч людей думать об особом способе передачи стихами того, что они хотят сказать. Будучи сам поэтом и переводчиком Данте, он знал кое-что об этом предмете.

E. М. Форстер, "Аспекты романа". Несмотря на то, что книга была опубликована в 1927 году, она остается прекрасным исследованием романа и его составных элементов, проведенным одним из его выдающихся практиков.

Нортроп Фрай, "Анатомия критики" (1957). На протяжении всей этой книги вы получаете Фрая в разбавленном виде. Возможно, вам будет интересен оригинал. Фрай - один из первых критиков, представивших литературу как единое, органически связанное целое, с общей структурой, с помощью которой мы можем ее понять. Даже если вы с ним не согласны, он увлекательный и гуманный мыслитель.

Уильям Х. Гасс, Вымысел и фигуры жизни (1970). Еще одна преимущественно теоретическая работа, эта книга обсуждает, как мы работаем над вымыслом и как он работает над нами. Гасс вводит здесь термин "метафантастика".

Дэвид Лодж, "Искусство вымысла" (1992). Лодж, важный постмодернистский британский романист и критик, написал эссе в этом сборнике в газетной колонке. Они увлекательны, кратки, просты для восприятия и наполнены прекрасными иллюстративными примерами.

Роберт Пински, "Как прочитать стихотворение и влюбиться в поэзию" (2000). Бывший американский поэт-лауреат может заставить вас влюбиться в поэзию, даже если вы не знали, что хотите этого. Он также дает ценные советы по пониманию поэзии.

Принстонская энциклопедия поэзии и поэтики. Еще один важный справочник. Если вы хотите узнать что-то о поэзии, загляните сюда.

Мастер-класс

Если вы хотите собрать воедино все впечатления от чтения, то вам сюда. Эти произведения дадут вам возможность использовать все ваши новообретенные навыки и придумать изобретательные и проницательные способы их восприятия. Как только вы узнаете, чему могут научить эти четыре романа, вам больше не понадобятся советы. Кстати, в этих четырех романах нет ничего исключительного. Любой из сотни романов, длинных поэм и пьес может позволить вам применить весь набор новоприобретенных навыков. Так получилось, что я люблю именно эти.

Чарльз Диккенс, "Большие надежды" (1861). Жизнь, смерть, любовь, ненависть, крушение надежд, месть, горечь, искупление, страдания, кладбища, болота, страшные адвокаты, преступники, сумасшедшие старухи, трупные свадебные торты. В этой книге есть все, кроме самовозгорания (оно есть в "Блик Хаусе" - правда). Как же можно не прочитать ее?

Джеймс Джойс, "Улисс" (1922). Не начинайте. Во-первых, очевидное: "Улисс" не для начинающих. Когда вы почувствуете, что стали дипломированным читателем, отправляйтесь туда. Мои студенты проходят через него, но им трудно, даже с хорошей помощью. Это сложно. С другой стороны, я, как и многие другие, считаю, что это самое полезное чтение.

Габриэль Гарсия Маркес, Сто лет одиночества (1970). На этом романе должен быть ярлык: "Внимание: Здесь присутствует символика". Один герой выживает после расстрела и попытки самоубийства и становится отцом сорока семи сыновей от сорока семи женщин, все сыновья носят его имя и все убиты его врагами в одну ночь. Как вы думаете, это что-то значит?

Тони Моррисон, Песнь Соломона (1977). Я уже так много сказал об этой книге, что не остается ничего другого, кроме как прочитать ее.