How to Read Literature Like a Professor

Луиза Эрдрич, "Лекарство от любви" (1986). Первый из нескольких романов, действие которых происходит в резервации чиппева в Северной Дакоте, рассказанный в виде серии связанных между собой рассказов. Через все ее книги проходят страсть, боль, отчаяние, надежда и мужество.

Уильям Фолкнер, "Звук и ярость" (1929), "Когда я умираю" (1930), "Авессалом, Авессалом! (1936). Сложные, но полезные книги, в которых смешаны социальная история, современная психология и классические мифы в стиле повествования, который не может быть ни у кого другого.

Хелен Филдинг, "Дневник Бриджит Джонс" (1999). Комическая повесть о современной женщине, изобилующая диетами, свиданиями, раздражением и самопомощью, а также интертекстуальный компаньон романа Джейн Остин "Гордость и предубеждение" (1813).

Генри Филдинг, Том Джонс (1741). Оригинальный юмористический роман Филдинга и Джонса. Любая книга о взрослении, которая остается смешной спустя более 250 лет, делает что-то правильное.

F. Скотт Фицджеральд, "Великий Гэтсби" (1925), "Вавилон пересматривает" (1931). Если бы современная американская литература состояла только из одного романа, и если бы этим романом был "Гэтсби", этого было бы достаточно. Что означает зеленый свет? Что представляет собой сон Гэтсби? А как же пепелище и глаза на рекламном щите?

Форд Мэдокс Форд, "Хороший солдат" (1915). Величайший роман о проблемах сердца из когда-либо написанных.

E. М. Форстер, A Room with a View (1908), Howards End (1910), A Passage to India (1924). Вопросы географии, север и юг, запад и восток, пещеры сознания.

Джон Фаулз, "Маг" (1966), "Женщина французского лейтенанта" (1969). Литература может быть игрой, и у Фаулза она часто ею становится. В первом из них молодой эгоист кажется зрителем серии частных представлений, направленных на его совершенствование. Во второй мужчина должен выбрать между двумя женщинами, но на самом деле между двумя способами прожить свою жизнь. В этом весь Фаулз: всегда несколько уровней. А еще он пишет самую замечательную, вызывающую, соблазнительную прозу.

Роберт Фрост, "После сбора яблок", "Лесоповал", "Вон, вон...". "Косьба" (1913-16). Прочитайте его всего. Я не могу представить себе поэзию без него.

Уильям Х. Гасс, "Малыш Педерсен", "В сердце страны" (оба 1968). Эти рассказы умело используют пейзаж и погоду и отличаются дикой изобретательностью - вы когда-нибудь думали о школьном баскетболе как о религиозном опыте?

Генри Грин, "Слепота" (1926), "Жизнь" (1929), "Вечеринка" (1939), "Любовь" (1945). В первом из них речь идет о слепоте как в метафорическом, так и в буквальном смысле, а в "Party Going" путешественники попадают в туман, так что это сродни слепоте. Loving - это своего рода переработанная сказка, начинающаяся со слов "Once upon" и заканчивающаяся словами "ever after"; кто бы мог устоять. Living, помимо того, что это потрясающий роман о всех классах, связанных с британской фабрикой, - единственная известная мне книга, в которой "a", "an" и "the" почти не встречаются. Это причудливый и замечательный стилистический эксперимент. Почти никто не читал и даже не слышал о Грине, и это очень плохо.

Дэшиэлл Хэмметт, "Мальтийский сокол" (1929). Первый по-настоящему мифический американский детективный роман. И не пропустите киноверсию.

Томас Харди, "Три незнакомца" (1883), "Мэр Кэстербриджа" (1886), "Тэсс из рода д'Эрбервиллей" (1891). Прочитав Харди, вы поверите, что пейзаж и погода - это персонажи. Вы наверняка поверите, что Вселенная не равнодушна к нашим страданиям, а принимает в них активное участие.

Натаниэль Готорн, "Юный Гудмен Браун" (1835), "Человек из Адаманта" (1837), "Алая буква" (1850), "Дом о семи фронтонах" (1851). Хоторн, возможно, лучший американский писатель, исследующий наше символическое сознание, находящий способы, которыми мы вытесняем подозрительность, одиночество и зависть. Для этого он использует пуритан, но речь никогда не идет о пуританах.

Шеймус Хини, "Богландия" (1969), "Расчистка" (1986), Север (1975). Один из наших поистине великих поэтов, сильных в истории и политике.

Эрнест Хемингуэй, рассказы из сборника "В наше время" (1925), особенно "Большая двуглавая река", "Индейский лагерь" и "Боец", "Солнце тоже восходит" (1926), "Холмы как белые слоны" (1927), "Прощание с оружием" (1929), "Снега Килиманджаро" (1936), "Старик и море" (1952).

Гомер, "Илиада", "Одиссея" (ок. VIII в. до н. э.). Вторая из этих книг, вероятно, более доступна современному читателю, но обе они великолепны. Каждый раз, когда я читаю "Илиаду", студенты говорят: "Я и не подозревал, что это такая великая история.

Генри Джеймс, "Поворот винта" (1898). Страшно, страшно. Одержимость ли это демоном или безумие, и если последнее, то с чьей стороны? В любом случае, это рассказ о том, как люди поглощают друг друга, как и, совсем по-другому, его "Дейзи Миллер" (1878).