Комментарий к стихотворению. В самом конце 70-х Елена стала женой Джанфранко де Карли, итальянского графа. Был ещё жив и старый граф де Карли, его отец, один из соратников дуче Муссолини. Семье принадлежали среди прочего и строения старого монастыря в Неаполе.
Вторая пастушка в стихотворении — старшая сестра Елены, Лариса. Пёс из стихотворения, псы — непременные спутники Елены. Стихотворение оформлено как пастораль, отсюда «стадо». Но сколько конкретики! Италия, молодой и старый графы, свадьба, Неаполь. Не случайно угадал, но прозрел влюблённый поэт будущее.
Про Неаполь есть продолжение, Председатель, ещё не Председатель, но уже молодой писатель, жил в Париже в своей первой парижской квартире-студио на Rue des Archives. Лето 1980 года. У него опять был роман с Еленой, вторая серия. Она только что вернулась от него из Парижа в Италию, к графу. И вот молодой писатель спит в своей студио на Rue des Archives. И снится ему город.
Стены трескаются и рушатся, люди прыгают со стен и погибают. Сон цветной. Стены охровые.
Просыпается писатель от телефонного звонка. Это Елена.
— Я в Неаполе. У нас тут жуткая трагедия. 5 тысяч человек погибли.
— Погоди, я сейчас расскажу тебе что у вас происходит. — И молодой писатель рассказывает ей свой сон.
— Ты увидел по телевизору?
— У меня в студио нет телевизора.
Молчание.
А то ещё он написал книгу «Секретная тетрадь» в 1977–1978 годах, в Нью-Йорке.
Там есть такие строки:
Свою экстремистскую газету, призывающую разрушать, он основал в ноябре 1994 года, тираж был 5 тысяч экземпляров.
Или вот:
Партию мальчиков и девочек он основал в 1993-м, в Москве.
А ещё вот: